英语例句

含「per」的例句共 4830 条

• A slight whiff of complacency pervades the groves of the capital, Canberra. That in itself should be a warning.

  一股轻微的自满味儿弥漫在首都堪培拉树林中，这本身就应该是一个警告。

• Are you going to cooperate or do we have to get physical?

  你是合作呢，还是要我们动手？

• Do you want to be a person like Andy?

  你想成为安迪那样的人吗？

• Without his wartime experiences, Hemingway wouldn't have written his famous novel A Farewell to Arms.

  如果没有战时的经历，海明威就写不出著名的小说《永别了，武器》。

• Hemingway-style camping and superb service are other pluses.

  海明威式的露营和极好的服务是另外的加分。

• According to What Technology Wants, a book by Kevin Kelly, one of the founders of Wired magazine, America's flintknappers produce over a million new arrow and spear heads every year.

  根据《连线》杂志创始人之一凯文·凯利的一本书《科技需要什么》，美国的燧石手每年生产超过一百万支新箭头和矛头。

• The materials used have to be able to withstand high temperatures.

  所使用的材料必须能够耐高温。

• He's an expert computer programmer.

  他是一位电脑程序专家。

• "Prices are always going up, and salaries can't keep up," said Pereira, a computer programmer.

  “价格总是上升，而薪水难以为继”，计算机程序员佩雷拉表示。

• Many resolutions have to do with self-improvement. These are about making yourself a better person.

  许多决心都与自我提升有关。这些都是为了让你成为一个更好的人。

• Perhaps you could start your resolution by finding the source of the problem.

  也许你可以通过寻找问题的起源来开始解决问题。

• Resolution refers to precise and sharp details on images which are better of larger apertures, or openings.

  分辨率是指图像上更大的孔径或开口处的精确和清晰的细节。

• I would hope to persuade them to seek some alternative forms of, you know, self-improvement.

  我希望劝说他们采用其它提升自己的方式。

• On Nov.18, 1995, Itzhak Perlman, the violinist, came on stage to give a concert.

  1995年11月18日，小提琴家伊扎克·帕尔曼将要举办一场音乐会。

• Soon, all became clear: the stuffing machine operator had managed to fill the teddy bear stuffing machine hopper with car wheels.

  不久，所有的一切都清楚了：装箱机的操作工把玩具车轮放入了泰迪熊装箱机的送料斗。

• I'm going to have to nut it out on a piece of paper.

  我得在纸上计算一下。

• Sometimes, it is a hard nut to crack without an expert's help.

  有时候，如果没有专家的帮助，这是一件很难解决的事情。

• The other half of the name represents another ingredient, less infamous, perhaps, but also strangely potent: the kola nut.

  名字的另一半代表了另一种成分，也许不那么臭名昭著，但也有奇特的效力：可乐果。

• You can buy cheap cabbages at Hug Supermarket.

  你可以在好客超市买到便宜的卷心菜。

• Carrots, onions and peppers are all vegetables.

  胡萝卜、洋葱和辣椒都是蔬菜。

• Tomatoes, peppers, eggplants, okra, and other plants in this family can drop flower buds and young fruits when the temperature exceeds 32 degrees Celsius.

  西红柿、辣椒、茄子、秋葵以及这一科的其他植物在温度超过32摄氏度时，花蕾和幼果会掉落。

• One spicy diced chicken with peanuts, tomatoes Fried with eggs, sauteed potatoes with green pepper and eggplants, and shredded pork with garlic sauce.

  一个宫保鸡丁，一个西红柿炒鸡蛋，一个地三鲜还要一个鱼香肉丝。

• Rush to plant heat-lovers like tomatoes, peppers, eggplants, or annuals like petunias if you live where late frosts are common. Wait until after Memorial Day.

  不要象很多急切热爱种植者一样，急匆匆地种植象西红柿、辣椒、马铃薯或者牵牛花等等那些一年生植物，因为一场晚霜随时可以要了它们的命，而晚霜在你住的地方是非常普通的，过了纪念日（一般是5月30日）再种吧。

• These sauces are made from tomatoes, onions, hot peppers and spices.

  这些酱料是由西红柿、洋葱、辣椒和香料制成的。

• Do you also like to eat peppers?

  你也喜欢吃辣椒吗？

• Her favorite food is red peppers.

  她最爱的食物是红辣椒。

• You'd better eat less hot peppers.

  你最好少吃辣椒。

• Peppers sting the tongue.

  胡椒蜇舌头。

• She takes a few peppers in the hand.

  她拿了一些辣椒在手里。

• I bought some green peppers for the salad.

  我买了些青椒做色拉。

• I like eating peppers, but I don't like eating desserts.

  我喜欢吃辣椒，不喜欢吃甜品。

• They will eat mostly rice and sauces made from yogurt and tamarind, spiced with peppers.

  他们主要吃米饭及由酸乳酪和罗望子果加胡椒制成的调味汁。

• Paella's ingredients include rice, olive oil, roasted rabbit, chicken, shrimp, red and green peppers, onions, and plenty of garlic.

  海鲜饭的原料包括米饭、橄榄油、烤兔肉、鸡肉、虾、红青椒、洋葱和大量的大蒜。

• To improve the taste, pieces of Italian sausages such as pepperoni and salami, and vegetables like onions, green peppers and olives are added.

  为了增加美味，可加上几片意大利辣香肠和萨拉米香肠等意大利香肠，以及像洋葱、青椒和橄榄等蔬菜。

• Transporting fresh hot peppers to China proved difficult, so the fresh peppers can't be imported into China.

  运输新鲜辣椒到中国十分困难，所以中国进口不了新鲜的辣椒。

• Hot peppers were one of his discoveries.

  辣椒是他的发现之一。

• Too little, and the peppers may go bad.

  太少的话，辣椒可能会变质。

• Too much salt will make the peppers less delicious.

  辣椒放太多盐没那么美味。

• Hot peppers from Africa have a large market all around the world.

  非洲产的辣椒在世界各地有很大的市场。

• Their research and development team spent four days studying and cooking the peppers.

  他们的研发团队花了四天时间研究和烹饪辣椒。

• Herman pointed out that few local farmers grow hot peppers because the market is small.

  赫尔曼指出，当地很少有农民种植辣椒，因为市场很小。

• A few days later we went to a greenhouse and came back not with green onion but peppers, tomatoes and so on.

  几天后，我们去了一趟温室，带回来的不是青葱，而是辣椒、西红柿等。

• Some people who were looking at him shook their heads and said, "You are crazy? Those are chili peppers! You can't just eat them by the handful!"

  有些人看着他摇摇头说：“你疯了吗？那些是辣椒！你不能一把一把地吃！”

• A young man in Rwanda will only make 10 yuan ($1.4) a day by working in the cities, but if they grow hot peppers due to Hema's orders, they can make 50 to 60 yuan a day.

  在卢旺达，一个年轻人在城市里工作一天只能赚10元（1.4美元），但如果他们根据盒马的订单种植辣椒，一天可以赚50到60元。

• Bell peppers are often used in a salad.

  沙拉中经常用到甜椒。

• Bell peppers stuffed with couscous, alongside ratatouille, is a very popular dish.

  甜椒酿蒸粗麦粉配上蔬菜杂烩是一道十分受欢迎的菜。

• She would not permit herself to look at them.

  她避免看他们。

• The traditional free sample is the promotional candy bar handout or the diapers mailed to a new mother.

  传统的免费例子包括派送糖果，或给那些婴儿母亲赠送尿布。

• The juggler performed atop a unicycle.

  杂技演员骑在独轮车上表演。

• Apple said in a press release that it plans to preview new features and APIs for its next-generation operating systems iPhone 3.0 and Mac OS X Snow Leopard.

  苹果公司在一份新闻稿中表示，它计划为下一代操作系统 iPhone 3.0 和 Mac OS X Snow Leopard 预览新功能和 APIs 。