英语例句
含「by」的例句共 4326 条
-
The team has been plagued by injury this season.
本赛季这支队一直为队员受伤所困扰。
-
The route is used every day by many hundreds of commercial vehicles.
这条路线每天都有成百辆商用车通过。
-
In 2011, they released a landmark study titled "Academically Adrift," which documented the lack of intellectual growth experienced by many people enrolled in college.
2011年,他们发布了一项名为“学术漂流”的具有里程碑意义的研究,该研究记录了许多大学生在智力方面缺乏成长的经历。
-
A landmark in the history of science was made by a photo which was taken on April 10th about the black hole in a faraway galaxy.
4月10日,一张遥远银河上黑洞的照片成为科学史上的一座里程碑。
-
Navigating by landmark or on auto-pilot.
靠地标导航还是靠自动驾驶仪。
-
Natural resources are things that exist in nature and can be used by people.
自然资源是自然界中存在的、可以为人类所利用的资源。
-
Boerum Hill is mostly residential, but nearby is the Waterfront Museum Barge (waterfrontmuseum.org).
Boerum Hill 酒店是最宜居的酒店,但不足的是,海滨驳船博物馆(Waterfront Museum Barge)就在其附近(waterfrontmuseum.org)。
-
Nearby Muttrah has a charming Mediterranean-style waterfront and a harbour now used mainly by cruise liners.
在穆特拉附近有一处迷人的地中海风格的海滩和一座主要供游轮使用的码头。
-
On April 2, we said goodbye to Tiangong I, China's first space lab.
4月2日,我们告别了天宫一号——中国的第一个空间实验室。
-
Setting a date with doctors and reading lab results are readily achieved by technology.
通过技术手段,与医生确定日期和阅读实验室结果是很容易实现的。
-
Companies had won patents for isolated DNA for decades—by 2005 some 20% of human genes were patented.
几十年来,许多公司都获得了分离 DNA 的专利——到2005年,大约20%的人类基因都已获取专利。
-
The original use was typed by Wayne Pearson, in Calgary, who says he wrote the first ever LOL in reply to a gag by someone called "Sprout".
最初的用法是加拿大卡尔加里的 Wayne Pearson 输入的,他说他在回复一个名叫 “Sprout” 的笑话时第一次写下了 LOL。
-
A supernova spotted in a nearby galaxy in 1979 appears to have produced the first ever observed baby black hole.
1979年在临近星系发现的一颗超新星似乎制造了第一个被观测到的年轻黑洞。
-
"I wish to pass on the love and kindness to more blind children by working as a teacher," said Wang after she graduated from college in 2019.
2019年大学毕业后,王说:“我希望通过教师的工作将爱和善良传递给更多的盲童。”
-
By analogy, memes also get replicated and in the process pass on cultural information from person to person, generation to generation.
以此类推,模因也被复制,并且在这个过程中,文化信息在人与人之间、代际之间进行传递。
-
Healthy lungs produce a natural antibiotic that protects them from infection by routinely killing harmful bacteria on airway surfaces.
健康的肺部会产生一种天然的抗生素,通过杀死呼吸道表面的有害细菌来保护肺部不受感染。
-
The famous scientist Alexander Fleming said, "When I woke up just after daybreak on 28th September 1928, I certainly didn't plan to revolutionize all medicine by discovering the world's first antibiotic. But I guess that was exactly what I did."
著名科学家亚历山大·弗莱明曾说:“当我在1928年9月28日破晓后醒来时,我当然没有打算通过发现世界上第一种抗生素给所有医药带来改变。但我想这正是我当时所做的。”
-
Protection against rechallenge was provided by combining postexposure antibiotic treatment with vaccination.
暴露后的抗生素治疗与疫苗接种相结合可预防再感染。
-
Population cycles are characteristic of small mammals, and they sometimes appear to be brought about by predators.
数量的周期循环是小型哺乳动物的特征,它们有时似乎是由捕食者造成的。
-
He complained of being muzzled by the chairman.
他抱怨被主席阻止了发言。
-
The report by the chairman will ram this point home.
主席的报告将充分地讲明这一点。
-
It is how a researcher used a graphic to show the number of hours spent sleeping by British teenagers each day.
这就是研究人员如何使用图表来显示英国青少年每天的睡眠时间。
-
The learning paradox is at the heart of "productive failure", a phenomenon identified by researcher Manu Kapur.
学习悖论是“生产性故障”的核心,“生产性故障”是研究者马努·卡普尔定义的一种现象。
-
His speech was greeted by a roar of applause.
他的讲话引来了雷鸣般的掌声。
-
Her speech was punctuated by bursts of applause.
她的讲演不时被阵阵掌声打断。
-
This speech was greeted by much laughter and applause.
这篇演讲赢得了许多笑声和掌声。
-
The equipment is slow and heavy by modern standards.
按现代标准,那台设备又慢又笨重。
-
The frogmen were encumbered by their diving equipment.
沉重的潜水装备使蛙人行动困难。
-
Most information was collected by direct observation of the animals' behaviour.
大部分信息都是通过直接观察动物的行为收集到的。
-
Something that you learn by direct seeing is called an observation.
通过直接看到了解到的东西叫做观察。
-
He was thwarted by the fact that the British were besieging his observation site at Pondicherry in India.
英国人包围了他在印度本地治里的观察点,这一事实使他受挫。
-
Community gardens often sprout on empty lots owned by the city.
社区花园往往萌芽于城市公有空地。
-
By contrast, trees that sprout naturally are native species and more resilient.
相比之下,天然发芽的树木多为当地树种并且适应性更强。
-
You may drink, smoke, be overweight, and still reduce your risk of dying early by running.
你可以喝酒、抽烟、超重,但还是可以通过跑步来降低过早死亡的风险。
-
For those who are overweight or obese, they could receive the bonus if they reduce their weight by 10% during the year.
对于那些超重或肥胖的人来说,如果他们在这一年中将体重减少10%,他们就可以获得奖金。
-
By comparison, 48 percent of the overweight babies and 24 percent of the normal-weight babies weighed too much at their toddler visits.
相比之下,48%的超重婴儿和24%的正常体重婴儿在蹒跚学步时体重过重。
-
Choose public transport or car pool to get around when distances are too great to get there by foot.
当距离过远时选择公共交通或者汽车合租。
-
Yellow Pages or a service pool to query often-changing and more complex information (e.g. a route from Berlin to Porto by car, or the current temperature of Porto in Celsius).
黄页服务或者一个服务池(service pool)。用来查询不断变化和日益复杂的的信息(比如开车从柏林到波尔图的路线,以及波尔图当前的温度)。
-
Most polar bears could disappear by the end of the century because of global warming, scientists say.
科学家称,由于全球变暖,多数北极熊可能会在本世纪末消失。
-
Helium is the by product of millennia of radioactive decay from the elements thorium and uranium.
氦是钍和铀元素数千年放射性衰变的副产品。
-
Geological dates are usually obtained by using the rates of decay of various radioactive elements found in minerals.
地质年代通常是通过矿物中发现的各种放射性元素的衰变率来获得的。
-
Sugar can cause tooth decay by being used as a food source for the bacteria found on our teeth, which causes plaque.
糖通过被那些存在我们牙齿的引起斑块的细菌作为一种食物来源,可以导致牙齿腐烂。
-
These minerals can be dated by radioactive decay techniques because of the very small quantities of radioactive trace elements they, in turn, contain.
这些矿物可以用放射性衰变技术测定年代,因为它们所含的放射性微量元素非常少。
-
Attack by scavengers and bacteria, chemical decay, and destruction by erosion and other geologic agencies make the odds against preservation very high.
食腐动物和细菌的攻击、化学性腐烂,以及侵蚀和其他地质作用的破坏,导致无法保存的可能性非常大。
-
He found that the length of time it takes a sound's echo to decay is determined by the absorption of the sound's original energy by surrounding material.
他发现,声音回声衰减的时间长短取决于周围物质对声音原始能量的吸收。
-
It would have to grow by acquisitions or joint ventures to achieve global reach.
它得通过收购或合资来成长壮大以便触及全球。
-
Seeing Pinocchio's bundle lying idle near-by, they somehow managed to get hold of it.
他们看见皮诺乔的书包就在附近躺着,便设法把它抢了过来。
-
I managed to get hold of a blue-paper manuscript book by the favour of one of the officers of our estate.
我设法请我们的一个地产管理员送我一本蓝色纸样的练习簿。
-
It is surrounded by 62 acres of farmland.
它被62英亩的农田环绕着。
-
Food-import anxiety is even leading to new efforts by food-importing countries to buy or lease farmland in other countries.
对粮食进口的担忧甚至促使一些粮食进口国作出新的努力,比如在其他国家购买或租赁农田。