英语例句

含「this」的例句共 4935 条

• This recipe is foolproof—it works every time.

  这个食谱绝对管用，每次都万无一失。

• This recipe will be enough for four servings.

  本食谱为四人量。

• But now what if one ingredient to this planning recipe is missing?

  但是现在，如果这个计划的配方中少了一种原料呢？

• I'm not certain why this recipe for steak in a white wine, shallot, and bone-marrow sauce is where the book naturally opens to.

  这道菜谱要把牛排放到白葡萄酒、大葱和骨髓酱里，我不确定为什么这本书会自己就翻到这一页来。

• I'll briefly walk through this source code.

  我简要介绍一下这段代码。

• This was, of course, one of the hottest days of the year, and the trash stunk to high heaven.

  当然，这是一年中最热的那几天，垃圾一直臭到半空中。

• What's this trash you're watching?

  你看的这个乌七八糟的节目是什么？

• I went bowling this evening.

  今天晚上我去打保龄球了。

• Why don't we go bowling this afternoon?

  今天下午去打保龄球好吗？

• You might recognize this person as "the kid who always raises his hand," "the kid who answers every question," or "the kid who isn't wearing sweatpants."

  你可能会通过“老举手的那个孩子”来认识这个人，或者是“那个每个问题都回答的孩子”，“那个不穿热裤的孩子”。

• This is much like playing a video game.

  这就好像是玩电子游戏一样。

• I really love this video game.

  我超爱这个电玩。

• This is a dizzy nightmare.

  这是一个令人头晕目眩的噩梦。

• This use of dialogue underscores not only the dizzy quality of the character played by Katherine Hepburn, but also the absurdity of the film itself and thus its humor.

  这种对白的使用不仅突出了凯瑟琳·赫本所扮演角色的大大咧咧的特性，也突出了电影本身的荒谬和幽默。

• In this case, the transition from manual to auto mated control would take place on the entrance ramp.

  在这种情况下，从手动到自动匹配控制的过渡将在入口坡道上进行。

• I'm trying to find out how this dishwasher works; the manual is in French, I can't wait for Bill to translate it for me.

  我正在想办法弄清楚这台洗碗机是怎么用的。说明书是法文的，我等不及比尔帮我翻译了。

• The seat tilts forward, when you press this lever.

  按这个控制柄，座位就向前倾斜。

• This pyramid is the oldest of the world's Seven Wonders.

  这座金字塔是世界七大奇迹中最古老的。

• You should add an entry to this section.

  你应该给这部分增加一个入口。

• There's a record entry for this year's marathon.

  参加本年度马拉松比赛的人数创下最高纪录。

• You must fill out this order form.

  这个订货单你要填一下。

• Please fill out this form.

  请填写这份表格。

• Tell me how to fill out this form.

  告诉我如何填这张表。

• Will you please fill out this form?

  请你填一下这张表好吗?

• Just fill out this form.

  请填一下这张表。

• This was her first official engagement.

  这是她的首桩公务。

• Could you enter your password on this key pad, please?

  请您在这个键盘上输入密码，好吗？

• I fell in the puddle this morning.

  我今天早上摔在地上水里了。

• I'd already been riding in this incredible Florida heat for 2 hours because I made sure to stay back with the slowest rider.

  我已经在佛罗里达的高温下骑了两个小时了，因为我要确保跟最慢的骑手站在后面。

• At this point I felt things beginning to skid.

  这时，我感到事情有点不妙。

• It isn't this 10-block area of Skid Row where all you see is plight and hypodermic needles and homelessness.

  它不是一个你看到的困境及到处都是皮下注射针头和无家可归的由10个街区构成的贫民窟。

• I look at the newspaper and turn it this way and that on the table. Then I skid it close and read what it says.

  我心不在焉地把报纸在桌上翻来翻去，然后我把报纸合上，认真读起来。

• This slippery slope of eroding ethics and bigger risks leads only to disaster.

  这种道德滑坡以及更大的风险只会导致灾难。

• This is a slippery term.

  这种叫法很是狡猾。

• The impact of this sameness on our emotional energy is gradual, but huge: It's like a tire with a slow leak.

  这种相同点对我们情感能量的影响是渐进的却巨大的：它就像一个缓慢漏气的轮胎。

• We cannot afford to ignore this warning.

  我们对这个警告绝不能等闲视之。

• A warning voice admonished him not to let this happen.

  他耳边响起警钟，警告他别让这种事情发生。

• You should treat this as a crutch - necessary, but something you want to do without in the long run.

  应该将这当作一根临时需要的拐杖，但最后一定可以摆脱它。

• Everything that happens next during the procedure must be related to this story—an injection becomes the bite of an insect; the heat on the skin becomes the sensation of the sun and a machine that rings becomes a police car passing nearby.

  催眠过程中接下来发生的一切都必须和这个故事有关——注射变成了昆虫的叮咬；皮肤上的热度变成了太阳的感觉；响起的机器变成了一辆经过附近的警车。

• This is called dependency injection.

  这叫做依赖注入。

• This is a new interjection from the US that seems to have inveigled its way into common speech over here.

  这个来自美国的感叹词似乎已经以诱骗的方式进入了我们这里的日常用语。

• So this is Michigan over here.

  所以这边是密西根。

• I would think it might be a little bit tough to swing from rooftop to rooftop in this tin can.

  我会觉得穿在这个铁皮罐头里面在屋顶上荡来荡去会有一点困难。

• The smell outside this building is overwhelming – like rotten eggs.

  这栋大楼外的气味势不可挡–像臭鸡蛋。

• This afternoon, my mother prepared to make dumplings for dinner.

  今天下午，我妈妈准备包饺子作为晚餐。

• This is China's breadbasket where buns, dumplings, and noodles, rather than rice, are standard fare.

  这是中国的谷物主产地，包子、饺子和面条，而非大米是标准的食物。

• I learned how to cook Fried rice from this cookbook.

  我靠着这本食谱学会作炒饭。

• This is my proud work of the day, Yangzhou Fried rice.

  这就是我今天的得意之作，扬州炒饭。

• Oh, Thank you, This is my first trip to china. I want fried rice.

  哦，谢谢，我是第一次来中国，我想要吃炒饭。

• If you love, now I will introduce you the steps of this Fried Rice.

  如果你喜欢，那我现在马上开始教你做这道韩国炒饭。