英语例句
含「by」的例句共 4326 条
-
He was greatly respected by his brother officers.
他非常受军官同僚的敬重。
-
We were greatly encouraged by the positive response of the public.
公众所持的肯定态度给了我们极大的鼓舞。
-
Can I really become a millionaire by 30?
我真的能在30岁时成为百万富翁吗?
-
A dull red flush suffused Selby's face.
萨尔比的脸渐渐变为暗红色。
-
The deathly pallor of her skin had been replaced by the faintest flush of colour.
她皮肤死一般的苍白已被极微弱的一点颜色所取代。
-
During the flush times, salespeople were surly, waiters snobby.
在经济繁荣时期,销售人员态度粗暴,服务员势利。
-
South Korea opened its second Antarctic research base in 2014, describing it as a way to test robots developed by Korean researchers for use in extreme conditions.
2014年,韩国开设了第二个南极研究基地,称其将用于测试韩国研究人员开发的在极端条件下使用的机器人。
-
The alarm is caused by unprecedented events in the Arctic.
这一警报是由北极地区史无前例的事件所引发的。
-
Observations of the Arctic reveal that the Arctic Ocean is covered by less ice each summer than the previous summer.
对北极的观察显示,每个夏天北冰洋上面覆盖的冰川都比前一个夏天的要少。
-
Hence this book, Chasing the Sea: Lost Among the Ghosts of Empire in Central Asia, talks about a road trip from Tashkent to Karakalpakstan, where millions of lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.
因此,这本书名为《追逐大海:迷失在中亚帝国的幽灵中》,讲述了一段从塔什干到卡拉卡尔的公路之旅。在卡拉卡尔,数百万人的生命因海洋的慢慢干涸而湮灭。
-
Before the discovery of this site, it was commonly believed that central Asia had always been occupied by mostly nomadic people.
在发现这个遗址之前,人们普遍认为中亚一直以来主要是被游牧民族占据。
-
"Studies on History of Samanid Dynasty in Central Asia" was published by Guizhou Education Press.
《中亚萨曼王朝史研究》一书由贵州教育出版社出版。
-
The Houston Rockets were pleased by their effort in a win last month.
火箭队对他们上个月赢湖人的那场比赛感到很高兴。
-
He was the top pick of that draft, selected by the Houston Rockets, whose new arena would soon be sponsored by Toyota.
他作为当年选秀的状元秀选手,被休斯顿火箭队选中,此时火箭队的新球馆将由丰田公司赞助。
-
Seven-footer Chinese basketball sensation Zhou Qi has been picked by Houston Rockets at 2016 NBA draft held in Brooklyn, New York.
在纽约州布鲁克林举行的2016年NBA选秀中,中国篮球运动员周琦被休斯顿火箭队选中。
-
The world's largest existing marine reserve, established last year by the British government in the Indian Ocean, spans 554,000 km2 and is a no take zone throughout.
去年,英国政府在印度洋建立了世界上现存最大的海洋保护区,跨越55.4万平方公里,整个保护区均是禁渔区。
-
The 2004 Indian Ocean tsunami was considered by many to be a global wake-up call.
2004的印度洋海啸,被看做是对全球敲响了警钟。
-
The rusting hulk was sold by Ukraine in 1998 to a Hong Kong—Macau trading company—ostensibly to be transformed into a floating casino.
在1998年,锈迹斑斑的船体被乌克兰卖给了一家港澳贸易公司——从表面上看,它被改造成一艘海上赌场。
-
Although he played well last year, YaoMing will be more aggressive because he is coached by former NBA All-Star Patrick Ewing, who was known for his aggressive style of play.
虽然他打得很好,去年铭将更加积极,因为他是教练的前n BA全明星尤因,谁知道他的侵略性打法。
-
Yao, an eight-time All-Star, has been plagued by assorted injuries in recent years and missed the entire 2009-10 NBA season after suffering a fractured bone in his left foot.
左脚骨裂后,他报销了NBA 09-10整个赛季。
-
It continued the efforts, begun in 1961, by Project OSCAR.
它延续了自1961年开始“奥斯卡计划”在这方面的努力。
-
Firth's win was an extremely popular choice by the jury, whose president this year was the Oscar-winning director Ang Lee.
费斯的获胜是评委团最热门的选择,而评审团今年的主席是本届获得奥斯卡奖的导演李安。
-
It continued the efforts, begun in 1961, by Project OSCAR—a US-based group that built and launched the very first nongovernmental satellite just four years after Sputnik.
它延续了1961年由奥斯卡计划开始的行动。奥斯卡计划是一个总部设在美国的组织,在人造卫星“斯普特尼克”之后仅四年就制造并发射了第一颗非政府卫星。
-
It was designed by Dante Oscar Benini.
它是由但丁·奥斯卡·贝尼尼设计的
-
These eggs were found in the Gobi Desert by a group of scientists in the 1920s.
这些恐龙蛋是在二十世纪二十年代由一群科学家们在戈壁沙漠里面发现的。
-
The southern portion of the country is taken up by the Gobi Desert, while the northern and western portions are mountainous.
该国南部是戈壁大沙漠,北部和西部都是高山。
-
Showing his courage and tenacity in 1887, he crossed the Gobi desert from Peking and entered India by crossing Mustagh pass.
1887年,他显示了他的勇气和固执,从北京出发穿越了戈壁沙漠,从马兹他山口进入印度。
-
Social media is used by extremists in the Middle East and elsewhere to seek and brainwash recruits.
中东和其他地区的极端分子利用社交媒体来寻找和洗脑新兵。
-
Trade was the mainstay of the urban economy in the Middle East, as caravans negotiated the surrounding desert, restricted only by access to water and by mountain ranges.
因为商队只能通过水路和山脉进入沙漠,贸易就成为了中东城市的主要经济支柱。
-
The most attractive work of architecture is no other than the Oriental Pearl Tower standing by the bank of the Huangpu River.
最引人入胜的建筑物当属位于黄浦江畔的东方明珠塔。
-
Latest poll shows the Bund tops the list of hot tourist destinations, followed by the Oriental Pearl TV Tower, Shanghai World Financial Center and Shanghai Museum.
调查显示,世博园外,外滩是游客最想去的景点,其次有东方明珠、环球金融中心、上海博物馆等。
-
Silk had become one of the primary goods traded along the Silk Road by about 100 BC.
至公元前100年左右,丝绸已经成为丝绸之路上的主要贸易商品之一。
-
By the time the Chinese silk trade became important in the world, the Silk Road covered almost 6500 kilometers.
到中国的丝绸贸易在世界上变得重要的时候,丝绸之路已经长达6500公里。
-
By the time the Chinese silk trade became important in the world, the Silk Road had covered almost 6,500 kilometers.
到了中国的丝绸贸易成为世界重要贸易时,丝绸之路已经覆盖了将近6500公里。
-
She lived entirely by spiritual values, in a world of poetry and imagination.
她完全靠着精神价值生活在一个诗歌和想像的世界里。
-
Continuing in his taxonomy, he groups whales into three major categories, or books, by size.
他继续按照他的分类学,把鲸按大小分为三大类或三本书。
-
She felt constrained from continuing by the threat of losing her job.
由于受到失去工作的威胁,她感到很难再坚持下去。
-
The songs were arranged by another well-known bass player, Ron Carter.
这些歌曲由另一位著名的贝司手罗恩·卡特改编。
-
Share your observations about the world around you—interesting stories you heard or things you noticed—and you may be surprised by the universal connection they inspire.
把你对于周围世界的观察分享出来——你听到的有趣的故事或你注意到的事情——你可能会惊讶于它们所激发出来的普遍联系。
-
By visiting schools, the actors hope to inspire children to put on their own productions.
演员希望通过访问学校鼓励孩子们演出自己的作品。
-
While the terror group established a large, secretive external operations wing bent on attacking the West, it has also cultivated a backup strategy of enabling and inspiring attacks by individuals.
虽然这个恐怖组织建立了一个庞大的、秘密的外部行动部门,致力于攻击西方,但它也形成了一种支持和鼓励个人发动袭击的后备战略。
-
The writer illustrates his point by quotation from a number of sources.
作者旁征博引以阐明自己的观点。
-
The quotation submitted by you is too high.
你提交的报价太高了。
-
Values are enclosed by single or double quotation marks.
值用单引号或双引号括起来。
-
They wish people a happy New Year by dancing yangge in the streets.
他们通过在街上跳秧歌来祝福人们新年快乐。
-
"How old are you?" he asked word by word.
“你几岁啦?”他一字一顿地问道。
-
"By the way, how old are you?" he asks, inching closer.
“顺便问下,你多大了”他慢慢靠近我,问道。
-
Martin Parry, author of the report, says it's time for concerted action by world leaders.
这份报道的作者马丁•帕里说是各国领导人采取一致行动的时候了。
-
By daring to make such a simple wish, Amy got what she wanted.
艾美大胆地许了这么一个简单的愿,得到了她想要的东西。
-
What used to be a nice glass of champagne and a slice of cake of an afternoon in the village hall, with all guests getting home by 6pm, has morphed into an epic event.
过去结婚是下午在乡村礼堂里的一杯香槟,一块蛋糕,所有的客人都会赶在6点之前回家。 而现在它演变成了一件史诗般的事情。