英语例句
含「with」的例句共 7408 条
-
The 1,318km (820-mile) line was launched with much fanfare at the end of June to coincide with official celebrations of the party's 90th birthday.
在六月末,全长1318公里(820英里)的高铁线路大张旗鼓地开通了,迎合着党的90周年诞辰的官方庆典。
-
And in the twelfth year, on the seventh day of Ielool, the month of reaping, he climbed the hill without the city walls and looked seaward; and he beheld the ship coming with the mist.
在第十二年,艾伊鲁——收割月的第七天,他登上城墙外的小山丘,眺望海面,遥见他的船在轻雾中忽隐忽现。
-
And in the twelfth year, on the seventh day ofIelool the month of reaping, he climbed the hill without the citywalls and looked seaward;
在第十二年绮露收获之月的第七天,他出城登上山顶,向海凝望;
-
And in the twelfth year, on the seventh day of Ielool, the month of reaping, he climbed the hill without the city walls and looked seaward;
在第十二年绮露收获之月的第七天,他出城登上山顶,向海凝望;
-
And in the twelfth year, on the seventh day of lelool, the month of reaping, he climbed the hill without the city walls and looked seaward;
在 第十二个年头,“收割 月”的第七日,他登上城墙外的山头,远眺大海;
-
She was struggling with a heavy suitcase.
她正费力地拎着一只沉重的手提箱。
-
She spoke with heavy irony.
她的话充满了讽刺。
-
His voice was heavy with sarcasm.
他的语气带着十足的讽刺意味。
-
Cut the beef into thin slices 5cms long then put in a bowl with the light soy sauce, Shaoxing rice wine or dry sherry, sesame oil, salt, pepper and cornflour.
将牛肉切成5厘米长的细条,放入碗中,倒入生抽、绍兴米酒或雪利酒、芝麻油、盐、辣椒、玉米粉。
-
Cook the rice the night before, then in the morning, put it in a bowl with a spoonful of honey, a handful of raisins, a cut-up apple, and a sprinkle of cinnamon for a unique yet delicious treat.
将糙米隔夜煮好,到了第二天清晨放入碗内,加一勺蜂蜜,一把葡萄干,切碎的苹果块和少量肉桂,做成一碗别致可口的米饭。
-
A friend told me about her female cousin who returned to farm the land in the village where their grandparents lived in a mud house with paper Windows.
一个朋友告诉我,她的一个堂姐妹回农村种地了,在那里她的祖辈们曾住着有纸窗的泥房子。
-
The United States is a land rich in mineral resources and fertile farm soil, together with a moderate climate.
美国具有丰富的矿产资源和肥沃的农田,气候温和适中。
-
Meanwhile, without the world buying goods assembled in China with parts produced elsewhere, many Chinese workers would have to go back to their farm land and perhaps poverty.
同样,如果没有世界对别国制造、中国组装的商品的购买,相当多的中国工人会被迫返乡务农,或将囿于贫困。
-
The migrants themselves hesitate to say they'll never return to the farm; without job security, their small plots of land are their only insurance.
流动人口们自己也不是很确定是否会回到农田中;没有了工作的保证,他们的土地就是他们唯一的保险。
-
So to replace that nuclear power plant with wind would mean dedicating nearly 280 square miles of land to a gigantic wind farm, which would be about the size of New York City.
因此,要用风电场取代核电站意味着,一个大型风电场要占地近280平方英里,这几乎与纽约市的面积相当。
-
Would you like to fly kites with me?
你想和我一起去放风筝吗?
-
When spring comes, I will fly kites with my family.
当春天来的时候,我将和家里的人一起放风筝。
-
They can run, play with other kids and fly kites over there.
他们可以奔跑,与其他小孩们玩耍,还可以在那里放风筝。
-
Would you like to fly kites with me? Yes, I would like to.
你想和我一起去放风筝吗?是的,很愿意。
-
Because they can run, play with other kids and fly kites there.
因为他们可以奔跑,与其他小孩们玩耍,还可以在那里放风筝。
-
This summer I will go on a trip to Qingdao with my family.
这个夏天我将和我的家人去青岛旅游。
-
I think I'm going to go on a trip with my brother to Argentina.
我想我会和我哥哥去阿根廷旅行。
-
If you want to go on a trip, it's necessary to take a map with you.
如果你想旅游,随身携带一张地图很有必要。
-
I tend to go on a trip with my friends, maybe Yunnan or other wonderful places.
我比较想和朋友去旅行,也许去云南,也许是其他地方。
-
What the colleges want to know is this: whenever you have free time away from school, on weekends, on holidays, in the summer time, what do you choose to do with it?
美国大学想知道的是:你选择了怎样度过周末,节假日以及暑假这些不跟学校打交道的日子。
-
Most of us share our summer holidays with others. Some of my classmates go to travel, and some have training classes.
大部分人都分享了自己的假期生活,有的同学去旅游了,有的同学则去上了培训班。
-
Then European leaders appeared to have secured their summer holidays with a "breakthrough" summit. But things soon fell apart.
欧洲领导人似乎以“突破性”的峰会保住了他们的暑期,但事情很快又分崩离析。
-
These scents were used in our recipes as they have a natural ability to evoke the positive memories we associate with warm weather, sunshine and summer holidays. Things that make everyone smile.
在原材料中加入这些味道,是因为这些气味可以让人们联想起温暖有阳光的天气、暑假及节假日的美好回忆。
-
This year all the apples are all red. My niece and nephew are going out this morning with step-ladders to pick some.
今年所有的苹果都红了。我的侄女和侄子今天上午就要带着折梯出去摘一些。
-
The first word begins with an F.
第一个词以F开头。
-
Each word was freighted with anger.
字字充满愤怒。
-
He stalked off without a word.
他一言未发,怒冲冲地走了。
-
In the act drop opens slowly Weifang "25" in the major drama, "Three Norths" the development, constructs Binhai project area without doubt most receives the role which the magnesium lamp pursues.
在大幕徐徐开启的潍坊“十一五”大戏中,“三北”开发、建设滨海项目区无疑是最受镁光灯追逐的角色。
-
You can further organize your to-do tasks with priority levels, locations, and tags.
你可以进一步通过优先级,地址,和标签来组织你的日程。
-
Instead they busy themselves with the smaller, easier to do tasks that produce a very small amount of return for them.
而是忙于较小,生产任务容易做少量回报他们。
-
One of the most important things I tell new front end engineers is not to simply agree to do tasks without first reviewing them.
我告诫新来的前端工程师最多的一句话,就是不要在没有作出评估之前就随便接受某项任务。
-
Her struggle with her younger child gives me an opportunity to point out that the way to take time for training with children under the age of six is to do tasks with them.
她和她最小孩子之间的“斗争”让我有机会指出:花时间训练六岁以下的孩子是和她们一起完成任务。
-
They do these tasks without payment.
他们做这些工作没有报酬。
-
I'll be home to enjoy Spring Festival with you.
我将回家与你们共度春节。
-
It is time to respond to people's calls for a longer Spring Festival holiday, so that people can get a rest and "left-behind" children can enjoy more time with their parents.
是时候回应人民对于呼吁更长春节假期的要求了,这样他们能够好好休息,留守儿童能够有更多时间与他们的父母在一起享受时光。
-
During the Spring Festival, he designed a flexible schedule where he combined the study with entertainment so that he could accomplish the academic task as well as enjoy a series of annual concerts.
春节期间,他设计一个灵活的时间表,把学习和娱乐结合起来,那么他既能完成学术任务,也能享受一系列每年一次的音乐会。
-
It's Spring Festival again, this is the only time we spend with our family, let's enjoy ourselves.
又是一年的春节,这是一年中和家人在一起的唯一时间,让我们尽情的快乐吧?
-
I plan to finish them before the Spring festival, and then I can enjoy the festival with all my heart.
我打算在春节前完成,这样我就可以全心全意过新年了。
-
Boasting an elegant rooftop terrace, complete with a swimming pool, relax and enjoy sunbathing in Hotel Europark.
Hotel Europark酒店拥有一个高雅的屋顶露台以及游泳池,因此您可以悠闲地享受日光浴。
-
When we go to the beach next time, we should be careful with our garbage.
当我们下次去海滩的时候,我们应该妥善收拾好自己的垃圾。
-
You go to the beach with the kids and I'll follow on when I've finished work.
你和孩子们去海滨,我办完事随后就去。
-
On weekends, I'll go to the beach with my family.
周末的时候,我将和家人一起去海滩。
-
But on occasion, I go to the beach with friends.
有时候同朋友一起到海边游。
-
Next time when we go to the beach we should be careful with our garbage.
下次我们再去海滩的时候,我们要记住妥善收拾好自己的垃圾。
-
Have a party with singing and dancing and games and food, but no gifts required.
开一次充满歌声、舞蹈、游戏和食物的聚会,但不去要求任何礼物。