英语例句

含「away」的例句共 972 条

• I can just fly down there at the speed of light, catch a quickie, and fly away before she knows what happened.

  我只要光速飞过去，速战速决，在她发现之前飞走不就行了。

• In those countries, women and girls spend several hours collecting water, but often polluted, far away from their families.

  在这些国家，妇女和女孩要花几个小时去离家很远的地方打水，但水往往是受到污染的。

• The road snaked away into the distance.

  公路蜿蜒伸向远方。

• When the interview is one day away, send an email confirming the appointment.

  当面试在明天以后，记得发邮件确认预约。

• There was a hill not over a mile away, very steep and high; and I climbed to the top of it, and saw that I was on an island, barren, and as I saw good reason to believe, uninhabited.

  山上有一个不超过一英里远，很陡高，而我爬到它的顶部，看到我在一个孤岛上，荒芜了，而我看到了充分的理由相信，无人居住。

• No matter what, I jumped up, and all hands and legs were away of the cliff. I was hanged up by the top rope. Seems big failure to me.

  不顾一切地往上一冲，手脚就都悬空被保护带掉起来了，感觉好失败似的。

• The Stone Forest one of the four most famous Chinese scenic spots is located in Lunan Yi Autonomous County to the southwest of Kunming city 90 kilometers away from the downtown area.

  中国四大自然景观之一的石林，位于昆明市西南部的路南彝族自治县境内，距市区90公里。

• Opt for grilled foods instead of fried, avoid or scrape away high-fat condiments like mayonnaise, and share those French fries to keep portion size down.

  选择烧烤而不是油炸的食物，避免或刮掉高脂肪的调味品，如蛋黄酱，和别人一起吃薯条以减少分量。

• Change the subject, walk away, visit less - you have the right to take care of yourself and your own stress levels. I learned this through a personal health challenge.

  换个话题，走开，或者少去拜访他，你有照顾自己情绪的权利。

• The lesson learned: prepare by educating yourself and always be willing to walk away.

  记住：不断从中学习而且随时准备走开。

• I just walk away. At the end of that night, I learned the longest way to pass the street.

  在那个晚上结束的时候，我决定试着用最长的方式过马路。

• Then she also started to speak, about her faraway hometown, her childhood, her family.

  然后她也开始讲话。讲到她遥远的家乡，她的童年，她的家庭。

• Then she also started to speak, spoke about her faraway hometown, her childhood, her family.

  然后，她开始开口，讲述她那遥远的故乡，她的童年和家庭。

• Then she also started to speak, spoke about her faraway hometown, her childhood and her family.

  然后，她开始开口，讲述她那遥远的故乡，她的童年和家庭。

• Always very serious to stare at you, you started to speak, he interrupted, also only say a few words, and then you can start said, he gave top you away.

  总是很严肃的瞪着你，你一开口说话，他就打断，也只说几个字，然后你再开始说，他又给顶你回去。

• The Pacific Whale Foundation on the west coast expressed concern that the scooters are frightening away an endangered species of whale that migrates to Hawaii for breeding.

  西海岸的太平洋鲸鱼基金会表示担忧，因为摩托车吓跑了一种迁徙到夏威夷繁殖的濒临灭绝的鲸鱼。

• The stadium was jammed and they had to turn away hundreds of disappointed fans.

  该体育场挤满了人，他们不得不谢绝上百名失望的球迷入场。

• Impurities were burnt away with the use of coke, producing a high-quality refined iron.

  杂质用焦炭烧掉，产生高质量的炼铁。

• A kiwi fruit a day, keeps doctors away.

  一天一个猕猴桃，医生也会远离我。

• They seemed unaware of the drama being enacted a few feet away from them.

  他们对于正在咫尺之外上演的戏剧性事件似乎浑然不知。

• All of this gets thrown away on Christmas day.

  而到了圣诞节那天，所有的包装又都被丢弃了。

• They shout, "Mother's Day, Mother's Day! What will you pay to get away?"

  他们喊道：“母亲节，母亲节！你要出多少钱离开？”

• I really enjoy listening to music because it helps me relax and takes my mind away from other cares of the day.

  我真的很喜欢听音乐，因为它能帮助我放松，把我的注意力从一天的其他烦恼中转移出来。

• He asked them to do things like climb a hill, go away for a weekend, or choose a random place on a map and go there.

  他让人们去爬山、去过个周末、或者在地图上随心选择一个地方去游玩。

• Up and down the stairs right away, no pockets don't run and jump.

  上下楼梯靠右走，不插口袋不跑跳。

• The dark head of a seal bobbed up a few yards away.

  在几码远处一只海豹的黑脑袋猛地钻出水面。

• The goose flapped heavily away.

  那只鹅扇着沉重的翅膀飞走了。

• However, the goose looked angry and tried to drive him away.

  然而，母鹅看起来很生气，想把他赶走。

• I avoid grapefruit juice because my doctor says it affects how my body handles the Lipitor I take for my cholesterol. Should I also stay away from pomelo?

  我避开葡萄柚汁，因为我的医生说它影响我的身体处理胆固醇含量的立普妥。我是否也应该远离柚子？

• Alex, can I throw your toy train away?

  亚历克斯，我可以把你的玩具火车扔掉吗？

• After delivering them, I would rush home—another three kilometres away—cook my breakfast, eat quickly and be off to school.

  送完后，我就冲回家——又走三公里——煮好早饭，快速吃完，然后去上学。

• Find out your plant’s foot-candle requirement, which is how many candles it would take to light the plant from one foot away.

  找出植物所需要的“英尺烛光”，即在一英尺的距离需要点多少蜡烛来提供它光。

• We're hoping to get away for a few days at Easter.

  我们期待着复活节出去休几天假。

• The Spring Festival is two weeks away.

  离春节还有两个星期。

• The Spring Festival is only a week away.

  离春节只有一周了。

• Go on a trip elsewhere and get away from your work and your life.

  分开你的事情你的生活，去任何一个处所观光。

• What the colleges want to know is this: whenever you have free time away from school, on weekends, on holidays, in the summer time, what do you choose to do with it?

  美国大学想知道的是：你选择了怎样度过周末，节假日以及暑假这些不跟学校打交道的日子。

• The sun's warmth makes them shed crystal shells—shattering and avalanching on the snow crust—such heaps of broken glass to sweep away.

  阳光的温暖使它们的水晶硬壳掉落，在雪壳上粉碎和雪崩，这么一大堆碎玻璃尽够你打扫。

• Soon the sun's warmth makes them shed crystal shells - Shattering and avalanching on the snow crust-- Such heaps of broken glass to sweep away You'd think the inner dome of heaven had fallen.

  阳光的温暖接着使那水晶的硬壳，从树枝上崩落， 一齐倾泻在雪地上-，这么一大堆碎玻璃尽够你打扫，你还以为是天顶的华盖塌了下来。

• When we had to stay at home to keep away from the illness, workers helped us buy living things.

  当我们不得不待在家里避免疾病传染时，工作人员帮我们购买生活用品。

• An assistant sat typing away at a table beside him.

  一名助手坐在他身边的一张桌子旁打字。

• "We really want to link food and medicine, and not just give away food," says Dr. Rita Nguyen, the hospital's medical director of Healthy Food Initiatives.

  “我们真的想把食物和药物联系起来，而不仅仅是分发食物。”医院健康食品项目的医务主任丽塔·阮博士说。

• There is no getting away from the fact that he is on the left of the party.

  无法否认他是该党左派的事实。

• Two very small children scuttled away in front of them.

  两个很小的孩子在他们面前迈着又碎又快的步子跑开了。

• She has been away, spending the summer in Dalian.

  她离开了一段时间，在大连过夏天。

• You'd better keep away from me. I have a bad cold.

  我患了重感冒，你最好不要靠近我。

• Stay away from me, I have got a bad cold.

  不要靠近我，我患重感冒了。

• You can't just laugh a toothache away. You'll have to see a dentist.

  你光笑笑是治不好牙痛的。你必须去看牙医生。

• In a reading contest, his daughter carried away the bell.

  在一次朗读比赛中，他的女儿得胜了。

• The sports meet is 3 days away.

  离运动会还有三天。