英语例句

含「near」的例句共 549 条

Where the Curiosity actually sits is a 96-mile-wide crater named Gale near the Martian equator.

“好奇号”实际所在的位置是火星赤道附近一个名为盖尔的96英里宽的陨石坑。
Three very large volcanoes are found on the Tharsis bulge, an enormous geologic area near Mars's equator.

在塔尔西斯高原上发现了三座非常大的火山。塔尔西斯高原是火星赤道附近一片广阔的地质区域。
For those living near the equator in particular, its waxing and waning was more conspicuous than the passing of the seasons.

尤其对于那些生活在赤道附近的人来说，它的盈亏比季节的变化更为明显。
During cooling most migrants would be expected to travel toward Africa, which is near the equator, since this is the direction dictated by habitat changes on a cooling Earth.

在气候变冷期间，大多数迁徙者预计将前往靠近赤道的非洲，因为在气候变冷的地球上，这是栖息地变化所决定的方向。
Doctors operated on her for six hours, and the hospital where she was being treated was near the Bird's Nest — the landmark national stadium built for the Games.

医生为她做了六个小时的手术，她所住的医院就接近“鸟巢”——为奥运会而建的国家体育场的标志性建筑。
It may beat Samsung as the largest smartphone maker in the near future.

在不久的将来，它可能会超过三星成为最大的智能手机制造商。
He chose to study in a junior school near his home.

他选择在他家附近的一所初中学习。
The term "early retirement" is nearly always a euphemism for layoffs nowadays.

如今“提前退休”这个词几乎总是下岗的委婉语。
This pattern is also widespread among Near Eastern societies.

这种模式在近东社会也很普遍。
Might the idea of near-hypersonic passenger aircraft, which has lain dormant for a few years, be coming back?

已被搁置多年的超音速民航客机概念是否会再次复苏？
Whether it's in the hands of animated polar bears or Santa Claus, there's one thing you'll find in nearly all ads for Coca-Cola: the characteristic glass bottle.

无论是在动画片中北极熊的手里，还是在圣诞老人的手里，几乎所有可口可乐的广告里都有一样东西：标志性的玻璃瓶。
In towns that are near the sea, the tiny lanterns which had been hung in the streets the night before, are placed into the water when the festival is over.

在靠海的那些小镇子里，每当节日结束时，人们会把晚上挂在街上的小灯笼放到海水里。
When Eve came near the tree one day, the serpent called her. He gave her an apple and said, "Here. Take this apple and eat it."

一天，夏娃来到树旁，那条蛇叫她。他给了她一个苹果，说：“给你。把这个苹果拿去吃吧。”
I might not be nearby the next time a spider gets hungry.

下次蜘蛛饿了，我可能未必就会在附近了。
The report focused on poor urban areas, where farms in or near cities supply relatively inexpensive food.

该报告关注的是贫穷的城市地区，在那里城内或靠近城市的农场提供相对廉价的食物。
The peacocks roost in nearby shrubs.

那只孔雀在附近的灌木丛里栖息。
The helicopter crashed to earth nearby.

直升机坠毁在附近的地面上。
They live nearby.

他们住在附近。
There were complaints from nearby residents.

附近的居民有些怨言。
He was dead on arrival at the nearby hospital.

他在到达附近的医院时已死。
Nearby was a factory which exuded a pungent smell.

附近是一家散发出一种刺鼻气味的工厂。
The river burst its banks and flooded nearby towns.

那条河决堤并淹没了附近的城镇。
Two more bodies were found nearby after the shooting.

附近又有两具尸体在枪击后被找到。
At a nearby table a man was complaining in a loud voice.

附近的一张餐桌旁一个男子在高声抱怨着。
They turned their telescopes toward other nearby galaxies.

他们把望远镜转向附近的其他星系。
Waste water is pumped from the factory into a nearby river.

工厂里的污水被抽到了附近的河里。
He might easily have been seen by someone who lived nearby.

他可能很容易被住在附近的人看到。
When a nearby shop burned down, our stock was ruined by smoke.

附近一家商店被烧成灰烬，我们的存货也被浓烟熏坏了。
Nearby roads and the dirt track to the beach were jammed with cars.

附近的公路和通往海滩的土路都堵满了汽车。
Though they all live nearby, I lost contact with them really quickly.

虽然他们都住在附近，我真地很快就与他们失去了联系。
Her husband was assailed by a young man with a knife in a nearby park.

她丈夫在附近的公园遭到一个持刀青年男子的攻击。
There was no one nearby who might see him trying to break into the house.

当时附近没有人可能看见他试图闯进那所房子。
We dumped our bags at the nearby Grand Hotel and hurried toward the market.

我们把包扔在附近的格兰德旅馆，急匆匆地向市场赶去。
But with entry tightly limited, prices were above the competitive level; planes were not just uncrowded, they flew nearly empty.

但是随着进入被严格设限，价格高于竞争性水平；飞机不但不拥挤，甚至是空舱飞行。
Spero is downscaling, shopping at middle-brow Dillard's department store near her suburban Cleveland home, instead of Neiman Marcus.

斯佩罗正在缩减开支，她不再去内曼•马库斯百货公司，而是去位于克利夫兰郊区家中附近的迪拉德百货公司购物。
One day, when he was sailing on a boat near San Francisco, he was carried out into the sea by a strong wind.

一天，当他乘船在旧金山附近航行时，他被一阵强风吹到了海里。
Few products have brand images anywhere near as strong as Levi's.

没有几个产品的品牌形象能跟李维斯的相提并论。
Environmental systems tend to be nonlinear, and therefore not easy to predict.

环境系统一般是非线性的，所以很难预测。
Spanish police have revealed that 28 works of art, including one by Picasso, have been stolen from a warehouse in an industrial zone near Madrid.

西班牙警方日前透露，靠近马德里工业区的一座仓库中28幅画作被盗，其中包括毕加索的一幅作品。
After nearly 5, ooo years Stonehenge is still standing.

经历了近五千年的风风雨雨，巨石仍然屹立不倒。
The latest example is a new, life-size re-creation of Stonehenge nearing completion in Western Australia.

而其中最新的例子是，西澳大利亚建造的同比例大小的巨石阵即将竣工。
Midsummer is drawing near to Dhaka in April.

四月的达卡已近盛夏。
Al Gore’s 2006 feature-length admonition on the effects of global warming grossed nearly $50m, making it one of the most successful documentaries after “Fahrenheit 9/11” and “March of the Penguins”.

戈尔先生2006年的电影警戒人们全球变暖带来的影响，为其赚得了五千万美金，使之成为继《华氏911》和《帝企鹅日记》后最成功的纪录片。
The Chiefs nearly doubled the Ravens in total yardage and time of possession.

酋长队向前推进的距离和控球时间几乎是乌鸦队的两倍。
A small town in Norway doesn't get direct sunlight from late September to mid-March nearly six months out of the year.

从9月下旬到3月中旬，挪威的一间小农场几乎6个月都没有阳光直射。
The small town of Rjukan in Norway is situated between several mountains and does not get direct sunlight from late September to mid-March—nearly six months out of the year.

挪威的留坎小镇位于几座山脉之间，每年九月底到次年三月中旬，一年中近6个月时间都没有阳光直射。
The ordinary bow or short bow as used by nearly all early people.

几乎所有早期人类都是用普通弓或短弓。
When you hit the nerve that is near your elbow, it really hurts or tingles.

当你碰到肘部附近的神经时，会感到非常疼痛或刺痛。
She gave me the phone number for the nearest pharmacy so I could make arrangements with our pediatrician to call in prescriptions.

她给了我最近的药店的电话号码，这样我就可以和我们的儿科医生联系并且拿到药方。
You see, when girls are in groups, they pull together much like Cheerios39 in a nearly empty bowl of milk.

你看啊，当女孩们成群结队的时候，她们会紧紧抱团，就像几乎喝空了的牛奶碗里剩下的一团黏糊糊的早餐麦片。