英语例句

含「once」的例句共 869 条

• People can't concentrate properly on blowing other people to pieces if their minds are poisoned by thoughts suitable to the twenty-fifth of December.

  人们的意念如果被十二月二十五日的思绪所感染，那么他就不可能一门心思地要把别人撕得粉碎。

• The window of our house are cleaned once a week.

  我们房子的窗户一星期擦一次。

• Since that evening I haven't once slept through the night.

  自那晚之后，我再也没睡过一次囫囵觉。

• He kept trying to make everything all right for her started to buy her things, take her out to dinner once a week. But nothing seemed to satisfy her.

  他努力在每件事情上迁就她，给她买她喜欢的东西，每周都带她外出用一次餐，但好象什么都不能令她满足。

• Now several brothers started to speak at once, and brother jack knocked for order .

  这时几个兄弟不约而同地开了腔，杰克兄弟不得不敲木槌要大家遵守纪律。

• Neil MacGregor, who was once director of the British Museum, was asked by BBC to choose 100 objects from the museum's huge collection.

  BBC 邀请大英博物馆前馆长尼尔·麦克格瑞格从博物馆庞大的藏品中挑选100件展品。

• I leave the shop with two hats and nothing that was once a reptile.

  我买了两顶帽子离开商店，但都不是蜥蜴皮做的。

• The Pacific Whale Foundation on the west coast expressed concern that the scooters are frightening away an endangered species of whale that migrates to Hawaii for breeding.

  西海岸的太平洋鲸鱼基金会表示担忧，因为摩托车吓跑了一种迁徙到夏威夷繁殖的濒临灭绝的鲸鱼。

• They use the examples of the peanut bug and the morpho butterfly to explain the concept of revealing coloration.

  他们用花生虫和大闪蝶的例子来解释警戒色的概念。

• Passengers from Greece, where peanut allergy is rather rare, might have been more concerned about the melon in the fruit salad.

  来自希腊的乘客对花生过敏就非常少见，他们可能更担心水果沙拉中的甜瓜。

• The function of a public library was once described as "less a reservoir than a fountain".

  公共图书馆的功能曾被描述为“与其说是水库，不如说是喷泉”。

• Once in mind is in all directions young, envy fly south of wild goose.

  曾经志在四方少年，羡慕南飞的雁。

• If"the wild goose south flies a cold track, " you truly don't be the brothers to me, I leave at once.

  雁南飞冷声道，“要是你真不把我当兄弟，我马上离开。”

• The shopping mall has been open for two years, but I have been there only once.

  这个购物中心开业两年了，但我只去过一次。

• Probably everyone with a portable device has once logged on to a public WiFi network without paying for it, while they are having a coffee, on a train, in a shopping mall or at a hotel.

  可能每个有移动设备的人在喝咖啡，在火车上，在一个购物中心或酒店时，都曾经登录过不用付费的公共无线网络。

• And in the coming years, this law will close the doughnut hole completely once and for all.

  在未来几年，该法律将一劳永逸的完全堵上这个甜甜圈漏洞。

• The traffic jam soon cleared once the offending vehicle had been removed.

  肇事车辆一经移走，交通拥堵现象很快就消除了。

• Annie hesitated for a moment before stepping through the doorway where, almost at once, she stopped delighted before a green armchair.

  安妮犹豫了一会儿，才走到门口，随即欣喜地停在一张绿色扶手椅前。

• Twenty-eight percent said concern about security is the number one misconception about cloud solutions.

  28%的受访者认为对云解决方案的最大的误解是安全性的担忧。

• After a brief excursion into drama, he concentrated on his main interest, which was poetry.

  他短暂涉猎过戏剧之后便把全部精力投入到他的主要兴趣—诗歌中去了。

• These they have to bring into play by means of a single motive power, and cause to act in concert.

  他们不得不凭借唯一的动力把它们发动起来，并使之协调行动。

• If in the twilight of memory we should meet once more, we shall speak again together and you shall sing to me a deeper song.

  假如我们在记忆的暮色里重逢，我们将再度倾谈，你们将为我唱一首更深情的歌。

• It is once again the 7-day National Day holiday.

  又到7天国庆长假了！

• A woman who ate ice cream two or more times a week had a 38% lower risk than one who treated herself less than once a week.

  一名妇女一周吃两次以上冰淇淋比一周吃不到一次冰淇淋的妇女患上不孕症的几率要低38%。

• At least once a fortnight a corps of caterers came down with several hundred feet of canvas and enough colored lights to make a Christmas tree of Gatsby's enormous garden.

  至少每隔两周，一群餐饮服务商就把几百英尺的帆布和足够多的彩色灯带到花园里，在盖茨比的巨大花园里布置圣诞树。

• I've got a New Year concert ticket.

  我有一张新年音乐会的票。

• Maybe to eat breakfast once in a while but never to herd cows and sheep!

  也许偶尔会去吃一顿早餐，但是绝对不会去放牛羊！

• But in Korea, the only computers are older PCs, and they remain in the computer lab, which is used only once a week for computer class.

  然而在韩国，唯一的电脑是老式的PC机，而且它们都放在计算机房里，只在一周一次的计算机课上才能用。

• Once you've successfully registered for a class, the computer gives you a message saying you are in.

  一旦你成功注册了一个课程，电脑就会发一条信息告诉你可以参加了。

• She once said her only toy was a hot-water bottle she dressed in doll's clothes.

  Barbra曾说，她小时候唯一的玩具就是被她套上洋娃娃衣服的一个热水瓶。

• Once the animals die, the rocky structures erode, depriving fish of vital spawning and feeding grounds.

  一旦这种动物死亡，礁石结构将会受侵蚀，作为鱼类至关紧要的产卵及进食的重要场所也不复存在。

• Tony's sister enjoys listening to music and she often goes to concerts.

  托尼的妹妹喜欢听音乐，她经常去听音乐会。

• Many gardeners reported that the thinner, breathable plastic Topsy Turvy planters ($9.99) dried out so quickly that watering even once a day was not enough to prevent desiccated plants.

  许多种植者说Topsy Turvy的塑料花盆（$9.99）较细而且透气，一天浇一次水都不足以预防干燥。

• Tattered "for rent" signs hang in the windows of the building that once housed Bear Stearns.

  曾经的贝尔斯登大厦仍然悬挂着“出租”的招牌；

• It's a long climb up the hill but once you're up there the view is breathtaking.

  到山顶有很长一段攀登路程，一旦你到达了，那里的景色将美不胜收。

• I go fishing once a week.

  我每周钓一次鱼。

• How often do you go to the cinema? -once a week.

  你多长时间去看一次电影？——一周一次。

• The town of Bor, half an hour by plane down the Nile from Juba, was once a busy trading post but now feels on a different planet.

  从朱巴乘机出发顺尼罗河直下，半小时可以抵达博尔镇，这里曾经是繁荣的交易地区，而如今却面目全非。

• Once he found his latent abilities he left the island by ship.

  一旦他发现了自己潜在的能力，他就乘船离开了小岛。

• I know you want to come here on vacation too one day! Clive and his wife left us once we got to Germany by train.

  我知道有一天你也想来这里度假！我们一乘火车到达德国，克莱夫和他的妻子就离开了我们。

• These troubling trends in shrimp imports are a serious concern for American consumers, given that they eat shrimp more than any other seafood.

  这些令人不安的趋势引起了美国的消费者对于进口虾的认真关注，因为他们所吃的虾比任何其他的海鲜都多。

• He had continued to row in the boat club, and got on amiably with the other members, once downing a pint of beer in one go.

  他继续留在划船俱乐部，和其他成员友好相处，一次喝下一品脱的啤酒。

• She began to get up, but she forgot about the flowers at once because she saw a rabbit.

  她站了起来，但她马上就忘记了花的事情，因为她看到了一只兔子。

• "Due to this arctic outbreak and concerns for the safety of USPS employees," USPS announced Wednesday morning," the Postal Service is suspending delivery Jan.30 in some 3-digit ZIP Code locations."

  美国邮政署周三上午宣布：“由于北极地区遭遇严寒侵袭，出于对美国邮政员工安全的担忧，邮政部门将在1月30日暂停3位数邮政编码地区的邮递服务。”

• "Due to this arctic outbreak and concerns for the safety of USPS emplovees," USPS announced Wednesday morning," the Postal Service is suspending delivery Jan.30 in some 3 digit ZIP Code locations."

  美国邮政周三上午宣布：“由于北极地区疫情的爆发，以及对美国邮政雇员安全的担忧，1月30日邮政将暂停大约3位数邮政编码地区的邮递服务。”

• Once you've broken the seal of a bottle there's no way you can put it back together again.

  一旦你撕开瓶子的封口,就没法将它重新合上。

• Yes. I had a toy hippo once.

  对啊，我曾经有一只玩具河马。

• Once upon a time, a hippo lived in a river next to a big tree.

  从前，有一只河马住在大树旁边的河里。

• Speaking as a parent, I'm very concerned about standards in education.

  作为家长，我十分关注教育的水准。

• The effect of acidification and concentration of longan juice on spray drying longan powder was studied.

  以龙眼为原料，研究了加工过程中龙眼汁酸化和浓缩对龙眼喷雾干燥的影响。