英语例句
含「PE」的例句共 16053 条
-
The limit for carbon monoxide is 4.5 per cent of the exhaust gas.
尾气中一氧化碳的排放量限制在4.5% 以下。
-
The profits growth came on the back of a 26 per cent rise in sales.
利润增长来自26%的销售额增长。
-
Poor families spend about 80 to 90 per cent of their income on food.
贫困家庭大约花费收入的80%到90%购买食物。
-
An important statistic is that 94 per cent of crime relates to property.
一个重要数据是94%的犯罪同财产有关。
-
In Japan 99 per cent of all households now have a colour television set.
日本99%的家庭如今都有彩电。
-
The final count in last month's referendum showed 56.7 per cent in favour.
上个月全民投票的最后计票显示支持率为56.7%。
-
Profits have risen by 15 per cent compared with the corresponding period last year.
与去年同期相比利润增长了15%。
-
This species is extremely rare.
这一物种极为罕见。
-
I specifically asked for this steak rare.
我明确要求了要把这份牛排做成半熟的。
-
On the rare occasions when they met he hardly even dared speak to her.
彼此难得相见,他还几乎不敢跟她说话。
-
Ingrid was a walker, even in Los Angeles, where a pedestrian is a rare sight.
英格丽德是个步行者,即使在行人少见的洛杉矶也是如此。
-
It's rare, but it's not disappearing.
它很稀有,但它并没有在消失。
-
But for most of us, red-crowned crane is the type we've heard most.
但是对于我们大多数人来说,丹顶鹤应该是我们听的最多的。
-
They were Hooded Crane (52 birds), White-naped Crane (4 birds), Red-crowned Crane (11 birds), Demoiselle Crane (11 birds).
其中白头鹤52只,丹顶鹤11只,白枕鹤4只,蓑羽鹤11只。
-
Forests are mostly to be found in the Daxingan Mountains and Xiaoxingan Mountains, which are also home to protected animal species such as the Siberian Tiger, the red-crowned crane, and the lynx.
在大兴安岭、小兴安岭到处可见到大森林,成为野生保护物种的家园,如西伯利亚虎、丹顶鹤及山猫。
-
People often draw red crowned crane and pine together.
人们经常把丹顶鹤与松树画在一起。
-
Known in Japan as tancho (red peak), the red-crowned is the second rarest crane species, after the whooping crane, with a world population of fewer than 2, 500 birds.
丹顶鹤是世上第二罕见的鹤,仅次于美洲鹤,目前全球幸存数量低于2500只。
-
The sparrow perching upon the third horse, she began to peck him too.
麻雀骑在第三匹马上,也开始啄他。
-
The sparrow now hopped in, perched upon the window-seat, and cried, "Carter!"
这时麻雀跳了进来,停在窗台上叫道:“车夫!”
-
"Very well," answered the sparrow, "do so, and in the meantime, I will perch upon that bush."
“很好,”麻雀回答说,“照我说的做,在这期间,我将栖息在那丛灌木上。”
-
Unlike the song sparrow, which repeats one of its several song types in bouts before switching to another, the warbler continuously composes much longer and more variable songs without repetition.
北美歌雀在切换到另一种类型之前,会一声一声地重复其中的一种,与之不同的是,北美歌雀会连续地创作更长的、更多变的歌曲,而不会重复。
-
According to Sparrow, we are not becoming people with poor memories as a result of the Internet.
斯派洛认为,我们不会因为互联网而变成记忆力差的人。
-
In a recent study, Professor Betsy Sparrow conducted some experiments.
在最近的一项研究中,贝西·斯派罗教授进行了一些实验。
-
China is carrying through on the convention for a continuous development and will make continuing efforts to perfect the laws on wetland protection.
中国正贯彻执行公约,为持续发展做出努力,中国也将不断努力完善湿地保护的法律。
-
Protection of wetlands in China is very important, as China has wetlands with 65.9 million hectares, 10 percent of the world's wetland areas, which comes fourth in the world.
中国的湿地保护非常重要,中国的湿地面积达6590万公顷,占世界湿地面积的10%,湿地面积居世界第四。
-
Gyanpel said efforts to rescue the Lalu wetland had been successful.
Gyanpel说挽救拉鲁湿地的努力已取得成功。
-
Local media reported that eighty thousand people visited one of its wetland reserves in a single day.
当地媒体报道称,岛上一个湿地保护区的单日游客量就达到八万人。
-
The landscape has been radically altered, severely damaging wildlife.
地貌彻底改变,严重损害了野生动物。
-
People were concerned that pets or wildlife could be affected by the pesticides.
人们担心宠物或野生生物会受到杀虫剂的影响。
-
Many national parks set up to provide a refuge for wildlife are regularly invaded by people poaching game.
很多旨在为野生动物提供庇护的国家公园经常受到偷猎者的入侵。
-
Nevertheless, the wildlife agency approved the permits.
尽管如此,野生动物管理局还是批准了许可证。
-
Karen Paolillo, a wildlife expert in Zimbabwe, saw something surprising.
津巴布韦的野生动物专家凯伦·保利洛却看到了令人惊讶的事情。
-
Working people everywhere object to paying taxes.
各地劳动人民都反对纳税。
-
The mug tipped over, spilling hot coffee everywhere.
杯子倒了,热咖啡溅得到处都是。
-
The cushion split open and sent feathers everywhere.
垫子撕破了,羽毛掉得到处都是。
-
Supermarkets everywhere reported excellent trading in the run-up to Christmas.
各地超级市场报告说圣诞节前生意火爆。
-
A CFL cannot be simply installed in an incandescent fixture and then expected to produce a visual appearance that is more than washed out, foggy, and dim.
不能只是简单地把节能灯安装在白炽灯装置上,然后还指望它产生的视觉效果不仅仅是微弱、朦胧、昏暗的感觉。
-
Residents of Foggy Bottom frequent the complex to shop in the supermarket or pharmacy on its lower level.
雾谷的居民经常到大厦底层的超市或药店购物。
-
Beautiful morning light and shadows, a stormy or foggy day (especially fog!)
美丽的清晨的光影,暴风雨和雾天(尤其是雾霾!)
-
Two Boeing 747s, operated by KLM and Pan Am, collide on a foggy runway at Tenerife, in Spain's Canary Islands killing 583 people.
在西班牙加那利舞群岛的特纳·利夫岛上,分别由荷兰航空和泛美航空公司运营的两架波音747飞机在浓雾中的跑道上相撞,死亡583人。
-
The steam escaped with a loud hissing noise.
蒸汽大声地嘶嘶冒了出来。
-
This afternoon's sunshine could nudge the temperature above freezing.
今天下午的阳光可使温度达到冰点以上。
-
To be without Pearce would be a considerable blow.
要是缺了皮尔斯,那会是相当大的打击。
-
The peace process has suffered a serious blow now.
该和平进程现已受到一次沉重的打击。
-
Her temperature is normal.
她的体温正常。
-
The temperature has dropped considerably.
温度已大大降低。
-
We measured the difference in temperature.
我们测量了温度的变化。
-
The temperature fell sharply in the night.
夜间温度陡降。
-
The temperature has risen (by) five degrees.
温度升高了五度。
-
The temperature must be in the nineties today.
今天的气温肯定有九十多度。