英语例句

含「his」的例句共 10501 条

This year we have lots of violet and blue flowers.

今年，我们种了很多紫色和蓝色的花。
No scream of white—just a violet whisper.

不再白光闪耀——只是一阵柔和的紫光。
In this job you need to exhibit the wisdom of Solomon.

做这份工作需要表现出所罗门王一样的才智。
I hope this book is not yet another restatement of the prevailing wisdom.

我希望这本书不会又是重复一些流行的至理名言。
His vision is to blend Christianity with "the wisdom of all world religions."

他的梦想是把世界上各种宗教的智慧融入到基督教。
Now scientists are bringing this ancient wisdom up-to-date.

现在科学家们正在使这一古老的智慧成果与时俱进。
In this way they brought into full play the initiative, wisdom and power of the masses.

这样他们就使群众的积极性、智慧和力量都充分发挥出来。
It took me some time to work out what was causing this.

它花了我一些时间，找到导致这种状况的原因。
They had to be back at their colleges this week to enrol and work out class schedules for the new term.

他们这周必须回到学院注册，并制定出新学期的课程表。
The government must deal with this as a matter of urgency.

政府必须将此事当作紧急的事情来处理。
I think he's just going to deal with this problem another day.

我想他只是打算改天再处理这个问题。
She shouldn't be having to deal with problems like this at such a tender age.

她小小年纪涉世未深，实在还不该处理这样的问题。
I tell you, I'm going to find this place now, if I stay out all night.

我告诉你，我现在就去找这个地方，如果我整夜不回家的话。
Stay out of this matter, please.

请别管这事。
You'll laugh, you'll cry, and you'll stay up way too late reading this fabulous story.

你将时而大笑，时而哭泣，并且熬夜读完这个令人难以置信的故事。
His brain is filled with knowledge but he is not a bookworm.

他满脑子都是知识，但他不是一个书呆子。
Improvising with Shakespeare! This special workshop is held at the Bookworm in Sanlitun.

即兴莎士比亚！这个特殊的英文工作坊在三里屯的老书虫酒吧举行。
The old worker remembers his own youth, when he was a poor servant waiting on the rich family.

老工人想起自己的青少年时代，当时他是一个伺候富人家庭的穷佣人。
His professional career started at Colgate University.

他的职业生涯始于科尔盖特大学。
His behaviour is unbefitting of a university professor.

他的行为与大学教授的身份不相符。
Preference will be given to graduates of this university.

这所大学的毕业生会获得优先考虑。
I can't stand his holier-than-thou attitude.

我无法忍受他那种自命不凡的态度。
She couldn't stand his blunt, graceless manner.

她无法忍受他唐突无礼的作风。
I can't stand much more of this.

我可承受不了太多这样的事。
He cannot stand his boss.

他受不了他的老板。
They thought his behaviour was abnormal.

他们认为他行为反常。
Although he was only grumbling, his choice of words made Rodney angry.

尽管他只是在发牢骚，但他所用的字眼却让罗德尼很生气。
Although we didn't know it, this incident was a taste of things to come.

尽管当时我们并不知道，但这件事是后来一系列事件的开端。
This was my initiation into the peace movement.

那是我加入和平运动的开始。
This latest incident could derail the peace process.

最近这个事件可能会扰乱和平进程。
I do not weep over his death.

他死了我也不哭。
His death was totally unexpected.

他的死完全出人意料。
He took his wife's death very hard.

他对妻子的死感到很难过。
His indefatigable spirit helped him to cope with his illness.

他不屈不挠的精神帮助他对抗病魔。
His translation manages to be faithful to the spirit of the original.

他的译文做到了忠于原文的精神。
His spirit has left him and all that remains is the shell of his body.

他的灵魂已经离开了他，所剩的是他的躯壳。
What a noble spirit this is!

这是多么高尚的精神！
His eyebrows danced, his spirit soared.

他眉开眼笑，精神焕发。
People are encouraged by his caring spirit.

人们被他的关怀精神所鼓舞。
I think this is an evil spirit at work.

我想这是恶魔在作祟。
They took away his freedom and broke his spirit.

他们夺去了他的自由，摧垮了他的意志。
I'll go for a run this evening, if the spirit moves me.

晚上要是有兴致的话，我要去跑步。
This comes to no one's surprise in any traditional field of engineering.

这在任何传统的工程领域中都会令人惊讶。
This did not suit Jo at all, but she accepted the place since nothing better appeared and, to every one's surprise, got on remarkably well with her irascible relative.

乔并不乐意，但她找不到更好的差事，便答应下来。出人意料的是，她跟这位性情暴躁的亲戚相处得非常好。
To no one's surprise, he made his shots and I missed mine.

根本没有悬念嘛，他投中了，而我当然就投丢了。
This achievement is unlikely ever to be equalled.

这一成就可能任何时候都没有能与之匹敌的。
His achievement is astonishing and this book is the jewel in his crown.

他成就斐然，这本书是他的最得意之作。
His 'Beethoven' sculpture is seen as the crowning achievement of his career.

人们认为他制作的贝多芬雕像是他在事业上取得的最高成就。
His achievement is remarkable; all the more so because he had no help at all.

他的成就是非同一般；由于他没有得到过任何帮助，更显不凡。
This achievement is surely unprecedented.

这成就确实是空前的。