英语例句
含「Ted」的例句共 6076 条
-
He is notorious for making unexpected, often self-contradictory, comments.
他因发表出人意料的,经常自相矛盾的观点,而臭名昭著。
-
Live interviews add zest and a touch of the unexpected to any piece of research.
现场采访给任何一份研究增添兴奋点和些许意外。
-
The transmission of the programme was brought forward due to its unexpected topicality.
该节目提前播送是因有出人意料的热门话题。
-
He emphasized the need to maintain Britain's defences at a level sufficient to deal with the unexpected.
他强调需要将英国的防卫力量维持在足以应付突发事件的水平。
-
This unexpected change delighted Peter.
这个意外的转变使彼得很高兴。
-
It is an unexpected setback in her fortunes.
这是她好运中的一次意外的挫折。
-
And it's really very unexpected, I must say.
我必须说,这真的非常出人意料。
-
The news may be unexpected; nevertheless, it is true.
这消息可能是出乎意料的,然而是真实的。
-
Yet we know that difficulty can pay unexpected dividends.
然而我们知道,困难可能会带来意想不到的好处。
-
The disappearance of the wolves had many unexpected results.
狼的消失带来了许多意想不到的结果。
-
This unexpected result threw the company into convulsions of merriment.
这个意想不到的结果使大家笑得前仰后合。
-
With him, you should always expect the unexpected.
在他身上你应随时料到有意想不到的事情发生。
-
Carl made friends with the correspondents and got Millet's condition reported to England and all over the continent, and America, and everywhere.
卡尔与记者们交上了朋友,并把米勒的病情报告到英国、整个欧洲大陆、美洲和世界各地。
-
Kevin started us all off laughing.
凯文把我们大家都逗笑了。
-
Maybe Teresa and Kevin aren't that excited about the topic?
也许特蕾莎和凯文对这个话题不那么感兴趣?
-
Kevin lifted the trumpet and filled the room with happy noise.
凯文举起小号,接着房间里充满了欢乐的声音。
-
Kevin said it was a "load of hogwash" that he was not interested in football.
凯文声称,说他对足球不感兴趣是“一派胡言”。
-
That afternoon, Steven invited Kevin to play soccer.
那天下午,史蒂文邀请凯文去踢足球。
-
Kevin suggested going outside to do some stars watching.
凯文建议去外面看星星。
-
Orson Welles was a mere 26 when he wrote, produced, directed, and starred in Citizen Kane.
奥逊·威尔斯在导演、编剧和主演电影《公民凯恩》时年仅26岁。
-
Me And Orson Welles, which is directed and produced by Richard Linklater, is released on Friday December 4.
《我和奥逊·威尔斯》由理查德·林克莱特担纲导演和制片人,将于12月4日周五上映。
-
The credited cast was entirely from the Mercury Theatre troupe, which Orson Welles founded when he was 21 years old.
影片中的演员大多数来自于奥逊·威尔斯21岁时创建的水星剧团。
-
In actuality, Orson Welles had the rights to the film, and Turner couldn't have colorized the film even if he had wanted to.
事实上,奥逊·威尔斯对影片拥有绝对权利,即使特纳想为本片上色,他也不一定真的会如愿以偿。
-
Orson Welles directed and played in Citizen Kane, and actors turned directors, or directors who occasionally or often play in their own movies are rather common.
好比奥逊·威尔斯执导并出演了《公民凯恩》,一些演员同时又是导演,一些导演也会时不时的出现在他们自己的影片中,这种现象非常普遍。
-
For this "burst of glorious criminality", as Orson Welles described it, she was instantly arrested and as instantly pardoned, as the crowd rained down hats and carnations.
奥森·威尔斯曾写到,由于这个“突然出现的荣耀无比的违规举动”她立刻遭到了逮捕却又瞬间得到了宽恕,因为鲜花和礼帽如雨点般从观众席上飞落。
-
When asked by friends how Kane's last words would be known when he died alone, Orson Welles reportedly stared for a long time before saying, "Don't you ever tell anyone of this."
当朋友问奥逊·威尔斯,别人怎么知道凯恩孤单死去时说的最后一句话的呢?
-
The report is expected by the end of the year.
这份报告预期年底前出台。
-
Make sure your claims for expenses are submitted by the end of the month.
你的费用一定要在月底以前办理报销。
-
By the end of the evening she had abandoned all pretence of being interested.
到晚会结束时,她已将假装的兴趣抛得一干二净。
-
By the end of that first year, I knew how totally unsuited we were to each other.
第一年年末的时候,我就知道我们彼此完全不合适。
-
By the end of May nearly 100 of an estimated 2 000 political prisoners had been freed.
至五月底,估计2 000名政治犯中有近100人已经获释。
-
Candidates who are shortlisted for interview will be contacted by the end of the week.
入围参加面试的求职者将在周末以前得到通知。
-
As many as ten-million children will have been infected with the virus by the end of the decade.
多达1千万的儿童到这个时代末将已染上这种病毒。
-
The treaty provides that, by the end of the century, the United States must have removed its bases.
这项条约规定,到本世纪末,美国必须撤走其基地。
-
The storms had abated by the time they rounded Cape Horn.
暴风在他们绕过好望角时已经减弱了。
-
By the time you learn one program, it's outdated.
当你学会一个程序的时候,它已经过时了。
-
Breeches of crimson velvet, silk stockings, and low, silver-buckled slippers completed his costume.
一条深红色的丝绒马裤、一对丝袜和一双银扣拖鞋构成了他的装束。
-
A friend once invited me to a costume party.
有朋友邀请我去参加化妆舞会。
-
Well, a friend invited him to a costume party.
一个朋友邀请他参加化装舞会。
-
A friend once invited me to a costume party. When I got there, I found that he had fooled me.
有一次一位朋友邀请我参加化妆舞会。我到了以后发现他愚弄了我。
-
When the good burghers of Amsterdam were first presented with a rhinoceros, spectators shook their heads in disbelief.
当善良的阿姆斯特丹市民第一次看到犀牛时,他们都难以置信地摇了摇头。
-
Argentina's press reacted to the result with disbelief.
阿根廷媒体对这一结果深表怀疑。
-
He appeared embarrassed and ill at ease with the sustained applause that greeted him.
他对持久的掌声显得尴尬、不自在。
-
An embarrassing blunder nearly blighted his career before it got off the ground.
他的事业还未起步,就差点因一次难堪的失误断送了。
-
Had we consulted the website of the Emily Post Institute, this embarrassing breach of etiquette could have been avoided.
如果我们咨询过艾米莉·波斯特学院的网站,这个尴尬的违反礼仪就可以避免了。
-
Smith and a friend, Frauke Zeller, have built Hitchbot because they wanted to see if people would stop and give the robot a lift and talk to it.
史密斯和他的朋友弗劳克·泽勒制造了 Hitchbot,因为他们想看看人们是否会停下来让机器人搭车,并与之交谈。
-
"I wanted to give him a lift, with all he was going through. So I wrote him a letter saying, 'if you don't take care of your people, your people will take care of you,'" he said.
我想用他的经历给他鼓励,所以我写了信,说你要是没有照顾好人民,人民就会来照顾你。
-
He denied making the hoax call but was convicted after a short trial.
他否认打过谎报电话,但经过一番短暂的审讯之后他被判有罪。
-
Probably a translation of the celebrated Moon Hoax, written by Richard A. Locke, and originally published in New York.
可能是理查德 A. 洛克撰写了著名的《月球骗局》的译本,并最终在纽约首次发行。
-
The hoax has also generated some predictable commentary and fallout.
这个骗局也因此产生了一系列一贯有的评论和结果。