英语例句
含「Ted」的例句共 6076 条
-
The colleagues who perpetrated the hoax lost their jobs and reputations over the scandal.
那些设计骗局的同事则既丢了工作又因丑闻毁了名声。
-
Many prominent British scientists deemed it a hoax when presented with a sketch and pelt, in 1798.
1798年,当草图和兽皮被公布的时候,许多著名的英国科学家都认为是恶作剧。
-
I noticed the way his hindquarters shifted over to the right, never in line with the front, yet always in perfect rhythm.
我注意到他后肢向右偏的方式,从不与前肢在一条线上,却始终有理想的节奏。
-
Robert considered this, then shifted his ground slightly in line with a new thought.
罗伯特对此进行了考虑,然后为跟新想法保持一致,稍微改变了立场。
-
In fact, in line with past experience, capital expenditure in the oil sector has dropped sharply in many producing countries, including the United States.
事实上,根据过去的经验,包括美国在内的许多石油生产国的石油部门的资本支出已经急剧下降了。
-
The recently departed administration in Taipei wanted TVB to sell out.
最近已经离职的台北的管理者想让TVB出售股份。
-
"Private Sales have limited inventory and run until we sell out," Kayak says.
Kayak表示“内部销售”的产品库存有限,会持续到我们售完为止。
-
Its limited-time sales start at noon each day and sell out quickly, so people miss out if they are away from their computers.
他的限时销售在每天中午开始然后很快卖光,无偶一人们一旦离开电脑就会错失良机。
-
We waited until five o'clock, but he did not show up.
我们一直等到5点,但他却没有露面。
-
Organizers expected perhaps 50,000 people to show up.
组织者预计可能会有五万人参加。
-
If you use this option, hard links might show up with a dark blue background, and symlinks with cyan text, as illustrated in Figure 1.
如果您使用该选项,硬链接可能会以深蓝色背景显示,符号链接带有青色文本,如图1所示。
-
In 1957,the BBC reported Swiss farmers were harvesting spaghetti from trees.
1957年,据英国广播公司报道,瑞士农民在树上种出了意大利面。
-
Even the Church of the Flying Spaghetti Monster mounted a display.
甚至是“飞着的意大利面怪物”教会都有一个展览。
-
Some kids turned to stare at us and I wanted to hide.
几个孩子转过头来盯着我们看,弄得我想躲起来。
-
On the streets of Athens Thursday, normal workday activity was muted.
周四在雅典街头,正常的工作日活动没有了。
-
On a recent weekday she interrupted her workday to take her son to the doctor.
最近一个工作日她忙里偷闲带儿子去看医生。
-
Moths flew in front of it, eventually settling on the rough painted metal.
飞蛾在它前面飞舞,最后落在了那块粗糙的喷漆金属上。
-
Scientific research and conservation are intimately connected.
科学研究与环境保护联系密切。
-
Some scientific discoveries have been perverted to create weapons of destruction.
某些科学发明被滥用来生产毁灭性武器。
-
A United States delegation is in Japan seeking finance for a major scientific project.
1个美国代表团正在日本为一个重大科研项目寻求资助。
-
He exerted considerable influence on the thinking of the scientific community on these issues.
他对科学界在这些问题上的思考施加了相当大的影响。
-
He wanted to order some wooden furniture.
他想订一些木制家具。
-
Jason is interested in China.
杰森对中国很感兴趣。
-
Jason slowly lifted his head and nervously looked around.
詹森慢慢抬起头,紧张地环顾四周。
-
Jessica had rapidly scanned the lines, none of which boasted a capital letter or any punctuation.
杰西卡已经迅速浏览了那几行,其中既无大写字母也无任何标点符号。
-
WWF was the first global conservaton organization to be invited to work in China in 1980.
1980年,世界自然基金会受邀开始在中国开展工作,是第一个被中国邀请在中国境内开展工作的环保机构。
-
The event's unexpected popularity in 2007 prompted organizer WWF to take Earth Hour global in 2008.
该活动意想不到的受欢迎程度亦促使该活动的组织者世界自然基金会在2008年展开了全球性的地球一小时活动。
-
I waited at the top of the stairs.
我在楼梯顶端上等着。
-
Do you want your address printed at the top of the letter?
你要不要把地址印在信的顶端?
-
Unexpectedly, I'm face-to-face with the gorilla, who begins screaming at the top of her lungs.
意外的是,我与大猩猩面对面时,她开始大声尖叫。
-
Attracting numbers of birds continually to the same spot can be harmful to them, particularly species that pick food from the ground contaminated by the droppings of other birds.
持续吸引大量的鸟类到同一地点对它们来说是有害的,尤其是那些在被其他鸟类粪便污染的土地上觅食的鸟类。
-
They wanted to bring back local customs, including the Tongxiang flower drum opera.
他们想重振当地的习俗,包括桐乡花鼓戏。
-
So, like the British, Shirase presented his expedition as a search for knowledge: he would bring back fossils, make meteorological measurements and explore unknown parts of the continent.
因此,和英国人一样,Shirase 把他的探险描述为对知识的探索:他会带回化石,进行气象测量,并探索未知的大陆。
-
He is the owner of a restaurant chain that was cited for violations of child labour laws.
他是那个因违反童工法而被传讯的餐饮连锁店的业主。
-
He started a fast food chain.
他开创了一家快餐连锁店。
-
The question of ecosystem stability is complicated.
生态系统稳定性的问题是复杂的。
-
In Europe, it is undoubtedly the mountain ecosystem which has changed most rapidly and is most at risk.
在欧洲,变化最快、风险最大的无疑是山地生态系统。
-
A decade ago, this island's ecosystem was in chaos. Wild pigs attracted golden eagles from the mainland, and those flying predators crashed the fox population.
十年前,这个岛的生态系统处于混乱状态,野猪吸引了来自大陆的金雕,而那些飞行的捕食者又使狐狸的数量锐减。
-
Scientists made an unexpected discovery in the waters south of New Guinea in 2005: a new species of dolphin called the snub-fin.
2005年,科学家们在新几内亚的南部水域得到了一个意想不到的发现:一种叫做矮鳍的海豚新物种。
-
March lifted the napkin.
3月解除了餐巾。
-
The first line changes the button's label to show the selected label in the pull-down menu.
第一行代码更改按钮的标签,以在下拉菜单中显示选择的标签。
-
After a few minutes, he set to work, but then grew frustrated when he couldn't find the familiar pull-down menus to configure the connection.
几分钟后,他开始工作,但随之而来的是不断增长的沮丧——他找不到熟悉的下拉菜单来配置连接。
-
They even blame Jews for the decision to pull down a statue of a Turul, a mythical falcon-like bird that had been illegally erected in Budapest.
他们甚至因犹太人决定推倒非法树立在布达佩斯的一座长相像鹰的神鸟雕像而责备他们。
-
If you pull down the notification bar, it will display the current ASU as well as the high and low since the app was started.
如果你向下拉提示条,它将会展示当前时刻的ASU和应用启动后asu的最高和最低值。
-
I do not know whether the bronze bust of Pushkin erected in the corner of Shanghai street would suffer from the destiny of destroy and pull down again.
上海街头的这尊普希金铜像还会不会再遭到破坏和摧毁的命运呢?
-
Store refrigerated food in reusable containers rather than in plastic wrap or aluminium foil.
用可再用容器而不是保鲜膜或铝箔纸来储存冷冻食品。
-
Reusable wall calendar created using chalkboard paint.
可以重复使用的黑板日历墙。
-
Muslim and Jewish leaders have issued statements deploring the violence and urging the United Nations to take action.
伊斯兰教和犹太教领袖已经发表声明谴责该暴力行为,并敦促联合国采取行动。
-
In general, the harm of wasted masks to the sea is serious, so we must take action to stop it right now.
总的来说,废弃口罩对海洋的危害非常严重,所以我们必须立即采取行动加以制止。
-
At this time there is nothing to take action on since the analysis has yet to be completed.
目前,由于分析尚未完成,因此无需采取任何行动。