英语例句

含「so」的例句共 12772 条

She longed for something to relieve the tedium of everyday life.

她渴望有什么事情能排解她日常生活中的烦闷。
I left my handbag on the train, but luckily someone gave it to a railway official.

我把手提包忘在火车上了，幸好有人把它交给了铁路官员。
Must we face the thought that at some time in the distant future everyone will need to carry in their handbag or pocket one of the miniature calculators?

我们必须面对这样的想法：在遥远的将来，每个人都需要在他们的手提包或口袋里放一个微型计算器吗？
A: This handbag is so heavy.

A：这个手提袋很沉。
Heat the seasoned stock until it is bubbling.

把这些调了味的汤汁加热至沸腾为止。
She wore a softly tailored suit.

她穿了件剪裁柔和得体的套装。
Does he prefer a particular sort of music?

他更喜欢某种特别的音乐吗？
If you tend to overeat because of depression, first take steps to recognize the source of your sadness.

如果你因为沮丧而打算暴食的话，首先要设法弄清你悲伤的来源。
Although sadness also precedes tears, evidence suggests that emotions can flow from muscular responses.

虽然悲伤也先于流泪，但有证据表明，情绪可以从肌肉反应中流出。
Sadness is our primary association with crying, but the fact is that people report feeling happier after crying.

悲伤是我们哭泣的主要原因，但事实上，人们流泪后会感觉更快乐。
All great songs are informed by a certain sadness and tension.

所有动听的歌曲无不弥漫着某种伤感和紧绷感。
As soon as I had made the final decision, I felt a lot more relaxed.

我一做出最后的决定，就觉得轻松了许多。
Usually so laconic in the office, Dr. Lahey seemed less guarded, more relaxed.

平常在办公室里寡言少语的莱希医生似乎少了些拘谨，多了几分轻松。
Drinking may make a person feel relaxed and happy, or it may make her hostile, violent, or depressed.

喝酒可以使一个人感到放松和愉快，也可以让人变得不友善、粗暴或沮丧。
Henderson looked quite relaxed.

亨德森看起来很放松。
I would rather be in prison!

我宁愿在监狱里！
When the winter winds blow, some of us would rather hibernate than work out.

当冬天的风吹来的时候，我们中的一些人宁愿冬眠也不愿出去工作。
Some parents would rather their children rent houses outside the school instead of living a dorm.

有些家长宁愿自己的孩子出去租房住，也不想他们住在学校的寝室里。
Ben Weatherstaff says the robin is so conceited he would rather have stones thrown at him than not be noticed.

本·韦瑟斯塔夫说知更鸟太自大了，宁愿别人朝他扔石头，也要引起别人的注意。
Some people would rather stay at home than go traveling on holidays because it's usually very crowded in those tourist attractions on holidays.

有些人宁愿呆在家也不愿在假期出游，因为假期的时候旅游景点通常都非常拥挤。
This method of cooking also permits heat to penetrate evenly from both sides.

这种烹调方法还能使两面均匀受热。
That person may say he is green with envy.

我们可以说那个人就是妒忌地“变绿”了(眼红了)。
So you're green with envy at your neighbor?

所以你很羡慕你的邻居？
I was green with envy when I saw her handsome husband!

当我看到她的帅老公时，我真是太羡慕她了！
She married a very rich man so her friends were green with envy.

她嫁给了富豪，所以她的朋友很嫉妒她。
My good friend got her ture love is made some people green with envy.

王先生的成功使得他周围的许多人十分嫉妒。
Wait till you see my new skirt. You're going to be absolutely green with envy.

你等著看我的新裙子吧，准叫你羡慕得不得了。
Some people are green with envy because a friend has more dollars or greenbacks.

有些人眼红朋友美元多，或者说是美钞多。
"Are you implying that I have something to do with those attacks?" she asked coldly.

“你在暗指我和那些袭击有关吗？”她冷冷地问道。
It may have something to do with the way people go to and from work. Many people in the countryside drive or take public transport for long hours, which leads to the greater need for audiobooks.

这可能与人们上下班的方式有关。在农村，许多人长时间开车或乘坐公共交通工具去上班，这就使得人们对有声读物有着更大需求。
In the 1950s, African American writers had few chances to demonstrate that they had any knowledge of life that did not have something to do with Black.

在20世纪50年代，非裔美国作家几乎没有机会证明他们对生活的了解与黑人无关。
It must have something to do with the accident.

这件事情肯定和那次事故有关。
Her success must have something to do with her diligence.

她的成功和她的勤勉一定有某些关系。
My theory is it must have something to do with air travel.

我的理论是，它一定与航空旅行有关。
I suppose my resignation may have something to do with it.

我想，我的辞职也许与这事有些关系。
Would this have something to do with the mind and the will?

这就会用精神和意志使得某事情被做了？
Those beautiful brown eyes may have something to do with it.

也许是因为那双美丽的棕色眼睛吧。
That might also have something to do with real-life manners.

出现这样的调查结果可能也与现实生活中的礼仪习惯有关。
And yet there is another recent trend that may have something to do with it.

然而，近来另外一种趋势可能与之相关。
Well, it might have something to do with that rumor we heard a few months ago.

这可能与我们几个月前听到的传闻有关。
That may have something to do with why we consider ourselves smarter than chimps.

可能正是因此人类自认为比黑猩猩聪明。
We think this kind of variability must have something to do with premature ageing.

我们认为，这种发病年龄的差异一定与过早老化有关。
The researchers think it may have something to do with coffee's anti-inflammatory effects.

研究人员认为这可能跟咖啡的抗炎作用有关。
That may have something to do with the availability of full-length TV programs and movies online.

这也许和全长度的电视节目和在线电影的可获得性有些关系。
Some noted that the delay might have something to do with the disputes between The9 and Blizzard.

有人说，魔兽世界延期推出，可能与第九城市和动视暴雪间的争端有关。
Sure record-breaking rates have something to do with more older and overweight mothers, plus more twins.

当然破纪录率也与产妇的大龄，胎儿的超重，以及更多的双胞胎有关。
The building material of these stalls might have something to do with the paint coating that is required.

这些棚亭的建筑材料可能与要求粉刷的涂料有一定的关系。
Their faster clocks may have something to do with it - or at least with certain types of early-waking insomnia.

她们快节奏的生物钟与其有一定的关系，或者至少是对那种“早起不眠症”有一定的关系。
It may have something to do with the fact that Apple leaks have shifted from scrappy fan sites into the mainstream.

这大概与泄密行动已经从小打小闹的粉丝网站逐渐向主流媒体转移这一事实有点关系。
In his speech, Mr Regling hinted that this too might have something to do with inappropriate policies caused by the euro.

瑞格林先生在讲话中暗示说，这也可能与欧元导致的不恰当的政策有些关系。