英语例句
含「this」的例句共 4935 条
-
The face of this city has greatly changed.
这座城市的面貌已大大改观了。
-
This greatly surprised him, but did not discourage him.
这使他大为吃惊,但并没有使他气馁。
-
The rose proudly said, "It seems that I am the most beautiful flower in this forest."
玫瑰得意地说:“看来我就是这片森林里最美丽的花。”
-
This may affect your entitlement to compensation.
这可能影响你索赔的权利。
-
You're fooling yourself if you think none of this will affect you.
你要是认为此事一点也不会影响你,那就是欺骗自己。
-
This will negatively affect the result over the first half of the year.
这将会给前半年的结果带来负面影响。
-
This paper stated key points of cultivation and management from some aspects including field selection, seedling selection, field management, and harvest.
该文从种植地选择、种苗选育、田间管理和果实采收等方面总结了栽培管理要点。
-
This paper is the second part of serial reports on albino seedling of cycas revoluta.
本文是苏铁白化苗系列报道的第二部分。
-
Only flush the toilet when necessary: this means to not use the toilet as a garbage to avoid wasting water.
只在必要时冲厕所:这意味着不要把厕所当作垃圾桶使用以避免浪费水。
-
We will come back to this and flush out some of these lower level details.
我们将回到这一点,并省略一些较低层次的细节。
-
This represents flush-cached data.
这表示要刷新缓存数据。
-
With Russia's help, Belarus is preparing to build this first Antarctic base.
在俄罗斯的帮助下,白俄罗斯正准备建立第一个南极基地。
-
Scientists agree that the key player in this scenario is the West Antarctic ice sheet, a Brazil-size mass of frozen water that is as much as 7000 feet thick.
科学家们一致认为,这一情境中的关键推手是南极西部的冰层,这是一块跟巴西(面积)差不多大小的冰原,厚达7000英尺。
-
We can't stand this arctic weather.
我们受不了这种严寒天气。
-
Is this the end of Arctic summertime sea ice?
北极夏季海冰即将消失了吗?
-
This year, the Arctic is experiencing much higher temperatures.
今年北极的气温要高得多。
-
But this year, the Arctic is experiencing much higher temperatures.
但今年北极的气温要高得多。
-
This raises unique challenges for Arctic wildlife and indigenous people who depend on Arctic ecosystems to survive.
这对依赖北极生态系统生存的北极野生动物和土著居民提出了独特的挑战。
-
Hence this book, Chasing the Sea: Lost Among the Ghosts of Empire in Central Asia, talks about a road trip from Tashkent to Karakalpakstan, where millions of lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.
因此,这本书名为《追逐大海:迷失在中亚帝国的幽灵中》,讲述了一段从塔什干到卡拉卡尔的公路之旅。在卡拉卡尔,数百万人的生命因海洋的慢慢干涸而湮灭。
-
Before the discovery of this site, it was commonly believed that central Asia had always been occupied by mostly nomadic people.
在发现这个遗址之前,人们普遍认为中亚一直以来主要是被游牧民族占据。
-
They found this site at the edge of a desert in Turkmenistan, in central Asia, where a series of mounds rise up from the plains.
他们在中亚的土库曼斯坦的沙漠边缘发现了这个遗址,那里有一系列的山丘从平原上隆起。
-
This puts Russia on the defensive in Central Asia, long its privileged sphere of influence.
这让俄罗斯在中亚这个俄罗斯传统势力范围内陷入被动。
-
B. This basically killed any hope for the Houston Rockets to overcome the Los Angeles Lakers in their second round playoff matchup.
这也基本上使休斯敦火箭队在季后赛第二轮中爆冷击败洛杉矶湖人队的任何希望化为泡影了。
-
This species is found in coastal waters around the Indian Ocean.
在环印度洋沿岸的海域有这一物种。
-
This weekend is the NBA All-Star weekend.
这个星期的周末,NBA全明星的周末。
-
This is his seventh year in the NBA, and he just made his third trip to the circus that is the NBA All-Star Weekend. But this was his debut appearance on the main stage.
拉沙德·刘易斯在NBA已经是第七个年头了,但他只参加过三次全明星周末的活动,而本赛季是他第一次出现在全明星赛上,不过在此前他用行动证明了自己已经进入了明星的行列。
-
Firth's win was an extremely popular choice by the jury, whose president this year was the Oscar-winning director Ang Lee.
费斯的获胜是评委团最热门的选择,而评审团今年的主席是本届获得奥斯卡奖的导演李安。
-
This animal was held in high esteem among the Mongols, for it is physically adapted for traversing the sandy plains of the Gobi Desert.
蒙古人对这种动物非常看重,因为它的身体非常适于穿越戈壁滩的沙漠地带。
-
With the result that in another 10 years, you could see China, India, the Middle East, and the EU in this huge economic bloc.
结果,再过10年,您可以在这个庞大的经济集团中看到中国,印度,中东和欧盟。
-
China this bright, flashing the Oriental pearl tower, the future must be bright, more brilliant!
中国这颗明亮,正在闪烁的东方明珠,将来一定光彩夺目,更加辉煌! !
-
One of the oldest buildings on this list but still towering above its neighbors, the Oriental Pearl Tower has become one of Shanghai's most iconic structures.
这时这里面最古老的建筑物,但是依然在它与周围的建筑物之中熠熠生辉,这个东方明珠塔已经成为上海最具地标性的建筑物。
-
The Silk Road got its name because Chinese silk used to be carried along this road.
丝绸之路之所以得名,是因为中国的丝绸曾经沿着这条路运输。
-
Demand for this exotic fabric eventually created the lucrative trade route now known as the Silk Road, taking silk westward and bringing gold, silver and wool to the East.
对这种具有异国情调的面料的需求最终创造了有利可图的贸易路线,即现在所说的丝绸之路,这条路线把丝绸带向西方,把金、银和羊毛带到东方。
-
Hope this can inspire more thinking on the topic!
希望这能激发更多关于这个话题的思考!
-
The debate has only a few moments that might be inspiring to those who have been following this issue.
对于那些关注这个问题的人来说,这场辩论可能只有几分钟的时间是鼓舞人心的。
-
What an inspiring news this is!
这是多么鼓舞人心的消息啊!
-
This quotation is taken from a newspaper article.
这段引文是从报上抄录来的。
-
I really want to lose some of this belly fat and turn it into muscle.
我真的想减掉一些腹部脂肪,把它变成肌肉。
-
The body has to work to repair the muscle tears, but this doesn't happen immediately.
身体必须努力修复肌肉撕裂,但这需要一个过程。
-
How nice and cool this water looks!
这河水看上去真清凉啊!
-
Would you like my old TV in exchange for this camera?
用我的旧电视机换这架照相机,你愿意吗?
-
B: Yes, please. My son in Seattle sent me this check for 5, 000 US dollars.
谢谢。我在西雅图的儿子寄给我一5,000美金的支票。
-
Nice to meet you, too. What's this?
见到你我也很高兴。这是什么啊?
-
Aunt Jia looked surprised, but she soon replied, "Happy New Year! I love working here in this city. It's too cold and snowy in my hometown."
贾阿姨看起来很惊讶,但她很快回答:“新年快乐!我喜欢在这个城市工作。我的家乡又冷雪又多。”
-
Hello, this is for you.
你好,这个是给你们做的。
-
Happy birthday Jack. This is for you.
祝你生日快乐,杰克。这是给你的。
-
Happy birthday, Jenny! This is for you.
生日快乐,珍妮!这是送给你的。
-
This is for you.
这是给你的。
-
Benjamin: Oh, I almost forgot. This is for you. Like it?
本杰明:哦,我差点忘了。这是给你的。喜欢吗?
-
If you have a macro lens, macro feature on your lens or compact camera then this is for you.
如果你有一支微距镜头或者便携数码相机,那么这个场景就是为你准备的。