英语例句

含「PE」的例句共 16053 条

Large-scale inflation is a recipe for disaster.

大规模的通货膨胀有可能导致灾难。
Medical units were operating in the disaster area.

医疗小组正在灾区工作。
The government's policy is an open door to disaster.

政府的政策为灾难敞开了大门。
Her appearance at this moment is an omen of disaster.

她此时的出现是灾难的预兆。
John's slight speech impediment made it difficult for his mother to understand him.

约翰轻微的口吃使他母亲难以听懂他。
He had developed a slight southern accent.

他有了一点南方口音。
The slight risk added zest to the experience.

冒了一点儿险使得这次经历更加有趣。
He was trapped in an unhappy marriage.

他陷入不幸的婚姻之中。
She became trapped as the tide came in.

她在潮涨时被困住了。
Time is running out for the trapped miners.

被困矿工的时间不多了。
Two passengers are still trapped in the wreck.

有两名乘客仍被困在失事的车辆里。
The rescuers tunnelled their way in to the trapped miners.

救援人员挖地道通向那些被困的矿工。
Rescuers were still working their way toward the trapped men.

救援人员仍在慢慢地挪近那些被困人员。
She was trapped in a downward spiral of personal unhappiness.

她陷入了个人不幸的旋涡难以自拔。
Thousands of refugees are trapped by war, drought and famine.

成千上万的难民陷于战争、干旱和饥荒的困境。
As the years passed he felt trapped by certain realities of marriage.

随着岁月的流逝，他感到受困于某些婚姻的现实情况。
A massive rock fall trapped the men as they operated a tunnelling machine.

那些男人在驾驶隧道掘进机时，一次大面积的岩崩困住了他们。
Firefighters had to break the door down to reach the people trapped inside.

消防队员不得不破门而入，解救困在里面的人。
Trapped in a pocket of air, they had only 40 minutes before the tide flooded the chamber.

他们被困在有一点空气的弹丸之地，再过40分钟洪水就会淹没这间屋子了。
About 50,000 people are trapped in the town, which has been blockaded for more than 40 days.

约有五万人被困在这个已经被封锁了40多天的小镇里。
They complained that they had been trapped inside the police station, but in fact most were seen escaping over the adjacent roofs to safety in nearby buildings.

他们抱怨说他们被困在警察局，但实际上大部分人被看见通过毗邻的屋顶逃往附近建筑物内的安全地带。
It set the trapped rats free.

它释放了被困的老鼠。
In relay number 70, a moth had been trapped.

在70号继电器中，一只飞蛾被困住了。
We become trapped inside a shell of our own making.

我们会被困在自己制造的壳里。
"It's an illusory sense of being trapped," said Robinson.

罗宾逊说：“这是一种被困住的错觉。”
Luckily, he was not murdered, but trapped in the elevator for days.

幸运的是，他没有被谋杀，而是被困在电梯里数天。
Rocks trapped in ice together would have moved together when the ice moved.

当冰移动时，一起被困在冰里的岩石也会一起移动。
I feel trapped in my job.

我觉得被工作缠住了。
The pain was caused by a trapped nerve.

这疼痛是由于神经受抑制引起的。
They were trapped in the burning building.

他们被困在燃烧着的楼房里。
He's a factory supervisor or something.

他是工厂监督一类的人吧。
They lodged a compensation claim against the factory.

他们向工厂提出了赔偿要求。
Has it stopped raining yet?

雨停了没有？
There was one respect, however, in which they differed.

然而，他们在一点上有分歧。
Turner, however, putted superbly, twice holing from 40 feet.

然而，特纳两次在40英尺之外漂亮地把球轻击入洞。
In one respect, however, the men really were strikingly similar.

然而，在一方面，这些男人的确惊人地相似。
For the time being, however, immunotherapy is still in its experimental stages.

然而，目前免疫疗法还处于试验阶段。
Peter is a primary school pupil.

彼特是一名小学生。
Don't expect it to improve overnight.

不要指望这事一下子就改善了。
The company needs to improve its competitive edge.

公司必须提高它的竞争力。
The airline hopes to improve punctuality next year.

这家航空公司希望明年在准点上做出改善。
We need to improve on our performance against Nabisco.

我们需根据纳贝斯克公司标准来提高我们的业绩。
I chose to work abroad to improve my career prospects.

我选择到国外工作，以增进我的事业成功的机会。
The new management techniques aim to improve performance.

新的管理技术旨在提高效率。
The company needs to improve performance in all these areas.

公司需要在所有这些方面改善业绩。
The campaign is intended to educate the public to respect the environment.

这一运动旨在教育公众爱护环境。
They seem to want to fossilize the environment in which people live and work.

他们看样子想把人们工作和生活环境陈腐化。
They were expected to do the impossible.

他们被要求去做不可能的事。
It is impossible to predict what will happen.

预知未来的事是不可能的。
It was impossible to make assumptions about people's reactions.

臆断人们的反应是不可能的。