英语例句

含「if」的例句共 6712 条

• She strove to perform all her wifely functions perfectly.

  她努力做一个完美的贤妻。

• The UN must perform a delicate balancing act between the different sides in the conflict.

  联合国必须在冲突各方之间担任公正的协调工作。

• Would you mind if I called you 'Carmen'?

  你介意我叫你‘卡门’吗？

• She was magnificent in Act One of 'Carmen'.

  她在《卡门》的第一幕中演得好极了。

• Carmen: What a great T-shirt, Xu Fei! I really love the Australian singer Dan Dervish. I like musicians who play different kinds of music.

  卡门：多么棒的一件T恤衫啊，徐飞！我非常喜欢澳大利亚歌手丹·德维什。我喜欢演奏不同类型乐曲的音乐家。

• If you plan to watch a movie this weekend and you want to see something enjoyable. choose Kung Fu Panda.

  如果你计划这个周末看电影，你想看令人愉快的东西。选择功夫熊猫。

• If you saw the movie March of the penguins, or even the animated film Happy Feet, you know that male penguins take their role as parents pretty seriously.

  如果你看过电影《帝企鹅日记》或者动画片《快乐大脚》的话，你就知道雄性企鹅对它们所承担的父亲的角色是很认真的。

• A movie about al Gore giving a PowerPoint presentation about global warming doesn't sound all that exciting, but if you liked "March of the Penguins," you'll love "An Inconvenient Truth."

  一部记录al Gore关于全球变暖的幻灯片演讲的电影似乎并没有多大吸引力，但如果你喜欢《帝企鹅日记》，那就会爱上《难以忽视的真相》。

• Sony is trying to rectify that shortfall by lining up expensive new installments of its "Spider-Man" and "men in Black" series.

  索尼公司正试着通过编制新的高价的蜘蛛侠和黑衣人系列分册来填补亏损。

• An interesting test will come in the spring when the wildly expensive "Spider-Man" musical is due to take off-if it can find more investors.

  今年春季，一个有趣的考验将来临——造价非常昂贵的音乐剧《蜘蛛侠》预定上演——如果该剧组能找到更多的投资者的活。

• A titanic snake has been identified as the top predator to walk, or at least slither, the land when the dinosaurs disappeared.

  一条巨蟒，被认为是恐龙消失时在陆地上行走或至少滑行的顶级捕食者。

• Those private citizens who sent packages to our troops occupying Germany after World War II and marked them GIFT to escape duty payments did not bother to find out that "Gift" means poison in German.

  那些在第二次世界大战后给我们占德军队寄包裹并在上面注明“礼物”以逃避税款的普通公民，根本没有费心去发现“礼物”在德语中是“毒药”的意思。

• Hence, if we are lucky, the current downturn will also be moderate, though likely worse than the other U.S. post-World War II recessions, including 1982.

  因此，如果我们幸运的话，当前的衰退也将是温和的，虽然它好像比美国二战后经历的所有衰退都要严重——包括1982年。

• The example given is that of World War II, which can be called by many different names in publications, but is brought together under a single heading in LCSH.

  接下来给出的例子是第二次世界大战，这个名称在出版物中有很多种不同的写法，但是LCSH的一条标目把这些写法都集合到一起。

• The ending of a marriage by death is different in many ways from an ending caused by divorce.

  死亡造成的婚姻终止同离婚造成的婚姻终止在很多方面是不同的。

• A strange ending to a strange life.

  奇异人生的奇异结局。

• What a beautiful ending!

  多么美丽的结局！

• Not everyone can have a beautiful ending.

  不是每个人都能有一个完美的结局。

• If you must move, don't follow a stream unless you know it, and in that case, you are not lost.

  如果你非要走动的话，别顺着溪流走，除非你对它很熟悉。但是如果你很熟悉，那你就不会迷路了。

• Responses suggest that numeric people have some trouble keeping track of how many nuts remain in the can, even if there are only four or five in total.

  回答表明，数字型的人很难记住罐头里还剩下多少坚果，即使总共只有四五个。

• The poverty of her childhood stands in total contrast to her life in Hollywood.

  她孩提时的贫困处境与她在好莱坞的生活有着天壤之别。

• If you work in total silence, that's OK, too.

  如果你在完全安静的环境下工作，那也没关系。

• I could be about to hook up with this incredibly intelligent, beautiful girl.

  我可能就要与那个聪明绝顶的美女相恋。

• Intelligent people can often simplify the complex.

  聪明人往往能把复杂的事情简单化。

• It helps to know French and Creole if you want to understand some of the lyrics.

  如果你想明白其中一些歌词，需要懂法语和克里奥尔语。

• Now its beautiful lyrics will bring the same holiday spirit to readers of all ages in this one of a kind picture book about a young girl whose greatest Christmas wish is for a new little dog!

  现在，它优美的歌词将给所有年龄的读者带来同样的节日精神。在这本独一无二的图画书中，一个小女孩最大的圣诞愿望就是得到一只新的小狗！

• We are now living in different cities, but we still talk on the phone once in a while.

  我们现在住在不同的城市，但是仍然偶尔通通电话。

• I won't be able to visit you any more, but would it be too much to ask if you could come and visit me once in a while?

  我不能再来看你了，但是如果这个要求不过分的话，你能偶尔来看看我吗？

• Life throws everyone curve balls once in a while.

  生活时不时丢给大家曲线球。

• I do not recall if I produced it and showed him a copy of it.

  我不记得我是否把它拿出来并给他看了一份副本。

• If you smell gas, shut off the main gas valve.

  如果你闻到煤气味，关闭总阀门。

• The International Stock Exchange started life as a London coffee shop.

  国际证券交易所起初是伦敦的一家咖啡馆。

• They were looking into the King's coach in a most undutiful manner.

  他们极其没有礼貌地向那位国王的车厢里观望。

• He fled to Brazil with Gloria Lopez, an erstwhile friend of his wife's.

  他和他妻子以前的一个朋友葛洛莉亚·洛佩兹一起逃往巴西。

• If Brazil defaults on its foreign debt, it will cause ripples throughout the world.

  如果巴西不还外债的话，这将在全世界引起连锁反应。

• That part of Brazil is very dry and farming is often difficult there.

  巴西的那部分地区非常干旱，耕种也通常很困难。

• One of the silicone-enhanced actresses who played a supporting role in both soaps said that since her TV appearances she has received offers from real-life drug dealers, both in Medellin and Cali.

  一位用硅胶隆胸的女演员在这两部肥皂剧中饰演配角，她说，自从她在电视上露面之后，收到了真实毒贩的邀请，从梅德林和卡利这两个地方来的都有。

• Again, in Colombia, a speaker of English would have to know that when he indicates height he must choose between different gestures depending on whether he is referring to a human being or an animal.

  此外，在哥伦比亚，英语国家的人必须知道用手势表示身高时，必须考虑他指的是人还是动物，分别用不同的手势。

• If it is finally ratified, Colombia may have China to thank.

  若协定能够批准生效，哥伦比亚可能会感谢中国。

• Founders Taylor Collins and his wife, Katie Forrest, used to be endurance athletes; now they're advocates of grass-fed meat.

  创始人泰勒·柯林斯和他的妻子凯蒂·福雷斯特曾是耐力运动员；现在他们是食草肉类的倡导者。

• He doubted if he would learn anything new from Marie.

  他怀疑自己是否能从玛丽那里学到什么新东西。

• Marie, if no one takes care of your children while you're away, Jennifer and I will be glad to have them stay with us.

  玛丽，如果你不在的时候没人照顾你的孩子，詹妮弗和我很乐意让他们和我们住在一起。

• We all know the story of Marie Curie and her many scientific achievements.

  我们都知道居里夫人和她许多科学成就的故事。

• The last group read about the scientists' intellectual struggles, such as Marie Curie's failed scientific tests.

  最后一组读到科学家们在智力上遭遇的挫折，比如玛丽·居里在科学测验中考了不及格。

• Norwegian officials notified his wife in Mexico City at 4:00 a.m.

  挪威官员于凌晨4点通知了他在墨西哥城的妻子。

• Borlaug said that his first couple of years in Mexico were difficult.

  博洛格说他在墨西哥的头几年很艰难。

• A significant part of this oil and gas comes from under the North Sea between Great Britain and Norway.

  这些石油和天然气的很大一部分来自英国和挪威之间的北海海底。

• Only if non-OPEC nations, including Norway, Mexico, and Russia, were to trim output by a total of 500,000 barrels a day.

  除非挪威、墨西哥和俄罗斯等非欧佩克国家将日产量总计削减50万桶。

• The United States has the highest level of high school graduates ages 55 to 64, but falls to fifth, behind Norway, Japan, South Korea, the Czech Republic and Switzerland, among ages 25 to 34.

  美国55岁至64岁的高中毕业生水平最高，但在25岁至34岁之间，美国的高中毕业生水平跌至第五位，落后于挪威、日本、韩国、捷克共和国和瑞士。

• Sato: If any electrical signal remains in a pixel, image quality will be reduced.

  佐藤：如果有任何一点电信号残存在象素中，那么图像质量将会下降。