英语例句
含「us」的例句共 15769 条
-
While our manager is away on business, our company will be in the charge of Mr. Zhang.
经理外出出差的时候,我们公司的业务将由张先生负责。
-
He had been called to London on business and had not seen the boy for nearly two weeks.
他被派往伦敦出差,近两周没有见到那个男孩了。
-
Under the pretext of travelling on business, (some cadres) go holidaying and waste public money.
以出差为名,游山玩水,给国家造成浪费。
-
Traveling through the country a couple of weeks ago on business, I was listening to the talk of the late UK writer Douglas Adams' masterwork "The Hitchhiker's Guide to the Galaxy" on the radio.
出差几周前到这个国家旅游时,我在收音机上收听关于已故的英国作家道格拉斯·亚当斯的杰作《银河系漫游指南》的相关评论。
-
His Lordship is away on business.
爵爷有事出去了。
-
Are you in Paris on business or pleasure?
你来巴黎是公干还是游玩?
-
We have to account for every penny we spend on business trips.
我们出公差所用的每一分钱都得报清楚。
-
The shaver can be charged up and used when travelling.
这种电动剃须刀可充电供旅行使用。
-
The castle is now in the custody of the state.
现在那座城堡由国家照管。
-
A man's house is his castle.
家是人的城堡。
-
Let us look at these views in more detail.
让我们更详细地看待这些观点。
-
This is discussed in more detail in a later chapter.
在后面的一章中对这一点作了更详细的讨论。
-
This issue will be discussed in more detail in the next chapter.
这个问题将在下一章详细论述。
-
He kept telling us about his operation, in the most graphic detail.
他不停地向我们绘声绘色地讲述他动手术的详细情况。
-
Both readers commend Knutson for his scrupulous attention to detail.
两位读者都称赞克努森对细节谨小慎微的关注。
-
His musicals were infused with richness of colour and visual detail.
他的音乐剧充满了浓厚色彩与视觉细节。
-
Most of the houses in the capital don't have indoor plumbing.
首都大多数房屋没有室内管道装置。
-
It seems quite unlikely that any of these was an indoor temperature—a particularly chilly breeze is a more plausible explanation.
这些似乎都不太可能是室内温度造成的——更合理的解释是有一阵特别寒冷的微风。
-
The concept of indoor farming is not new, since hothouse production of tomatoes and other produce has been in vogue for some time.
室内种植的概念并不新鲜,因为温室种植的西红柿和其他农产品已经流行了一段时间。
-
Indoor and outdoor sports activities both make the eyes focus on more distant objects, which prevents the eyes from changing shape.
室内和室外运动都能使眼睛集中在更远处的物体上,从而防止眼睛改变形状。
-
The Ouchidas are victims of indoor air pollution, which is not given sufficient attention partly because of the nation's drive to save energy.
Ouchidas 是室内空气污染的受害者,室内空气污染之所以没有得到足够重视,部分原因是整个国家都在拼命地节省能源。
-
A military band played Russian marches and folk tunes at the parade last Sunday.
一个军乐团在上周日的游行中演奏了俄罗斯的进行曲和民乐。
-
Thursday sees us make a short journey to Paris where we will see the parade and the fireworks.
星期四,我们将在巴黎有一个短途旅行,在那里观看游行和烟火表演。
-
Picture the crowds waiting to ride a popular amusement park roller coaster.
想象以下情景:在热闹的游乐场里,人们排着长长的队伍等待乘坐过山车。
-
A lack of identity outside your business produces a "roller coaster" effect.
对你的事业缺乏自我认同就会产生“过山车”效应。
-
Because their love is like a roller coaster; a lot of backwards and forwards.
因为他们的爱就像过山车,许许多多的来来回回兜兜转转唉,还不是编剧害的?
-
You can also expect plenty of olive oil, mushrooms, and seafood like scallop, shrimps, squid, and mussels, paired with good Spanish wines.
你也可以期待大量的橄榄油、蘑菇和海鲜,如扇贝、虾、乌贼和蚌,搭配上好的西班牙葡萄酒。
-
Seafood lovers should make a pilgrimage to the fishing town of Sok Kwu Wan, which houses an abundance of terraced restaurants on stilts above the bay.
海鲜爱好者应该漫游到索罟湾的渔镇,那里有着很多台阶形的餐馆,好像是在海湾上踩高跷。
-
Although the idea of eating insects is probably disgusting to most of us, few people would claim that pigs, chickens, and some kind of seafood we often eat are examples of great beauty.
尽管吃昆虫的想法可能让我们大多数人感到恶心,但是很少有人会说我们经常吃的猪、鸡和一些海鲜就是美的典范。
-
Leo: it's famous for its seafood.
利奥:那里的海鲜非常有名。
-
Her mother ran a boardinghouse in Galveston, a seaside town near Houston, Texas.
她的母亲在得克萨斯州休斯顿附近的海滨小镇加尔维斯顿经营一家寄宿公寓。
-
Sometimes I have been taken to places at the seaside, but I won't stay because people stare at me.
有时我被带到海边的一些地方,但我待不下去,因为人们盯着我看。
-
A visitor will find rich people living in apartments or Spanish houses at the seaside or in the countryside.
游客会发现富人住在海边或乡下的公寓或西班牙式房子里。
-
I live by the seaside in a stone house.
我住在海边的一座石屋里。
-
I lived in the seaside town in Massachusetts.
我在马萨诸塞的海边小城住过。
-
They came back to view the house again.
他们又回来察看了一下房子。
-
It was one of the driest and dustiest places in Africa.
这里是非洲最干旱、灰尘最多的地方之一。
-
It is the custom to bargain in Asia.
讨价还价是亚洲的习俗。
-
Both the Americans and the Russians are anxious to avoid conflict in South Asia.
美国人与俄国人都急于避免南亚冲突。
-
The rise of racism in America is a serious concern.
美洲种族主义的抬头是一个严重忧虑。
-
After Germany, America is Britain's second-biggest customer.
仅次于德国,美国是英国的第二大客户。
-
England must win this game to be sure of qualifying.
英格兰队必须拿下这场比赛才能确保获得资格。
-
It'll be a dollar to get the bus.
乘坐公共汽车要一美元。
-
The dollar plunged precipitously.
美元直线下跌。
-
The US dollar spiked to a three-month high.
美元猛然升值到三个月来的最高价。
-
A bath can relax tense muscles.
泡个澡能放松紧绷的肌肉。
-
Allow your muscles to relax completely.
让你的肌肉完全放松。
-
The dictator refuses to relax his grip on power.
独裁者拒绝放松对权力的控制。
-
He needed to relax after the exertions of a busy day at work.
他忙碌工作了一天后需要休息。
-
Just sit for a while and relax. It will do you a world of good.
就坐一会儿,放松放松。这将对你大有好处。