英语例句
含「ID」的例句共 11266 条
-
"Outside the Law" is a respectable action film, which turns the spotlight on a disturbing episode of history.
《法外之徒》又是一部相当不错的动作片,聚焦于历史上动乱的片段。
-
Jolie stars in the action film Lara Croft: Tomb Raider, which included several scenes shot in Cambodia at Angkor Wat.
茱莉是动作影片《古墓丽影》中的明星,该片的部分场景是在柬埔寨的吴哥窟拍摄的。
-
It was Angelina who said to me a couple of times, 'If you make an action film and don't enjoy doing it there's no point in doing it.
其实是安洁莉娜有几次对我说,如果你拍了一部动作片,但一点都不享受在其中的话,那就没有拍的意义。
-
It's an action film that starts as cartoon, then detours into identity crisis, since Hancock, suffering from amnesia, doesn't know who he really is.
它是一部有着卡通片式开头的动作片,然后绕到了身份危机的情节上——汉考克得了健忘症,不记得自己是谁了。
-
I was banging so loudly I'm amazed (that) they didn't hear me.
我把门敲得砰砰响。真奇怪,他们居然没有听见。
-
I was amazed that virtually all the things I took for granted up north just didn't happen in Savannah.
令我感到惊讶的是,我在北方视为理所当然的一切事物,在南美大草原上几乎都没有发生。
-
The listeners were all amazed at his idea.
听众都对他的想法感到惊讶。
-
I was so amazed that I didn't know how to answer.
我太惊讶了,不知道该如何回答。
-
A glorious well-oiled angel rides on a winged unicorn.
一位光彩照人的天使骑着一只有翼的独角兽。
-
If Mr. Candidate was not as patient as an angel, he would have given up teaching her long ago.
如果凯迪达特先生不是像天使一样有耐心,他早就放弃教她了。
-
She had always prided herself on her appearance.
她总是对自己的外貌感到得意。
-
It was the president's second public appearance to date.
这是迄今该总统的第二次公开露面。
-
The two visitors provided a startling contrast in appearance.
两位来访者的外貌有惊人的不同。
-
Her sudden appearance did not seem to perturb him in the least.
她的突然出现似乎一点也没有令他不安。
-
The privations of monastery life were evident in his appearance.
修道院生活的清苦从他的穿着外表明显地表露出来。
-
Oddly, Emma says she never considered her face to be attractive.
奇怪,埃玛说她从来都不认为她的脸蛋吸引人。
-
She had never bought into the idea that to be attractive you have to be thin.
她从不随大溜认为要想有魅力,就得瘦身。
-
The high yields available on the dividend shares made them attractive to private investors.
股息股能获得的高收益使它们对私人投资者们很有吸引力。
-
The choreography of Eric Hawkins is considered radical by ballet audiences.
埃里克·霍金斯的舞蹈编排被芭蕾舞剧的观众认为是不同凡响的。
-
What did Duncan have against ballet?
邓肯为什么不喜欢芭蕾?
-
At what age did Emily start learning ballet?
艾米丽什么时候开始学芭蕾的?
-
As I said, in classical ballet, emotions are conveyed through a set of strictly formalized movements.
正如我所说,在古典芭蕾中,情感是通过一套严格形式化的动作来传递的。
-
Isadora Duncan did study ballet briefly as a child, but she quickly developed her own unique style, which she called free dance.
伊莎多拉·邓肯小时候曾短时间学习过芭蕾舞,但她很快就发展出了自己独特的风格,她称之为自由舞蹈。
-
He didn't make it past first base.
他未能跑过一垒。
-
The pots are wide at the base and tapered at the top.
这些壶底部粗,顶部细。
-
He was determined to give his family a secure and solid base.
他决心为他的家庭打下一个坚实牢固的基础。
-
The images were captured by TV crews filming outside the base.
这些镜头被正在基地外拍摄的电视台工作人员捕捉到了。
-
The mattress is best on a solid bed base.
床垫最好放在结实的床座上。
-
We need to appeal to a wider customer base.
我们需要吸引更广泛的客户。
-
They decided to base the new company in York.
他们决定将新成立的公司总部设在约克郡。
-
So it's frustrating but this is the way humanitarian aid is run.
因此虽然听起来令人沮丧,但这却是人道救援的运行方式。
-
So it's frustrating, but this is the way humanitarian aid is run.
因此虽然听起来令人沮丧,但这却是人道救援的运行方式。
-
All the big humanitarian aid agencies, plus thousands of small ones, piled in.
所有大型的人道救援组织还有上千个小型组织都一拥而入。
-
"I don't have a labor contract," Dou said. "There's no employer-side health insurance. If you insist, no one will hire you here."
“我没有劳动合同,”窦说,“也没有雇主方的医疗保险。如果你坚持要的话,在这里就不会有人雇你。”
-
And that's the problem with a social cure engineered from the outside: in the real world, as in school, we insist on choosing our own friends.
这就是从外部实施的社会治疗的问题:在现实世界中,就像在学校里一样,我们坚持自己选择朋友。
-
Police insist that Michael did not follow the correct procedure in applying for a visa.
警方坚持认为迈克尔没有按正确的程序申请签证。
-
The defendants decide to admit their guilt, but insist that there are extenuating circumstances.
被告们决定认罪,但坚称有情有可原的情节。
-
She said his death was a great loss to herself.
她说他的去世对于她来说是个巨大的损失。
-
Lack of sleep is a major factor in loss of libido.
睡眠不足是导致力必多丧失的一个主要因素。
-
This resulted in a considerable loss to the exchequer.
这使国库遭受了重大损失。
-
He won the nomination as Democratic candidate for the presidency.
他赢得了民主党总统候选人的提名。
-
She has conceded defeat in her bid for the Democratic Party's nomination for governor.
她已经承认自己在民主党州长提名竞选中失败。
-
In 2008 John McCain had the Republican nomination sealed by mid-February, while the battle between Mr Obama and Hillary Clinton dragged into June.
2008年,约翰·麦凯恩(John Mc Cain)早在2月中旬就锁定了共和党提名资格,而奥巴马先生与希拉里·克林顿(Hillary Clinton)之间的苦战却一直持续到6月份。
-
They awarded their Senate nomination to Sharron Angle, a quintessential outsider who is supported by the Club for Growth and the tea-party movement.
他们将参议员提名给了Sharron Angle,一位完全的局外人,而且她受到增长俱乐部和茶党运动的支持。
-
Because Obama leads in the number of regular delegates pledged, Clinton would need to win the superdelegates' support by a wide margin to receive the nomination.
由于奥巴马已经赢得了更多的“有承诺代表”的支持,克林顿必须获得更多超级代表的支持,拉近两人的距离,才有可能获得提名。
-
In Kentucky Mr Paul's son Rand, an ophthalmologist, is running for the Republican Senate nomination and threatening to defeat the party's preferred candidate there.
在肯塔基州,保罗先生的儿子兰特,一个眼科医生,正在竞选共和党参议院议员提名并且威胁说要击败该党在此地区受欢迎的候选人。
-
William F. Buckley had been visiting Reagan at his place in Pacific Palisades, and it became evident that Reagan was thinking of running for the Republican nomination.
那时候看到威廉F.巴克利去太平洋天堂酒店造访里根,我确信里根正设法争取到共和党的提名。
-
Both sides committed themselves to settle the dispute peacefully.
双方承诺和平解决争端。
-
Has he ever said anything peacefully?
他有平静地说过什么吗?
-
My grandparents live peacefully in the countryside and they like the life there.
我的祖父母在农村过着平静的生活,他们喜欢那里的生活。