英语例句
含「ant」的例句共 4909 条
-
The girl next to him was eating a rice cake. She wanted to be the Earth, she said.
他旁边的女孩在吃一块年糕,她说她想做地球。
-
He wanted to have a part of the rice cake too but he was too ashamed to ask for it.
饥肠辘辘的它也很想吃米糕,可是却不好意思开口。
-
In ancient times, glutinous rice cake was a traditional festival offering to the bull god used by peasants.
古时候,糍粑是农民们献给“牛神”的一种传统节日祭品。
-
Soon arrives in Dragon Boat Festival, asks the fellow friends to appreciate the fragrant steamed rice dumpling.
在端午节即将到来的时候,请各位朋友品赏香喷喷的粽子。
-
The invention has the advantages that the garlic ingredient is added in the rice dumpling for enhancing the immunization and the prevention of influenza and other effects.
本发明的有益效果是: 在粽子中添加大蒜的成分具有增强免疫、预防感冒等功效。
-
Long long ago, there was a little elephant.
很久很久以前,有一只小象。
-
On the other side there's the depiction, worn with age, of something that was important long, long ago, but not to me.
在另一面,随着岁月的流逝,描绘的东西在很久很久以前是有着重要的价值的,但对我而言无足轻重。
-
I want to hold onto the dream that you give me.
我要坚定持守你赐给我的梦想。
-
As you get closer to your retirement years, you want to hold onto the capital you've built up over time.
随着你距退休年龄越来越近,你希望这些年来积攒的资金能够保值。
-
The Shanghai Museum has a fantastic collection of ancient Chinese art.
上海博物馆藏有非常多中国古代艺术精品。
-
The Shanghai Museum has abundant and exquisite exhibits, enjoying a good reputation at home and abroad.
上海博物馆藏品丰富、质量精湛,在国内外享有盛誉。
-
In 2011, many shoppers chose to avoid the frantic crowds and do their holiday shopping from the comfort of their computer.
2011年,许多购物者选择避开疯狂的人群,在舒适的环境下使用电脑进行假日购物。
-
Then a giant electric gate slides back to reveal a sleek grey building that would not look out of place on a California technology campus.
一扇巨大的电动门打开后,一栋考究的灰色建筑就出现在了眼前,它看起来和加利福尼亚科技园的楼房没什么不同。
-
I also want to make a sentence.
那我也来造个句子。
-
Yet there are important differences between then and now.
而那时和现在之间有重大差异。
-
“River of Smoke” takes the story, and some of the first book’s characters, from Calcutta to the port-city of Canton (now called Guangzhou) on the Pearl River delta, then and now, China’s emporium.
《烟河》继承了上本书的故事情节和部分人物,他们从加尔各答往中国去,到达位于珠江三角洲的港口城市、今天中国的商业中心——广州。
-
No goal, no injury: Phil Dowd merely wanted the players to burst the yellow and green balloons littering the pitch.
不是因为进球,也不是因为受伤;菲尔·多德只是想让球员踩破飘落在场上的黄色的和绿色的气球。
-
To date, 14 U.S. states, and more than 2,000 cities and towns, have passed no-smoking ordinances affecting public places—especially restaurants and bars.
目前美国有14州,超过2000个城镇,已经通过有关公共场所的禁烟法令——特别是餐厅及酒吧。
-
Change the place. If you and your friends usually smoke in restaurants or get takeout and eat in the car, suggest that you sit in the no-smoking section the next time you go out to eat.
换地方如果你和你的朋友们经常在餐馆里吸烟,叫外卖或者在车里吃东西,那么就建议你出去吃饭的时候选择坐在禁烟区里。
-
A simple question: why are there ashtrays in a no-smoking restaurant?
问题是:一个禁止吸烟的餐厅为什么会有烟灰缸呢?
-
I knew I'd be very uncomfortable about walking on a constantly heaving wet floor, let alone actual water.
我知道在高高低低的潮湿地板上行走是非常不舒服的事情,更别说是真正的水了。
-
Cannot use wet mop or mordant liquid (like suds, benzine) wipe a floor.
不能用湿拖把或有腐蚀性的液体(如肥皂水、汽油)擦拭地板。
-
The president has never been sure which direction he wanted to go in on this issue.
这位总统从未确定在这个问题上自己想要朝哪个方向走。
-
My brothers are opening a garage and they want me to go in with them.
我的几个兄弟要开办一个汽车修理厂,想让我与他们合伙干。
-
Didn't you want to go in a-swimming, Tom?
汤姆,你不想去游泳吗?
-
Fossilized remains of Acanthostega, a primitive fish, reveal that even though the animal had rudimentary limbs, it could not walk on land.
棘螈是一种原始鱼类,它的化石遗迹显示,尽管棘螈有基本的四肢,但它却不能在陆地上行走。
-
This approach was concomitant with the move away from relying solely on official records.
这种方法是随着摆脱单纯依赖官方记录而产生的。
-
Theme parks are undergoing other changes, too, as they try to present more serious social and cultural issues, and move away from fantasy.
主题公园也在经历着其他的变化,因为它们试图呈现更严肃的社会和文化问题,远离幻想。
-
Put yourself in a state of receiving and accepting and move away from the state of lacking or wanting.
让自己处于能够吸收和接受生活的状态,而不是缺乏感和一直久久地等待。
-
Now. I want to move away from statistics and talk about present values, which is another concept in finance that is fundamental.
现在,我想从统计学中转移出来,谈论下当前值,金融学中另一个非常基本的概念。
-
You can make the case that even though you had a management job, for example, you want to move away from management.
比如说,即使你以前是做管理的工作,而现在的工作与管理毫无关系,你也可以编造一个好了理由来说服别人。
-
You are trying to save money, but mostly you want to move away from consumerism.
你想要省钱,但更重要的是你想要远离消费主义。
-
Spring Festival, the traditional Chinese New Year's Day, is China's most important national holiday.
春节是中国传统意义上的新年,是中国最重要的节日。
-
Chinese New Year's eve to this day it is extremely important.
除夕这一天对华人来说是极为重的。
-
The family dinner on New Year's Eve is an important tradition for Chinese whether they were born in Singapore or moved there from China.
无论是出生在新加坡还是从中国移居到新加坡的中国人,除夕的年夜饭都是一项重要的传统活动。
-
Amy: Hooray! Lingling is a fantastic goalkeeper.
埃米:好哇!玲玲是一名奇妙的守门员。
-
Daniel: Lion dance? I want to have a look. It sounds wonderful.
丹尼尔:舞狮?听起来不错,我想去看看。
-
Lanterns lit new hope, tangyuan hand;
花灯点燃新希望,幸福汤圆把甜传;
-
Eating Tangyuan is an important tradition for the Lantern Festival.
吃汤圆是元宵节的一项重要习俗。
-
Tangyuan sticky, reunion, red candle lanterns make holiday, happy family.
汤圆粘,人团圆,红烛花灯闹佳节,欢乐阖家欢。
-
It's the Lantern Festival again. I really don't want to eat sesame flavored tangyuan this year!
又要到元宵节了,今年我不想再吃芝麻口味的汤圆了!
-
As one of the representative delicacies in Han ethnic group, tangyuan is the most typical food for Lantern Festival.
汤圆是中国汉族的代表小吃之一,是元宵节最具有特色的食物。
-
Well mix the red currant purée and whipped cream mixture and pour into ice cream maker, stirring for about 40 minutes.
将红醋栗泥和鲜奶油混合均匀,倒入冰淇淋机中,搅拌约40分钟。
-
He felt relieved, and tried to hurry the flow of blood-he wanted all of it to pour into his child.
他感到如释重负,希望他的血液快些流动——他想要把身上所有的血都输进他孩子的身体里。
-
Mix chocolate and butter, and slowly pour into egg mixture, stirring constantly. Stir in flour until just combined.
混合巧克力和黄油,慢慢倒入蛋液中,持续地搅拌至完全融合。
-
Of course we want to go back some day—it's our country, our real home.
我们当然希望有一天能回去—那是我们的祖国,我们真正的家。
-
Mary is a middle school student who wants to become a director some day.
玛丽是一名中学生,她希望有一天能成为一名导演。
-
But if we keep clearing up the myths and learning more about the eyes, some day a full transplant may be possible.
但如果我们继续澄清这些谜团,了解更多关于眼睛的知识,总有一天,完整的眼睛移植可能成为可能。
-
It also slows down more as you move faster, which means astronauts some day may survive so long in space that they would return to an earth of the distant future.
当你移动得更快时,它的速度也会减慢,这意味着有一天宇航员可能会在太空中生存很长时间,以至于在遥远的将来他们才会回到地球。
-
I want to visit it some day.
有一天我想去看看。