英语例句
含「here」的例句共 5117 条
-
There may be a risk of an adverse reaction to the antibiotic.
抗生素可能存在出现不良反应的风险。
-
There first appeared a type of object that remained characteristic for Mesopotamia throughout its entire history: the cylinder seal.
那里首先出现了一种东西,它在美索不达米亚的整个历史中一直保持着它的特点:滚筒印章。
-
So in closing, I know a lot of students who are philosophy majors here in Princeton.
今天的讲座马上要结束了,我们知道普林斯顿,有许多哲学专业的学生。
-
In closing, Listing 12 shows a stubbed implementation of the ACLManager, indicating locations where a cache would be useful.
最后,清单12显示了ACLManager的部分实现,表明可能用到缓存的情况。
-
And just in closing, I'd just like to say this beautiful world that we live on — Here we see a bit of the snow that some of you may have had to brave in coming out.
临近结束,我很高兴的要说我们居住的世界是如此的美丽——这里我们看到你们有些人几乎不得不勇敢地走出的一点雪。
-
As I'll say in closing every time for the next few months, it's important to reiterate that the revised practices I've described here are not necessarily what the "new" XP will look like.
正如我在下几个月中每次结束时都要谈到的,我重申:这里描述的已修改的实践未必就是“新”XP将来的模样,这一点很重要。
-
And in closing, here's something to think about - as soon as it is over, whatever we did, whatever we had - no matter how amazing or satisfying it is - is just a memory, just a thought.
在想象中,要记得只要是结束了,不论我们做什么或是有什么,不论多么迷人或令人满足,只是一段记忆,一种想象。
-
I was in the middle of the Amazon with my wife, who was there as a medical researcher.
我和我的妻子在亚马逊河中部,她是一名医学研究员。
-
There was a weak attempt at applause, but it died early.
有微弱的掌声,但它很快就消失了。
-
Imagine there are one bulb and five switches to turn it on at different times in different places.
假设有一个灯泡和五个可以在不同时间和不同地点打开它的开关。
-
If you buy them out somewhere you're going to get one that's maybe the size of a light bulb, but it's a huge light.
如果你在某个地方买了它们,你可能会买到一个灯泡那么大的灯,但它是非常大的灯。
-
Bust it did, when one cold February morning in 1637, a group of bulb traders got together and discovered that suddenly there were no bidders.
萧条时期确实来临了,它发生在1637年2月一个寒冷的早晨,那天一群灯泡商聚在一起,却发现突然没有了竞标者。
-
It was a great honour to be invited here today.
今天承蒙邀请到此,深感荣幸。
-
Until now, those guns have been sold primarily on an honour system, wherein the purchasers ensure the sellers they are legally entitled to buy firearms.
到现在为止,那些枪基本是基于荣誉制度而被贩售的,也就是购买者向贩售者保证他们可以合法地购买武器。
-
There is, I think, much truth in Patricia's observation that "lecturing is an unnatural act, an act for which God did not design humans".
帕特里夏说“讲课是一种非自然的行为,这种行为不是上帝设计给人类的”,我认为她的观察很有道理。
-
Especially for women, there is a clear penalty at work for being overweight or obese.
尤其对于女性而言,超重或者肥胖在职场中是一个很明显的劣势。
-
Choose public transport or car pool to get around when distances are too great to get there by foot.
当距离过远时选择公共交通或者汽车合租。
-
Old mice don't have car keys to lose track of, but they do struggle to remember a place where they once received a nasty shock or a hidden platform in a pool of murky water.
当然小鼠没有汽车钥匙可以遗失,但是通过训练他们能记得曾经的一个地方,那就是它们被轻微电击或忽然间木板敞开让它们落入水中的地方。
-
Now there is a similar challenge: global warming.
现在有一个类似的挑战:全球变暖。
-
The world is suffering, such as global warming, and there are many similar events.
全世界正遭到冲击,例如全球变暖,还有很多类似事件。
-
There are problems of urban decay and gang violence.
存在都市衰败和黑帮暴力问题。
-
In addition to tooth decay, there are also gum diseases to watch out for.
除了蛀牙之外,还需要注意牙龈疾病。
-
There will be only one global currency.
世界将只有一种流通全球的货币。
-
If they aren't happening where you live, why not organise one yourself?
如果你住的附近没有,为什么不自己办一个呢?
-
Where have you been? I've been trying to get hold of you all day.
你去哪了?我一整天都在找你。
-
There are two ways you can get hold of the install codes.
获得安装代码有两种办法。
-
There are two-thirds of the nation's farmland in need of new farmers.
全国有三分之二的农田需要新的农民。
-
As you'll have noticed when you drove here, most of the land around the park is farmland.
当你开车来这里的时候,你会发现,公园周围的大部分土地都是农田。
-
The first is the abandonment of farmland, especially in high, dry places where nothing grows terribly well.
首先就是放弃农田,特别是在地势高、干旱的地方,那里什么东西都长不好。
-
Food security and fortunes depend on sufficient rain, and nowhere more so than in Africa, where 96% of farmland depends on rain instead of the irrigation common in more developed places.
粮食的安全和命运依赖于充足的雨水,在非洲尤其如此。在那里,96%的农田依赖于降雨,而不是较发达地区常见的灌溉。
-
The temperature here varies greatly between day and night.
这里白天和夜晚的温差很大。
-
There are two among their recent introductions that have greatly impressed me.
他们最新引进的产品中有两件给我留下了深刻的印象。
-
Tom proudly marched into a thick clump of sumach bushes and said, "Here you are!"
汤姆得意地大步走进一丛茂密的绿树中说:“给你!”
-
Consequently, even as the blogosphere continues to expand, only a few blogs are likely to emerge as focal points.
因此,虽然博客空间继续扩大,但只有少数博客有可能脱颖而出成为焦点。
-
Once upon a time, there was a millionaire who loved money more than the other things in the world.
从前,有一个百万富翁,他爱钱胜过世界上的其他东西。
-
Travel Anywhere Without Flush toilets.
到处旅行,却没有冲水马桶。
-
Hence this book, Chasing the Sea: Lost Among the Ghosts of Empire in Central Asia, talks about a road trip from Tashkent to Karakalpakstan, where millions of lives have been destroyed by the slow drying up of the sea.
因此,这本书名为《追逐大海:迷失在中亚帝国的幽灵中》,讲述了一段从塔什干到卡拉卡尔的公路之旅。在卡拉卡尔,数百万人的生命因海洋的慢慢干涸而湮灭。
-
They found this site at the edge of a desert in Turkmenistan, in central Asia, where a series of mounds rise up from the plains.
他们在中亚的土库曼斯坦的沙漠边缘发现了这个遗址,那里有一系列的山丘从平原上隆起。
-
Having united the tribes of Central Asia, Genghis Khan turned his attention elsewhere.
一统中亚各部落后,成吉思汗将注意力转移它处。
-
This puts Russia on the defensive in Central Asia, long its privileged sphere of influence.
这让俄罗斯在中亚这个俄罗斯传统势力范围内陷入被动。
-
There are many links between Anta and the Houston Rockets.
安踏还与休斯顿火箭队建立了密切联系。
-
He has been here for so long and to look at him, he is really proud of living in Macau.
他在澳门生活得如此之久,因此自豪感也更加强烈。
-
That would be close to Las Vegas but well behind Macau, the only place in China where casinos are allowed, and which has more than 30.
这将接近拉斯维加斯但还远不及澳门(澳门有超过30多家赌场,也是中国境内唯一可以开设赌场的地方)。
-
But if your goal is to rack up big vote totals for the NBA All-Star Game, there's another answer: Be a Houston Rocket.
但是如果你的目标是在NBA全明星赛投票中获得高得票数,那么还有另一个答案:成为火箭队的一员。
-
"It is a very sad thing that nowadays there is so little useless information," quipped Oscar Wilde in 1894.
1894年,奥斯卡·王尔德嘲笑说:“如今,几乎没有无用的信息,这是非常可悲的事情。”
-
Somewhere in the Gobi Desert, I believe.
在戈壁沙漠的某个地方,我相信。
-
"The amount of benevolence" is a pastoral landscape of the Gobi desert of a better description, there is the meaning of a mirage.
“额仁”是牧人对荒漠戈壁景色的一种美好描述,有海市蜃楼的意思。
-
Social media is used by extremists in the Middle East and elsewhere to seek and brainwash recruits.
中东和其他地区的极端分子利用社交媒体来寻找和洗脑新兵。
-
Here you will see the world's fastest means of land transportation, the maglev train, and the tallest tower in Asia, the Oriental Pearl tower.
这里有着世界上最快的陆地交通工具——磁悬浮列车和亚洲最高的高塔——东方明珠塔。
-
Here you will see the world's fastest means of land transportation, the maglev train, and the tallest tower in Asia, the Oriental Pearl tower, marking metaphorically the speed and height of Shanghai.
这里有着世界上最快的陆地交通工具具——磁悬浮列车和亚洲最高的高塔——东方明珠塔,它们标志着上海的速度和高度。