英语例句
含「this」的例句共 4935 条
-
This is a no parking area.
这个地方不能停车。
-
This is double yellow line and no parking is allowed.
这是双黄线,不能停车的。
-
What does this sign mean? It means 'No parking'. We shouldn't park the cars here.
这个标志是什么意思? 它是指“禁止停放车辆”。我们不应当在这里停放汽车。
-
Passengers are reminded (that) no smoking is allowed on this train.
旅客们请注意,本次列车禁止吸烟。
-
This floor has been designated a no-smoking area.
这楼层已定为无烟区。
-
The president has never been sure which direction he wanted to go in on this issue.
这位总统从未确定在这个问题上自己想要朝哪个方向走。
-
This approach was concomitant with the move away from relying solely on official records.
这种方法是随着摆脱单纯依赖官方记录而产生的。
-
There are too many mistakes in this essay.
这篇文章错误太多。
-
As the Chinese custom after the festival it is indeed the end of the New Year's day so this day is as busy as the Spring festival.
按照中国习俗这已是新年年尾了,因此,这天的热闹情形不逊于春节。
-
Chinese New Year's eve to this day it is extremely important.
除夕这一天对华人来说是极为重的。
-
And, as ever, this Chinese New Year's Eve Chen showed up for duty. Along with several other volunteers, he helped sort the remaining reusables to give the place a clean start to the Year of the Ox.
从早到晚不辛苦,就在除夕这天跟往常一样,他也没缺席,他和其他几位志工把剩馀的回收物赶紧分类回收,让牛年能够有个乾净的新春气氛。
-
This firecracker is very powerful.
这种鞭炮的爆炸力极强。
-
This year there were no fireworks.
今年这里没有烟火。
-
William: Hooray! This time I have won again.
威廉:(大笑)哈!这一次我又赢了。
-
For this reason, people began to perform the lion dance before the Spring Festival to chase bad luck away.
因此,人们开始在春节前表演舞狮来驱赶厄运。
-
This lion dance consists of a lion head danced by one person and a lion tail danced by another.
这种舞狮由一人舞狮头,一人舞狮尾。
-
During the holidays and special events he will give me a red packet. Just like this morning before I entered the exam. There was nothing inside but to me, its content is love.
每逢节日,或者一些特别的日子,好像我今天去考试,你都会给我一个红包,而这红包包含的就是爱和关怀,而这个人其实很有内涵。
-
It's the Lantern Festival again. I really don't want to eat sesame flavored tangyuan this year!
又要到元宵节了,今年我不想再吃芝麻口味的汤圆了!
-
Some day I'll pay you back for this!
总有一天我会为此报复你的!
-
She became determined to teach and train this little dog to walk by himself.
她下定决心培育和训练这只小狗自己走路。
-
"This could even be just taking a walk by yourself, or at a meal with your kids," says Cash.
“其实很简单,你可以一个人散散步,或者和孩子们一起吃饭,”卡什说。
-
What do you think of this gallery space?
你觉得这个画廊怎么样?
-
How long have you been in this game?
你干这行当多长时间了?
-
I'm going to visit Chengdu this summer holiday.
今年暑假我打算去成都参观游览。
-
We will go to Yun Brocade Museum with the exchange students this coming summer holiday.
今年暑假,我们会和交换生一起去云锦博物馆。
-
I am writing to ask you for some guidance on my scheduled tour to England this summer holiday. Since this is my first trip abroad, I am really at a loss about my tour plan.
我写这封信是想向您咨询一下我这个暑假去英国旅游的安排。由于这是我第一次出国,我对我的旅游计划感到很茫然。
-
If you then examined the European national youth teams that feed the World Cup and professional ranks, you would find this strange phenomenon to be even more pronounced.
如果你再研究一下为世界杯和职业联赛输送人才的欧洲国家青年队,你会发现这种奇怪的现象更加明显。
-
So would this be my about-town cup of ethical choice?
而这是否会成为我对一杯咖啡出于道德的选择呢?
-
And this becomes more of a problem when colleges don't talk about the class advantages and disadvantages of different groups of students.
当大学不探讨不同学生群体的阶级优势和劣势,这就成了一个更大的问题。
-
This becomes more of a problem when colleges don't talk about the class advantages and disadvantages of different groups of students.
当大学不对不同学生群体的阶级优势和劣势进行探讨的时候,问题就更大了。
-
In this chat room, parents talk about some of the problems they have with their children.
在这个聊天室里,家长们谈论他们和孩子之间的一些问题。
-
I take this opportunity goes to you my heartfelt blessing: I wish you all the best and every success!
借此机会我呈上对你衷心的祝福:祝你一切顺利,万事如意!
-
This competition is about celebrating all the best parts of women - their presence, personality and looks.
‘英国小姐’选美赛就是在展现女性身上最美好的东西——个性、外表和才智。
-
This allows you to apply all the best practices for designing software systems to the design of user interfaces.
这使您可以将所有设计软件系统的最佳实践应用到用户接口的设计中来。
-
Clerk: we will offer a lower interest rate if you borrow from our bank, and... you can get details in this pamphlet.
柜台职员:如果您在我们银行贷款的话,我们将提供较低的利息率,还有……您可以从这本小册上获取详细情况。
-
I'm writing this article in China, far away from my home in the United States.
我在中国写这篇文章,远离我在美国的家。
-
And this is the ground floor, right?
这儿是底层,对吧?
-
Game starts on the ground floor of in this building.
游戏开始于这建筑物的最底层。
-
This is the ground floor.
这是第一层。
-
In Britain, this is the ground floor.
在英国,这是一楼。
-
I'm not prepared to discuss this on the phone.
我不想在电话里谈论此事。
-
We are going to meet fordinner this very evening, at the Beau Thai, and Clare, having secured me forlater, wafts out of the Reading Room.
我们约在今天晚上去泰餐馆。 克莱尔看我安好,就离开了阅览室。
-
In this country, there are many hotels facing the sea, so you can have fun on the beach or swim in the sea.
在这个国家,有很多面向大海的酒店,所以你可以在沙滩上尽情玩乐,或者在海里游泳。
-
Many other schools in China also have lessons like this.
中国的许多其他学校也有这样的课程。
-
And I went to have lessons this afternoon.
今天下午,我去上课了。
-
One of the biggest lessons I have learned in life is this: Be happy with what you have.
我从生活中学到的最重要的一课是:为你所拥有的感到快乐。
-
In this special day, kids often like to play the game trick or treat.
在这个特殊的日子里,孩子们经常玩“不给糖就捣乱”的游戏。
-
Jane: Yeah. Kids say "trick or treat!" at every house. This means that if you don't give them a treat, they'll play a trick on you!
简:是啊。孩子们在每一家门口说“不招待就捣乱!”这意味着如果你不招待他们,他们就会捉弄你!
-
We are currently experiencing an issue with the Hallow's End candy buckets that is affecting the Trick or Treat Achievements for this event.
我们现在遇到一个问题:节日事件里万圣节的糖果桶影响到不给糖果就捣乱的成就。
-
This new computer game is really funny.
这个新的电脑游戏真的好玩。