英语例句

含「up」的例句共 6323 条

• He took up the challenges and overcame them.

  他接受了挑战并克服了它们。

• I overcame my moral scruples.

  我抛开了道德方面的顾虑。

• A couple of years ago, though, curiosity overcame caution.

  可是，数年以前，我的好奇心战胜了谨慎。

• The senior leaders lined up behind him in orderly rows.

  高级领导人有序地排列在他身后。

• The text on the disk seems to be corrupt.

  这张磁盘上的文件好像有错误。

• We should be thankful to them for their support.

  我们应该感谢他们的支持。

• We are so thankful for all the support we received.

  我们非常感谢大家的支持。

• Brian kept up the idle chatter for another five minutes.

  布赖恩又无聊地闲扯了5分钟。

• To demonstrate, Justin, one of Pepperberg's undergraduate assistants, instructs Griffin and Alex to hop up on the work perch.

  为了演示，佩珀堡的一个大学生助手贾斯廷指导格里芬和亚历克斯跳到高处工作架上去。

• The South Florida nesting population, the largest, has declined by 50% in the last decade, according to Elizabeth Griffin, a marine biologist with the environmental group Oceana.

  据环保组织 Oceana 的海洋生物学家格里芬说，过去10年里，数量最多的南佛罗里达海龟数量减少了50%。

• Ms. Griffin, what should we do to avoid making stupid mistakes in the coming exams?

  格里芬老师，我们应该怎样做才能避免在接下来的考试中犯愚蠢的错误？

• A BNP election broadcast bizarrely superimposed a jar of the pungent breakfast spread above an image of Mr Griffin.

  英国国家党的一个选举宣传片怪异地把Marmite牌的刺激性早餐涂抹酱的瓶子与格里芬先生的头像合成到一起。

• But Griffin is still ramping up — his scoring, rebounding and assist Numbers have improved dramatically every month.

  但格里芬仍在进步——他的得分，篮板和助攻数据都在逐月上涨。

• For Tom and Trent, the trap demonstration was a setup on a stage.

  对汤姆和特伦特来说，这只是个设置在舞台上的陷阱。

• "The big problem is going to be scaling it up... and figuring out how to deal with storms at sea," Trent said.

  Trent说：“未来的大问题是成规模种植……还要制定出对付海上风浪的方案。”

• THE pound stores, factory seconds shops, bookies and boarded-up windows around Stoke-on-Trent railway station do not bespeak a thriving city.

  一英镑商店，残次品商店，小赌场和用木板顶起来的窗户，特伦特河畔斯托克火车站周围的这些景物显示出这并不是一个繁荣的城市。

• Abruptly the group ahead of us came to a standstill.

  忽然我们前面的队伍停了下来。

• A sign just ahead of me said, "Buckle Up. It's the Law in Illinois."

  在我前面的一个告示牌上写着“系上安全带，这是伊利诺伊州的法律”。

• Our teachers and parents will be careful of us because we have grown up and can be responsible for ourselves.

  我们的老师和父母也会关心我们，因为我们已经长大了，可以对自己负责了。

• The ceremony was disrupted by unprecedented heckling and slogan-chanting.

  典礼因前所未有的起哄和口号声而中断。

• She still kept up with her classmates after graduation.

  她毕业后仍然和她的同学们保持联系。

• Upon graduation she was assigned to the position of treasurer of the school.

  一毕业她就被分配任学校的会计。

• Lastly, lectures are often very useful in allowing you to see directly how exponents of different views build up their arguments.

  最后，讲座通常非常有用，可以让你直接看到不同观点的倡导者是如何建立他们的论点的。

• Her father said, "When you get out, you can look back at all the people in cars and big trucks that gave up and they are still in the storm."

  她的父亲说：“当你下车的时候，你可以回头看看那些在车里和大卡车里放弃了的人，他们仍然在暴风雨中。”

• If you make a mess, you clean it up yourself.

  如果你把事情弄得一团糟，你就得自己收拾残局。

• When Superintendent Seegrave comes in, he orders his minions around, who actually make a mess of the investigation.

  当警长塞格雷夫进来时，他命令他的小兵四处走动。实际上，他们上把调查弄得一团糟。

• Tenants are responsible for the upkeep of rented property.

  承租人应负责维修租用的房产。

• Alice wasn't a stupid girl.

  爱丽丝不是一个愚蠢的女孩。

• "You could find wealthy parents buying the latest 'upgrades' for their children, leading to even greater unfairness than we already live with," Marcy Darnovsky, director of the San Francisco Center for Genetics told BBC News.

  “你会发现富有的父母会为孩子购买最新的‘升级版’，导致生活中已有的不公愈演愈烈。”旧金山遗传学中心主任玛西·达诺夫斯基告诉英国广播公司新闻。

• Dale could sit up in his bed for an hour each afternoon.

  戴尔每天下午都能在床上起来坐一个小时。

• Dale is an account executive who attended one of my workshops on supervising a diverse workforce.

  戴尔是一位客户经理，他参加了我的一个研习会，主题是如何管理多元化的员工队伍。

• Dale lay on the ground, looking at other groups passing by.

  戴尔躺在地上，看着过往的人群。

• Though Dale's group didn't win the race, Dale was happy because he leaned a lot from it.

  虽然戴尔的团队没有赢得比赛，但戴尔很高兴，因为他从中学到了很多东西。

• Unluckily, both Dale and the girl in his group fell down because the girl was not as fast as him.

  不幸的是，戴尔和他组里的女孩都摔倒了，因为女孩没有他跑得快。

• Elton teamed up with Eric Clapton to wow thousands at the rock concert.

  埃尔顿与埃里克•克拉普顿在那场摇滚音乐会上联袂演出，博得了上千观众的喝彩。

• All of us helped to clean up the old people's home except Eric.

  除了埃里克，我们所有人都帮老人们打扫了家里卫生。

• The around-the-world flight is scheduled to take place in 2012 with an updated version of HB-SIA.

  环绕世界的飞行定于2012年，届时将起用HB - SIA更新版本。

• Take 3 or 4 sharpened soft-lead (No. 2 or HB) pencils and a good eraser. Pencils and erasers will not be supplied at the center.

  3或4只铅笔（2号或者HB）和好的橡皮擦。

• How are you Lennox? Good to see you up and about.

  伦诺克斯你好吗? 真高兴看到你恢复正常活动了。

• Some of you may enjoy doing crossword puzzles and perhaps doing crossword puzzles a couple of hours a day is enjoyable.

  你们之中可能有些人爱玩填字游戏，也许一天玩几小时的填字游戏是令人愉快的。

• Looking around the carriage, I saw quite a few people like him, including a couple of fatty children with swollen cheeks pressing against their eyes.

  环顾车厢四周，我看到不少像他这样的人，其中有几个胖胖的孩子，脸颊浮肿，挤得眼睛都眯成了一条缝。

• At the moment, we don't have exact numbers of guests and though we usually only cater for groups of less than fifty, we will have quite a few more than that.

  目前我们没有确切的客人人数。虽然我们通常只接待50人以下的团体，但我们这次将迎来更多的客人。

• The most important thing is to keep yourself occupied.

  最重要的就是别让自己闲着。

• Once you are finally able to take care of yourselves and make your own decisions, then you can say that you are truly all grown-ups.

  一旦你们最终能够照顾好自己，自己做决定，那么你们就可以说你们是真正的成年人了。

• Some volunteers are going to clean up the central park.

  一些志愿者要去打扫中央公园。

• In the case of the Georgetown woman, the symptoms began to clear up after she'd undergone a few tests in the hospital.

  在乔治敦的妇女的这个病例中，她在接受了几个小小的测试之后症状便开始消除。

• Many restaurants have been set up in Beijing, Shanghai, Hong Kong.

  许多餐馆在北京、上海和香港开设。

• The blog has also trashed Mr Wain’s book, which has been held up at Malaysian customs.

  他的博客也指责了韦恩先生的这本书，而这本书也在马来西亚海关滞留。

• Malaysian pundits think Mr Anwar has lined up a fairly large group of potential defectors.

  马来西亚国内的分析家们安瓦尔已经收服了一大批潜在的转投者。

• This upset Khazanah, a Malaysian sovereign-wealth fund that already held a minority stake.

  已持有少数股份的马来西亚主权基金Khazanah对此大伤脑筋。