英语例句
含「out」的例句共 7673 条
-
They set about disbanding the terrorist groups.
他们开始解散恐怖主义组织。
-
People are seeking retribution for the latest terrorist outrages.
人们在设法对恐怖分子最近的暴行进行严惩。
-
This year, without a terrorist attack, the hotel industry is "putting the same numbers on the board".
今年在没有恐怖袭击的情况下,酒店业正在“向董事会提交同样的数字”。
-
Tourism throughout Turkey is expected to fall this year as the country has been the victim of several deadly terrorist attacks.
几次致命的恐怖袭击使土耳其成为了受害者,因此预计今年全土耳其的旅游业都会下滑。
-
When the Prince eventually realizes Cinderella is the one for him, as a punishment for evil, birds peck out the stepmother's and sisters' eyes.
当最后王子发现灰姑娘才是他的命中注定时,作为对邪恶的惩罚,鸟啄去了继母和姐姐们的眼睛。
-
This is the first time Claudia is speaking about her experience.
这是克劳迪亚第一次向别人说起她的经历。
-
Soon, they see their house. The woodcutter is sitting outside. Hansel and Gretel run to him and hug him.
很快地,他们就看到他们家了,樵夫就坐在屋外,汉瑟和葛丽特跑过去抱住他。
-
"Remember that story your Dad told us the other day," his whispering was becoming 13 frantic now, "the German one about Hansel and Gretel?"
“记得你爸爸那天给我们讲的那个故事吗?”他尽量压低声音,但显得急躁起来,“那个德国童话里面的汉塞尔和格莱·特尔,记得吗?”
-
So, the tough reality of Hansel and Gretel in which a mother suggests infanticide as a way out of poverty, is softened by making this character a stepmother.
于是,汉秀和格里泰尔:母亲采取杀孩子来缓解贫困的故事,变成了后母的故事。
-
He made a journey to the Western regions and opened an overland route connecting the East and the West.
他去了西部,开辟了一条连接东西方的陆路。
-
He had also heard the story about the beautiful young lady called Sleeping Beauty asleep within the castle.
他也听说有个叫做睡美人的漂亮女孩沈睡在城堡里的故事。
-
He was a little bit cocky when he was about 11 because he was winning everything.
他11岁的时候有点自以为是,因为那时他无往不胜。
-
I really didn't like New York, but I wanted to stick it out a little bit longer.
我真的不喜欢纽约,但我想再稍稍坚持一段时间。
-
I understand that there are a number of projects going on. Could you tell us a little bit about those?
我知道有一些项目正在进行之中。你能给我们简单谈谈那些项目吗?
-
They're able to carry out individually targeted campaigns to cheat people.
他们能够进行有针对性的活动来欺骗人们。
-
Armed with this knowledge, they're able to carry out individually targeted campaigns to cheat people.
他们用这些知识武装自己,能够进行单独的、有针对性的活动来欺骗人们。
-
People might care about giant pandas, but it is much harder to excite them about the fate of tiny sea creatures.
人们可能会关心大熊猫,但让他们对小海洋生物的命运感兴趣要难得多。
-
Excite investors about your big picture, but be reasonable and responsible.
让投资者对你描述的蓝图激动起来,但是这个蓝图要合理和可行。
-
We excite developers about IBM offerings through presentations and speaking engagements.
我们通过展示和演讲活动激励开发者对IBM提供的产品感兴趣。
-
Solid pragmatism in south Asia does little to excite the comrades in the wider world.
南亚坚定的实用主义对更广大世界的同志们鼓舞不大。
-
I want to get married after graduate school in about three years.
我想在研究生毕业后大约三年内结婚。
-
There should be an option to get married without forcing anyone to drop his or her surname.
应该有一种选择,即在不强迫任何人放弃其姓氏的情况下结婚。
-
He led us out into the grounds.
他领我们进了庭园。
-
Once upon a time, there was a boy who was out playing on the beach with his friends.
从前,有一个男孩和他的朋友一起在海滩上玩耍。
-
Once upon a time, they actually were thinking about knocking it down.
从前,他们确实是在考虑拆除它。
-
The stars shone out brightly to them.
星星向他们发出明亮的光。
-
The gang decided to shoot it out with the police.
那伙匪徒决定开枪和警察死拼。
-
The police won't shoot without order.
没有命令警察是不会开枪的。
-
Three IRA men were killed in the shoot-out.
3名爱尔兰共和军成员死于枪战之中。
-
The Danes won that UEFA tie in a shoot-out.
丹麦人在那场欧洲杯足球赛的点球大战中胜出。
-
A federal marshal was killed in a shoot-out.
一名联邦警察局长在枪战中被打死了。
-
His hand shot out to grab her.
他猛地伸出手去抓她。
-
He shot out his hand to grab her.
他猛地伸出手去抓她。
-
He raced to pick up the life jackets while his stepmother sent out a Mayday call.
他的继母发出无线电求救信号,他飞跑着去拿救生衣。
-
Now he is performing a Beijing Opera that is about the Monkey King in two languages, Chinese and English.
现在他用两种语言——中文和英文表演关于孙悟空的京剧。
-
In the movie, there was a debate about the Monkey King in the court.
电影中,在法庭上有一段关于孙悟空的辩论。
-
Her long, tapered fingernails pinch pieces of gauzy fabric at the underwear factory that is her ticket out of rural poverty.
在内衣工厂里,她的修长指甲捏起了一片薄纱的织物,这是她摆脱农村贫困的票。
-
I took off my clothes, jacket, shoes, socks, underwear and all, shouting, "Can I go now?"
我脱掉衣服,外套,鞋子,袜子,内衣和所有的东西,大喊:“我现在可以走了吗?”
-
"I tried out for an underwear fashion show and all I had to do was lose five pounds," he said.
“我尝试参加一个内衣秀,而我所需要做的就是减5磅,”他说。
-
He is on a trek through the South Gobi desert.
他正徒步穿越南戈壁沙漠。
-
One after another the Italian bases in the desert fell as the retreat turned into a rout.
当撤退转变为溃败时,意大利在那个沙漠中的基地接连失守。
-
Did I ever tell you that good story about Toad and the lock-keeper?
我给你讲过托德和那个水闸管理员的故事吗?
-
Once there was a small hotel whose keeper was always caring about money.
从前有一家小旅馆,老板总是很关心钱。
-
A sunscreen with a protection factor of 30 allows you to stay in the sun without burning.
一种防护系数为30的防晒霜使你能够待在太阳底下而不被晒伤。
-
Although you can charge them at the highest rate, the remaining energy still runs out as heat.
虽然你能以最高比率给它们充电,但剩余的能量还是作为热量跑出来了。
-
I'm going to talk today about research into a particular species of bird—the New Caledonian crow, whose natural habitat is small islands in the Pacific Ocean.
我今天要讲的是对一种特殊鸟类的研究——新喀里多尼亚乌鸦,它的自然栖息地是太平洋上的小岛。
-
Because of the barrier of ice to the east, the Pacific Ocean to the west, and populated areas to the north, there may have been a greater impetus for people to move in a southerly direction.
因为东面有冰的屏障,西面是太平洋,而且北面是人口稠密的地区,所以促使人们向南迁移的动力会更大。
-
Then he aimed Voyager out over the Pacific Ocean.
之后,他将“航行者”号驶向太平洋。
-
Hawaii, far out in the Pacific Ocean, is the Aloha State.
远在太平洋的夏威夷别名是“阿洛哈州”(aloha State)。
-
The video was taken at the famous Chengdu Research Base of Giant Panda Breeding in south west China's Sichuan province.
视频摄于中国西南部的四川省,著名的成都大熊猫繁育研究基地。