英语例句

含「act」的例句共 3127 条

Monaco became familiar to Americans when its ruler, Prince Rainier, married the American actress Grace Kelly.

摩纳哥的统治者雷尼尔王子与美国女演员格蕾丝·凯利结婚后，美国人开始对摩纳哥这个国家熟悉起来。
He's a nut, a real character.

他是个怪人，一个真正与众不同的人。
That was a conjecture, not a fact.

那是个推测，不是事实。
Have you ever acted?

你演过戏吗？
Researchers observed one bird impale a rodent on a cactus.

研究人员观察到，一只鸟把一个啮齿动物钉到了一棵仙人掌上。
That's exactly what I think.

我正是那么想的。
It's exactly nine o'clock.

现在是九点整。
One should never criticize if one is not sure of one's facts.

一个人如果对自己掌握的事实没有把握，就绝不该随便批评。
Many factories are so antiquated they are not worth saving.

许多工厂太陈旧以致不值得保留。
There are lots of people there who can actually help you.

那里有很多人可以真正帮上你的忙。
Of course, a number of factors will dictate how long an apple tree can survive.

当然，一棵苹果树能存活多久是由许多因素决定的。
The fact that she is not coming today makes her grandmother feel lonely and neglected.

她今天不来了，这让她的祖母感到孤单，受到冷落。
He claims he acted in self-defence.

他声称自己是出于自卫。
He admitted that he had acted foolishly.

他承认自己做得很愚蠢。
She acts like she owns the place.

她的举动就像那地方是她的一样。
She accepted that she had acted unwisely.

她承认自己做得不明智。
The actor still remembers the excitement in his class when a female classmate was chosen for a key role in a Zhang Yimou film.

这名演员还记得他班上的一位女同学被选中在张艺谋的电影中担当主角时的激动情形。
I have a girl classmate, Rose, who acts like a boy.

我有一个女同学叫萝丝。她的行为举止像个男孩。
He is a very attractive man.

他是个非常有吸引力的人。
She's a very attractive woman.

她是个非常迷人的女子。
She was a practical, unsentimental woman.

她是一个务实的不易动感情的女人。
I'm a pretty good judge of character.

我非常善于判别性格。
Short-term contracts increase staff turnover.

短期合同会增加员工的流动率。
The theme park attracts 2.5 million visitors a year.

这个主题乐园每年吸引250万游客。
Someone allergic to milk is likely to react to cheese.

对牛奶过敏的人可能会对奶酪也有不良反应。
Here's my card if you need to contact me again.

如果你需要再和我联系，这是我的名片。
Moving from spring to winter, active yang is inevitably followed by dormant yin.

春去冬来，阳盛不可避免地被伏阴所取代。
I'm attracted to warm, earthy colours.

我被温暖的土色吸引住了。
It was a warm day, if not exactly hot.

这一天即使算不上热，也是一个暖和的日子。
She's in her mid-thirties—thirty-six to be exact.

她三十五岁左右—确切地说是三十六岁。
The factory fell into disuse twenty years ago.

这个工厂二十年前就废弃了。
Background television may distract from playtime activities that benefit children's learning.

背景电视可能会使正在玩耍中的儿童分心，使其不能从本来有益的活动中获得知识。
They are busy preparing for a hectic day's activity on Saturday.

他们正忙着为星期六这一天热闹的活动做准备。
The contract that was signed on Thursday morning was backdated to March 11.

星期四上午所签的合同从3月11日起生效。
We don't actually need it on Tuesday, but if it arrives by then, so much the better.

实际上我们星期二并不需要它，但如果那时能到就更好。
Age is another bogey for actresses.

年龄是另一个让女演员们担心的问题。
She's very active, considering her age.

就她的年龄来说，她是十分活跃的。
He suffered a badly fractured arm.

他的手臂严重骨折。
His leg fractured in two places.

他的一条腿有两处骨折。
Suppose someone gave you an egg and asked you to describe exactly what was inside.

假设某人给你一个蛋并要你准确描述里面的东西。
Bread factories are working at full capacity.

面包厂正在满负荷进行生产。
My family now accepts the fact that I don't eat sugar or bread.

我的家人现在接受了我不吃糖或面包这一事实。
Farmers are reporting steep losses and a new $20 million tomato paste factory has halted production due to the shortages.

农民们报告说，他们遭受了巨大的损失。由于短缺，一个耗资2000万美元新建的番茄酱工厂已经停产。
Farmers are reporting steep losses and a new $20 million tomato-paste factory has halted production due to the shortages.

农民们报告说损失惨重，已经有一家价值2000万美元的新番茄酱工厂因为材料短缺而停产。
Coca-Cola, Pepsi and Cadbury use franchisers to manufacture, bottle and distribute their products within geographical areas.

可口可乐、百事可乐和吉百利公司利用特许经销商在一定的地区内生产、罐装和销售其产品。
Mickey Mouse, Donald Duck, and other Disney cartoon characters gave endless delight to millions of children.

米老鼠、唐老鸭及其他迪斯尼卡通形象给数百万的儿童带来了无尽的欢乐。
There is a strong possibility that the cat contracted the condition by eating contaminated pet food.

有一种极大的可能性就是那只猫吃了受污染的宠物食品而染上了病。
If you want a small pet that you can actually pet, a guinea pig is a good choice.

如果你只是想要一只小宠物，豚鼠是一个很好的选择。
They practiced the dance until it was perfect.

他们反复练舞，直到尽善尽美为止。
Achim had choreographed the dance in Act II himself.

阿奇姆亲自为第二幕设计了舞蹈动作。