英语例句

含「allow」的例句共 404 条

No unaccompanied children allowed.

无大人带领的儿童不许进入。
She begged that she be allowed to go.

她请求让她离开。
He's a shallow, disagreeable man.

他是个浅薄、不友好的人。
Please allow me to present my apologies.

请允许我致歉。
Hang gliding and paragliding are allowed from the top of Windy Hill.

温迪山顶允许进行悬挂式滑翔和滑翔伞运动。
Drain the meat and allow it to cool.

把肉晾干，让它冷却。
Swallows migrate south in winter.

燕子在冬天迁徙到南方。
She was still hiccuping from the egg she had swallowed whole.

她还在因为先前整个吞下鸡蛋而打嗝儿。
The potato cakes can be shallow or deep-fried until crisp outside and meltingly soft inside.

薯饼可以微煎或熟炸，直到变得外脆内软。
This night, he had rice and scrambled egg with tomato and eggplant, well within the 65-cent allowance for the meal.

这个晚上，他吃了米饭、西红柿炒鸡蛋和茄子，花费正好在65美分的用餐费用之内。
Nobody under 18 is allowed to buy alcohol.

未满18岁者不得买酒。
The snake swallowing its tail is a representation of infinity.

蛇含其尾表示无穷无尽。
The pills should be swallowed whole.

这些药要吞服。
Halloween is on October 31st.

万圣节是在十月三十一号。
When's Halloween? It's in October.

万圣节是什么时候？是在十月。
The twins were allowed to play badminton on the playground.

这对双胞胎可以在操场上打羽毛球。
The second goal was disallowed.

第二个进球被判无效。
In California, a lack of genetic variation in the Argentine ant has allowed the species to spread widely.

在加利福尼亚，阿根廷蚂蚁由于缺乏基因变异而得以广泛传播。
This allows the pair to mate properly and stops the hen from staying in the nest.

这可以使这一对正常交配同时也阻止雌禽待在窝里。
The colouring pigments from the skins are not allowed to bleed into the grape juice.

这些果皮的色素不允许掺混进葡萄汁中。
The United States and Canada may enter into an agreement that would allow easier access to jobs across the border.

美国和加拿大可能达成协议，简化跨国工作程序。
It will also allow more litter to be sampled when using a limited number of funnels.

在漏斗数量有限的情况下，也能够对更多的废弃物进行取样。
Cars allowed, but parking is limited.

汽车可以得到，但是停车位是有限的。
In many towns parking is allowed only on one side of the street.

在很多小镇里，只能允许在街道的一侧停车。
Smoking will not be allowed.

吸烟将被禁止。
Smoking is not allowed in the hall.

大厅内不准吸烟。
We do not allow smoking in the hall.

我们不准有人在大厅内吸烟。
California no longer allows smoking areas in restaurants.

加利福尼亚州不再允许在饭店里设吸烟区。
The goal was disallowed because Wark was offside.

那个进球被判无效，因为沃克越位了。
I'm not allowed visitors.

我不可以接见来访者。
Seventeen states allow parents to get an exemption.

有17个州允许家长免接种疫苗。
Seventeen states allow parents to get an exemption, sometimes just by signing a paper saying they personally object to a vaccine.

17个州允许父母获得豁免，有时他们只需要签署一份文件，以此声明他们反对接种疫苗。
I really don't think sixteen-year-olds should be allowed to work at night.

我真的认为不应该允许16岁的孩子在晚上工作。
We might be wasting an exciting opportunity to wake up our taste buds when we swallow a sandwich at our desks.

当我们在办公桌旁吞下三明治时，我们可能在浪费一个唤醒味蕾的大好机会。
Students are only allowed one resit.

学生只有一次补考机会。
He's tired so I'll make allowances for him.

他累了，所以我会体谅他的。
They wouldn't allow me to smoke.

他们不会允许我抽烟。
A throw of the dice allows a player to move himself forward.

投掷一次骰子，玩家即可向前移动。
She allowed victory to slip from her grasp.

她听任胜利从手中溜走。
He is not allowed to stay out late.

他不可以在外待到很晚。
We must allow for human error.

我们必须考虑到人为的失误。
It allows the visitor to stay with a local family to better understand the local lifestyle.

它能让游客住在当地的家庭里，更好地了解当地的生活方式。
Self-confidence means being relaxed enough to allow your lover their personal space.

自信就是放宽心，给爱人足够的私人空间。
I allowed myself to acknowledge my true feelings.

我愿意承认自己的真实感情。
The children are allowed to watch TV after school.

孩子们被允许在放学后看电视。
Role-play allows students to practise language in a safe situation.

角色扮演可以使学生练习语言，说错了也没关系。
The school will only allow this in special circumstances.

学校只有在特殊情况下才会同意这种事。
Pumpkin carving at Halloween is a family tradition.

在万圣节雕刻南瓜是一个家庭传统。
On Halloween, he had his parents carve a pangolin into their pumpkin, so that when people asked what it was, he could tell them all about his favorite animal.

在万圣节前夕，他让父母在南瓜上雕刻一只穿山甲，这样当人们问起这是什么时，他就能告诉他们关于他最喜欢的动物的一切了。
Only one carry-on is allowed.

随身只能携带一个小包。