英语例句

含「shame」的例句共 89 条

His face burned with shame.

他的脸因羞愧而发烫。
It would be a shame if you lost it.

你要是把它丢了就太可惜了。
Have you no shame?

你就不知道羞耻吗？
You've no reason to reproach yourself, no reason to feel shame.

你没有理由责备自己，也没有理由感到羞愧。
She bowed her head in shame.

她羞愧地低下了头。
She hung her head in shame.

她羞愧得垂下了头。
You have shamed your family.

你使你的家庭蒙受了耻辱。
What a shame they couldn't come.

他们不能来了，真是遗憾。
The lion said he was ashamed.

狮子说自己太没面子了。
The football riots made me ashamed to be English.

足球骚乱事件使我身为英国人汗颜得无地自容。
I've never told this to anyone, but it's true, I was terribly ashamed of my mom.

我从未告诉过任何人，但这是真的，我特别以自己的母亲为耻。
I'm ashamed of the babyish nonsense I write.

我为我写出幼稚的话感到丢脸。
It was shameful the way she was treated.

她竟然受到那样的对待，太不像话了。
Shame, she's so cute!

哇，她简直是太漂亮了！
His generosity shamed them all.

他的大度使他们都感到羞愧。
You ought to be ashamed of your foolish behavior.

你应当为你的愚蠢行为感到羞耻。
You ought to be ashamed of your foolish behaviour.

你应当为自己的愚蠢行为而感到羞耻。
It's a crying shame to waste all that food.

那么些食物都浪费了，真是太不像话了。
She felt a deep sense of shame.

她深感羞耻。
I feel almost ashamed that I've been so lucky.

真有点不好意思，我太幸运了。
Now, Shameem teaches in a rural school in her hometown.

如今，沙米姆在她家乡的一所乡村学校教书。
Hurry up! It would be a shame to miss the beginning of the play.

快点儿！要是错过这出戏的开场就太可惜了。
The activities that may have got the benefit of the doubt in the bubble years now look like shameless envelope-pushing.

这些活动在经济泡沫时期也许能无罪推定，但现在看来，更像是无耻的挑战原则底线。
Her father and her brothers would die of shame.

她的父亲和兄弟们会羞愧死的。
Mental illness is nothing to be ashamed of.

精神病并不可羞愧。
She felt a deep sense of shame and repugnance.

她深感羞耻和厌恶。
I don't want to bring shame on the family name.

我不想给家庭的声誉带来耻辱。
I have brought shame and dishonour on my family.

我给我的家人带来了羞愧和耻辱。
He would not let neighbours shame him into silence.

他不会因为邻居的羞辱而默不作声。
She felt that her failure would bring shame on her family.

她觉得她的失败会使家人蒙羞。
He could not live with the shame of other people knowing the truth.

别人知道了事情的真相，他羞得无地自容。
She flushed crimson with shame.

她羞愧得两颊绯红。
It's a shame, but I don't have the time.

很遗憾，我没有时间。
You freeze in horror and burn with shame.

你吓得僵住了，羞愧难当。
Are these displays of pride and shame common to all humans?

这些骄傲与羞愧的表达是所有人类共同的吗？
The student felt that his failure would bring shame on his family, but in fact there is no shame in failing.

那个学生觉得他的失败会使家人蒙羞，但实际上失败并不可耻。
It's a shame about Tim, isn't it?

蒂姆的事让人遗憾，你说是不是？
He tried to deny it. Shame on him!

他想否认此事。真丢人！
The boys hung their heads in shame.

男孩子们羞愧地低着头。
His playing really put me to shame.

他的表现真让我自愧不如。
I nearly died of shame.

我羞愧得要命。
Their presentation put ours to shame.

他们的演出使我们的相形见绌。
It's a shame that she wasn't here to see it.

真可惜她不能在这儿亲眼看看。
He felt he would burst with anger and shame.

他恼羞成怒，都要气炸了。
Drugs are sold unashamedly in broad daylight.

毒品在光天化日之下公然被出售。
He says that weakness is the shame of life, so he insists on sports in all one's life.

他说衰弱是人生的耻辱，因此他一生都坚持运动。
Your great name long since reached my ears like thunder. I am ashamed to show off my incompetence in the presence of an expert like yourself.

先生大名，如雷灌耳，小弟献丑，真是班门弄斧了。
And Hollywood is less ashamed of its role as global storyteller than it used to be.

而好莱坞对其扮演的全球说书人一角，不像过去那么羞愧了。
Jenny shuffled her feet and blushed with shame.

珍妮来回倒换着脚，羞愧得脸红了。
Peter ought to be ashamed of himself.

彼得应为自己感到羞耻。