英语例句

含「without」的例句共 493 条

He talked for two hours without pausing for breath.

他谈了两个小时，没有停下来喘口气。
She took the money without so much as a thank you.

她接过钱，连声谢谢都没说。
Without even seeing the menu, I knew I'd be ordering every tomato on it.

甚至还没看菜单，我就知道我会点所有的番茄。
You can't go out without any shoes.

你不能不穿鞋就出门。
He emails every week without fail.

他每周必定发电子邮件。
The jet entered Chinese airspace without permission.

那架喷气式飞机未经允许闯入中国领空。
Furniture in the classroom should not be changed around without warning the blind child.

该教室里的设施未经告知该盲童不得挪动。
The future is not without hope.

未来并非没有希望。
Washington would not take such a step without its allies' approval.

没有其同盟国的赞同，华盛顿不会迈出这样的一步。
The film was aired without commercial breaks.

该电影是无广告插播连续播出的。
The crocodile couldn't live without water.

鳄鱼离开水会死的。
She wore a brown shirt pressed without a wrinkle.

她穿了一件熨得没有一丝皱褶的棕色衬衫。
The rain fell without pause.

雨不停地下着。
How I envy Jones! She can eat super big hamburgers without fear that she will put on much weight.

我好羡慕琼斯啊！她可以吃超大的汉堡而不用担心变重。
For pants without that crease (and many with it), pleats are unnecessary; for pants that need the pleat, they only need one.

对于没有折痕的裤子（以及许多有折痕的裤子），褶皱是不必要的；需要打褶的裤子只需要一条。
Engines won't run without lubricants.

没有润滑油发动机就不能运转。
I can walk without the aid of crutches.

我能够不借助拐杖走路。
I turned left automatically without thinking.

我不假思索地向左转弯。
He left without saying goodbye.

他不辞而别。
Oh great, they left without us.

啊，真绝，他们撇下我们走了。
He was an old man who fished alone in a small boat on the sea and he had gone eighty-four days now without taking a fish.

他是一个老人，独自在海上的一条小船上钓鱼。至今出海84天了，他一条鱼也没钓到。
I can't see a blessed thing without my glasses.

我不戴眼镜根本看不清什么东西。
We wash our cars and hose our gardens without even thinking of the water that uses.

我们冲洗汽车，浇灌花园，从没考虑过所耗费的水。
Running about without sandals, the bare soles of my feet were soon burning.

因为光着脚跑，我的脚底很快就像要烧起来一样。
Can you improve your health through your current clothing, without having to dash out and buy a whole new wardrobe?

你能否通过现有的衣服来改善健康，而不必冲出去把衣柜里的衣服全换成新的呢？
Then, without warning, she erupts into laughter.

然后，突如其来地，她爆发出笑声。
Without these special suits, astronauts wouldn't be able to leave their spaceship.

没有这些特殊的服装，宇航员就不能离开他们的飞船。
Pat and I resigned ourselves to yet another summer without a boat.

帕特和我将就着又过了一个没有船的夏天。
I ate slowly and without speaking.

我慢慢地吃着，没讲话。
She hurried away without saying goodbye.

她连声再见都没说就急忙离开了。
I could eat what I liked without getting fat.

我可以吃我喜欢的东西而不发胖。
He tried and tried but without success.

他反复尝试，但没有成功。
Canada geese flying in a V shape can fly seventeen percent farther without having a rest than the birds flying alone.

与单独飞行的鸟类相比，以 V 形飞行的加拿大鹅在没有休息的情况下可以多飞17％。
It's sort of like that bumper sticker that says you can't have peace without justice.

那就像一些保险杠上的贴纸所说，没有正义就没有和平。
Can you see without your glasses?

你不戴眼镜能看见吗？
They thoughtlessly planned a picnic without him.

他们考虑不周，安排了一次野餐却没带上他。
Heidi drank without stopping, for she felt exceedingly thirsty after her long journey.

海蒂不停地喝着，因为她在长途跋涉后感到非常口渴。
Prices may be altered without notice.

价格变动不另行通知。
Would'st have them take off their garment, and sleep without—like the beasts?

他们会不会把衣服脱下来睡觉——像野兽一样？
The ship had vanished without (a) trace.

那艘船消失得无影无踪。
He found the place without difficulty.

他毫不费力地找到了那地方。
He blurted out the answer without thinking.

他不假思索脱口说出了答案。
They gave up without a fight.

他们不战而降。
It was foolish to take the test without preparation.

没有做准备就去考试是愚蠢的。
Without continued learning, graduates will lose their intellectual vitality.

如果不继续学习，毕业生们就会失去他们的思维活力。
She was on her first foreign holiday without her parents.

她首次不在父母的陪同下到国外度假。
We can't go without you for this outing.

这次郊游少不了你。
He recited the whole poem without making a single slip.

他一字不差地背诵了全诗。
He sommer hit me without saying anything.

他只是打了我，什么也没说。
Captain Cook was responsible for safely navigating his ship without accident for 100 voyages.

库克船长负责了安全导航他的船，百次航行无事故。