古诗文

月夜

唐 杜甫

今夜鄜州月，闺中只独看。

遥怜小儿女，未解忆长安。

香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。

何时倚虚幌，双照泪痕干。

译文

今夜里鄜州上空那轮圆月，只有你在闺房中独自遥看。远在他方怜想幼小的儿女，还不懂得你为何思念长安？蒙蒙雾气沾湿了你的鬓发；清冷的月光使你的玉臂生寒。什么时候才能在一起共同靠在透光的窗帘或帷幔旁，让月光擦干两人的思念的泪。

收录于

唐诗三百首

相关名句

  • 遥怜小儿女，未解忆长安。
  • 何时倚虚幌，双照泪痕干。
  • 今夜鄜州月，闺中只独看。
  • 香雾云鬟湿，清辉玉臂寒。

杜甫的其他作品

绝句两个黄鹂鸣翠柳，一行白鹭上青天。春夜喜雨好雨知时节，当春乃发生。绝句迟日江山丽，春风花草香。江畔独步寻花黄师塔前江水东，春光懒困倚微风。望岳岱宗夫如何？齐鲁青未了。春望国破山河在，城春草木深。闻官军收河南河北剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。赠花卿锦城丝管日纷纷，半入江风半入云。江南逢李龟年岐王宅里寻常见，崔九堂前几度闻。江畔独步寻花黄四娘家花满蹊，千朵万朵压枝低。