清庙
於穆清庙,肃雝显相。
济济多士,秉文之德。
对越在天,骏奔走在庙。
不显不承,无射于人斯!
译文
啊,这庄严、清静的宗庙,助祭的诸侯们庄重又和顺。众多承担职事的官吏,都秉承着周文王的德行。报答并颂扬文王的在天之灵,他们在宗庙里敏捷地奔走执事。文王的功德多么宏大光明、美好盛昌,永远不会被人们厌弃啊!
於穆清庙,肃雝显相。
济济多士,秉文之德。
对越在天,骏奔走在庙。
不显不承,无射于人斯!
啊,这庄严、清静的宗庙,助祭的诸侯们庄重又和顺。众多承担职事的官吏,都秉承着周文王的德行。报答并颂扬文王的在天之灵,他们在宗庙里敏捷地奔走执事。文王的功德多么宏大光明、美好盛昌,永远不会被人们厌弃啊!