临江仙·梦后楼台高锁

宋 晏几道

梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。

去年春恨却来时。

落花人独立,微雨燕双飞。

记得小蘋初见,两重心字罗衣。

琵琶弦上说相思。

当时明月在,曾照彩云归。

(蘋 通:苹)

译文

梦醒时,唯有高耸的楼台阁门紧紧闭锁;酒意渐消,眼前只剩层层帷帘低垂。去年春日滋生的愁绪仍在扰我,恰如落花纷纷飘落,那人独自伫立;细雨濛濛之中,燕子双双翩飞。仍清晰记得初见小蘋时,她身着绣着两重心字的薄衫。……

收录于

相关名句

  • 琵琶弦上说相思。当时明月在,曾照彩云归。
  • 梦后楼台高锁,酒醒帘幕低垂。
  • 记得小蘋初见,两重心字罗衣。
  • 当时明月在,曾照彩云归。
  • 去年春恨却来时。

晏几道的其他作品