绸缪
绸缪束薪，三星在天。
今夕何夕，见此良人？
子兮子兮，如此良人何？
绸缪束刍，三星在隅。
今夕何夕，见此邂逅？
子兮子兮，如此邂逅何？
绸缪束楚，三星在户。
今夕何夕，见此粲者？
子兮子兮，如此粲者何？
译文
将柴薪密密缠捆成束，参星三星高悬在夜空。今夜到底是何等良宵，竟能得见这位好新郎？你呀，你呀，对着这般如意郎君，该如何是好？将青草密密缠捆成捆，参星已移到天的东南角。今夜到底是何等良宵，竟能遇上这情投意合的人？你呀，你呀，对着这般心意相投的人，该如何是好？……
收录于
相关名句
- 今夕何夕，见此良人？
- 绸缪束薪，三星在天。
- 寡门不入宿，临甑不取尘。
- 今夕何夕，见此邂逅？
- 子兮子兮，如此良人何？
- 绸缪束楚，三星在户。