菩萨蛮·红楼别夜堪惆怅

唐 韦庄

红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。

残月出门时,美人和泪辞。

琵琶金翠羽,弦上黄莺语。

劝我早归家,绿窗人似花。

译文

当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。……

收录于

相关名句

  • 劝我早归家,绿窗人似花。
  • 残月出门时,美人和泪辞。
  • 红楼别夜堪惆怅,香灯半卷流苏帐。
  • 琵琶金翠羽,弦上黄莺语。

韦庄的其他作品