咏早梅

南北朝 何逊

兔园标物序,惊时最是梅。

衔霜当路发,映雪拟寒开。

枝横却月观,花绕凌风台。

朝洒长门泣,夕驻临邛杯。

应知早飘落,故逐上春来。

译文

扬州的林园中最能标志季节变换的,莫过于那令人惊叹的梅花。它不畏严寒,顶着霜雪,在道路旁傲然绽放,仿佛是为了映衬这寒冷的冬日而特意开放。它的枝条横斜在却月观外,怒放的花朵掩映着凌风台。……

创作背景

梁武帝天监六年(507年)四月,何逊任建安王萧伟水曹行参军兼记室、尚书水部郎。次年早春,诗人看到寒风中唯有梅花凌寒独放,心有所感,写下了这首诗。

收录于

相关名句

  • 应知早飘落,故逐上春来。
  • 衔霜当路发,映雪拟寒开。
  • 枝横却月观,花绕凌风台。

何逊的其他作品