丘中有麻
丘中有麻，彼留子嗟。
彼留子嗟，将其来施施。
丘中有麦，彼留子国。彼留子国，将其来食。
丘中有李，彼留之子。彼留之子，贻我佩玖。
译文
土坡上种着一片大麻，那里留下了郎的深情。留下了郎的深情，盼望着郎的脚步来临。土坡上种着一片麦田，那里有郎的爱意缠绵。有郎的爱意缠绵，盼望着郎再来野宴。土坡上种着一片李林，那里有郎的真情爱心。有郎的真情爱心，他赠给我晶莹佩玉。
丘中有麻，彼留子嗟。
彼留子嗟，将其来施施。
丘中有麦，彼留子国。彼留子国，将其来食。
丘中有李，彼留之子。彼留之子，贻我佩玖。
土坡上种着一片大麻，那里留下了郎的深情。留下了郎的深情，盼望着郎的脚步来临。土坡上种着一片麦田，那里有郎的爱意缠绵。有郎的爱意缠绵，盼望着郎再来野宴。土坡上种着一片李林，那里有郎的真情爱心。有郎的真情爱心，他赠给我晶莹佩玉。