英语例句

含「rather」的例句共 262 条

• Rather than crowd your screen with new shortcuts, you can switch to a new desktop by clicking on the taskbar at the bottom of the screen.

  与其把整个屏幕摆满新的快捷键，倒不如按一下屏幕底部的任务栏，切换到新桌面上。

• It doesn't support multitouch, meaning you have to click an icon to zoom in and out rather than pinch.

  它不支持多点触摸，这意味着你必须点击一个图标来放大或缩小，而不是缩放。

• Rather, a word processing app, presentation software, spreadsheet software, and more.

  您会想要一款文字处理软件，一款演示软件，还有一款电子表格软件，还要更多。

• Inarticulate and rather shy, he had always dreaded speaking in public.

  他不善言辞又比较腼腆，总害怕在公众场合讲话。

• Under certain conditions, electrons can behave like waves rather than particles.

  在某些条件下，电子能像波而不是粒子那样运动。

• Queue-jumpe is a kind of rudeness rather than a sin.

  插队是一种无礼的行为，但不是罪恶。

• There will always be people that would rather send a check, donate through an estate or put cash in a bucket at a bake sale.

  总有一些人宁愿寄支票，通过房地产捐赠，或者在烘焙义卖时，把现金放在桶里。

• She worked as a secretary, or rather, a personal assistant.

  她当了秘书；确切地讲，是私人助理。

• The patient has responded to the treatment rather better than expected.

  病人对治疗的反应比预想的好得多。

• Yet, as often as not, they find themselves the target of persecution rather than praise.

  然而，他们往往发现自己是迫害对象，而不是表扬对象。

• I was rather saddened by what he had said and regretted my own carelessness.

  我听了他的话心里有点难过，只怨自己太粗心大意了。

• Lansley has alarmed health campaigners by suggesting he wants industry rather than government to take the lead.

  兰斯利表示他希望能够由工业而不是政府来发挥带头作用，这让健康饮食倡议人士感到震惊。

• She had started to devote her energies to teaching rather than performing.

  她已经开始将精力投入到教学而不是表演中。

• Voters elected him to represent them, rather than narrow sectional interests.

  选民们选举他来代表大众的利益，而不是狭隘的群体利益。

• Jay used to play computer games after class, but now he would rather go over his lessons.

  杰过去常在课后玩电脑游戏，但他现在选择复习功课。

• Their problems were circumstantial rather than personal.

  他们的困难是环境而非个人所致。

• Airlines would prefer to update rather than retrain crews.

  航空公司宁愿增添新机组人员而不愿对老的机组人员进行再培训。

• They would rather work than live on welfare.

  他们宁愿工作而不愿靠社会保障金过活。

• I would rather invest time in Rebecca than in the kitchen.

  我宁愿把时间花在丽贝卡身上，也不愿花在厨房里。

• I would rather pay the individuals than let the money go to the State by default.

  我宁可把钱付给个人，也不会毫无选择就把钱交给国家。

• I would rather pay for a meal than watch nine friends pick over and split a bill.

  我宁愿付整顿饭钱而不愿看着9个朋友仔细算计、分摊账单。

• I would rather be in prison!

  我宁愿在监狱里！

• Nowadays most people would rather pay online than use cash.

  现在大多数人宁愿在网上支付，也不愿使用现金。

• Frank didn't understand why Jack would rather do artistic things than play ball.

  弗兰克不明白为什么杰克宁愿投身艺术也不愿打球。

• No wonder he would rather repair the old bike than buy a new one.

  难怪他宁愿修理旧自行车也不愿买新自行车。

• Many teenagers would rather stay at home alone than go out with their parents at weekends.

  许多青少年在周末宁愿一个人待在家里也不愿和父母出去。

• He would rather enjoy life step by step than watch it go by in such a hurry.

  他宁愿一步一步地享受生活，也不愿看着它匆匆流逝。

• They would rather struggle for peace.

  他们宁愿为和平而奋斗。

• I would rather stay.

  我宁愿留下不走。

• I would rather be the one sick than you.

  我宁愿生病的人是我，而不是你。

• They want a house, whereas we would rather live in a flat.

  他们想要一所房子，我们则宁愿住一套房间。

• I would rather be alone than have a false friend for company.

  与其拥有虚情假意的朋友的陪伴，我宁愿独身一人。

• He would rather have the electric imitation-coal fire any evening.

  他宁愿任何晚上都有仿煤火的电炉。

• A girl would rather look after the baby than learn about child care.

  女孩宁愿照看婴儿也不愿学习育儿知识。

• I would rather be with my grandfather on the Alp than anywhere on earth.

  因为我宁愿和爷爷在高山牧场上，也不愿在其他任何地方。

• When the winter winds blow, some of us would rather hibernate than work out.

  当冬天的风吹来的时候，我们中的一些人宁愿冬眠也不愿出去工作。

• He would rather stay alone than gossip with his co-workers in his spare time.

  他宁愿一个人呆着，也不愿在业余时间和同事们闲聊。

• Betty would rather that her husband didn't send away the cleaning lady, but he will anyway.

  贝蒂宁愿她丈夫不把清洁女工打发走，但他无论如何都会的。

• Some parents would rather their children rent houses outside the school instead of living a dorm.

  有些家长宁愿自己的孩子出去租房住，也不想他们住在学校的寝室里。

• They said they would rather be outlaws a year in Sherwood Forest than President of the United States forever.

  他们说，他们宁愿在谢伍德森林当一年的亡命之徒，也不愿永远做美国总统。

• Ben Weatherstaff says the robin is so conceited he would rather have stones thrown at him than not be noticed.

  本·韦瑟斯塔夫说知更鸟太自大了，宁愿别人朝他扔石头，也要引起别人的注意。

• Motorists would rather pay more tax than lose the place in the corporate pecking order conferred on them by their company cars.

  驾车者宁愿交更多的税，也不愿失去公司汽车赋予他们的公司地位。

• Some people would rather stay at home than go traveling on holidays because it's usually very crowded in those tourist attractions on holidays.

  有些人宁愿呆在家也不愿在假期出游，因为假期的时候旅游景点通常都非常拥挤。

• Unfortunately, that message has not gotten through to the average American, who would rather try switching to "light" beer and low-calorie bread than increase physical exertion.

  不幸的是，在美国，那信息并没有被普通人所接受，他们宁愿选择“清淡的”啤酒和低卡面包，也不愿增加体育运动。

• The test was to assess aptitude rather than academic achievement.

  该测试将评估能力而不是学业成绩。

• I grew up in rather unusual circumstances.

  我在相当不寻常的环境中长大。

• When you recognize that you're complaining, stop and take notice of it. Ask yourself if you would rather complain, or be happy.

  当你意识到自己在抱怨的时候，停下来，问问自己是要变的快乐还是继续这样抱怨下去。

• In junior high school, children would often laugh at her as she was rather overweight.

  在初中的时候，孩子们经常嘲笑她，因为她太胖了。

• He cared for her as a whole person rather than just a sex object.

  他喜欢她整个人，而不是仅仅把她当作性对象。

• Mary ran so fast that she was rather out of breath when she reached her room.

  玛丽跑得很快，当她到达她的房间时，她已经气喘吁吁了。